Готовый перевод Omnitrix in Marvel / Омнитрикс в Марвеле: Глава 5.1

Потребовалось несколько остановок, чтобы догнать их. Мне пришлось продолжать приземляться, чтобы дать Омнитриксу передышку и проверить мою программу Капвотч. Но вскоре я уже летел над I-95. И после этого я увидел их.

Капитан Америка был за рулем. Черная Вдова была под прицелом. Они о чем-то говорили.

Я пролетел над их грузовиком, оставаясь высоко, чтобы они меня не увидели. Грузовик был большой, совершенно новый. Я не знал, что у капитана Америки есть грузовик. Я не был уверен, имело ли это значение, но почему-то это казалось забавным.

Я некоторое время следил за ними, пытаясь понять, как установить контакт. Летать было весело, но я чувствовал, как приходит усталость от постоянного использования Омнитрикс сегодня. Я мог бы продолжать еще немного. Но мне нужно было вздремнуть сегодня вечером.

Не видя конца их гонкам, я последовал за ними, перепрыгнув. Я бы приземлился, как только истекло время ожидания Омнитрикс, наблюдал за их прогрессом на Капвотч, а затем снова взлетел, чтобы наверстать упущенное. Как будто преследование перешло на следующий уровень, о чем я старался не думать. Я должен был оставаться высоко, используя свое безумное зрение, чтобы видеть их, чтобы я не напугал их, подлетая близко. Гигантский птеродактиль с ракетами - это не то, в чем они нашли бы утешение.

Я медленно летел. Они поехали. Так продолжалось больше часа.

Наконец, пока я просто размышлял, не стоит ли мне сократить свои потери и вздремнуть, они свернули с автомагистрали между штатами. Я вздохнул с облегчением и последовал за ними. Они ехали по городским улицам, затем по проселочным дорогам. Пока они не ехали по одной дороге, заросшей, которой давно не пользовались. Вдали виднелась военная база. Она была пустой, изношенной. После некоторых раздумий я опередил Кэпа и Черную Вдову.

Как только я добрался до базы, я приземлился у ворот, снова превратившись в человека. Я подошел к нему, прочитав табличку, висящую на цепном заборе. "Кэмп Лихай..." Весь забор был коричневым от ржавчины. На нем также был старый знак остановки. В свете заходящего солнца я мог видеть, что остальная часть базы была почти такой же старой, реликвией ушедшей эпохи. Все здания из красного кирпича и повсюду ржавые перила.

Я обернулся, когда грузовик медленно подъехал ко мне. Я поднял руки вверх, улыбаясь так хорошо, как только мог. Капитан Америка остановил грузовик примерно в двенадцати футах от меня и вышел вместе с Черной Вдовой. Они явно видели меня и, потому что щит Кэпа был у него на руке, а Черная Вдова держала пистолет наготове. Я очень глубоко вздохнул, когда они подошли поближе ко мне. Я потянулся к своей талии и выключил музыку, которая была со мной весь день.

"Привет!" Я сказал так бодро, как только мог. "Меня зовут Махмуд. Я хочу помочь. "

Они обменялись между собой взглядом. Капитан Америка подошел ко мне. В нем была невероятная грация. Несмотря на весь свой рост, он шел так, словно был в полсекунды от того, чтобы просто взлететь в воздух. Черная Вдова была другой. Там, где он был грейс, она была утонченностью. Когда он вышел вперед, она быстренько встала за его спиной, почти скрывшись в его тени. Я старался не нервничать из-за этого.

Но тогда я также пытался не выходить за рамки приличия.

Капитан Америка держал свой щит. Щит! Сделанный из вибраниума в этой вселенной, а не из сплава вибраниума и железа, он все еще был способен выдержать удар от невероятно мощных вещей, включая Тора.

И Капитан Америки и Черная Вдова, "ЩИТ", - они напряглись. Я быстро продолжил. "Я имею в виду, потому что я взломал ЩИТ. Я использовал их спутники и базу данных, чтобы найти вас, а затем не позволил никому вас найти. Вот, видите?"

Я полез в карман.

"Ах, осторожнее", - предупредила Черная Вдова, направив пистолет мне в лицо. Я вздрогнул. Через мгновение я медленно вытащил свой телефон, подняв его, чтобы они увидели. Я включил приложение Капвотч, затем бросил его Кэпу, который поймал его правой рукой. Он перевел на нее взгляд, затем моргнул.

"Капвотч?"

Я поморщился. "Я ... люблю, чтобы у моих программ были забавные названия".

Губы Черной Вдовы дернулись вверх.

"И ты можешь следовать за нами с этим?" Спросила она глядя на меня. "Почему ты преследуешь нас? Чего ты хочешь от нас?"

Я говорил быстро. "Еще в октябре мне дали это", - я поднял руку, показывая Омнитрикс. "Я не знаю, почему мне это дали. Но это дало мне силы. Итак, я начал использовать эти силы, чтобы помогать людям, путешествуя по Манхэттену и спасая всех, кого встречал у себя на пути. Это была хорошая работа ".

"Ускорь этот рассказ", - сказала Черная Вдова. "Это мило, что тебе нравится играть в супергероя, но у нас есть свое расписание".

"Да, я понял. Так или иначе, я взломал Суровую Индустрию и ЩИТ", - эти двое обменялись удивленным взглядом глядя на меня. "Я делал это, чтобы быть уверенным, что в следующий раз, когда произойдет Битва за Нью-Йорк или Конвергенция, я буду там, чтобы помочь. И когда они ни с того ни с сего объявили, что Капитан Америка - враг государства, мне захотелось что-нибудь сделать и помочь ему. Итак, я сделал один большой взлом, собрав всю информацию, которую мог, чтобы найти тебя. И следующее, что я помню, ШИЛД бросает гранату в мою дверь. "

"Да, этого много что происходит", - с ухмылкой отметил Капитан Америка.

"Эти часы", - Черная Вдова уставилась на Омнитрикс. "Я видела символ на нем. Ты парень, который бегал по Манхэттену последние несколько месяцев. Тот, кто может превращаться во всех этих существ. "

Тот факт, что Черная Вдова знала обо мне, и для нее это не было большим сюрпризом. Несмотря на все, что я делал, чтобы оставаться в тени, не было никакого способа, чтобы кто-то не обнаружил моего присутствия в Нью-Йорке, особенно учитывая, что люди, которых я спас, прекрасно видели меня. Я кивнул Черной Вдове, и она улыбнулась мне. Скорее удивленная, чем добрая, но все же улыбка появилась на ее лице. "Фьюри собирался послать кого-нибудь, чтобы попытаться установить с тобой контакт. Вы собирались вскоре подвергнуться расследованию. "

"Надеюсь, без брошенной в меня гранаты", - сказал я с гримасой на лице.

"Ну, это был бы не мой первый выбор", - сказала она. "Так ты что, хотел помочь нам по доброте душевной?"

"... да?" Я сказал. "Я имею в виду, я вроде как уничтожил лучшую покупку, чтобы найти вас, ребята. Из-за чего, я должен быть честен, я чувствую себя немного виноватым. "

Капитан Америка шагнул вперед, указывая на Омнитрикс. "И ты сказал, что часы позволяют тебе взламывать вещи?"

"Нет", - я поднял свое запястье, чтобы показать его ему. "Это не часы. Это Омнитрикс. И это позволяет мне превращаться в инопланетянина ".

"Асгардианец?" Капитан Америка спросил меня.

"Не из того, что я слышала", - ответила Черная Вдова. "Итак, ты был супергероем в Нью-Йорке, узнал, что за капитаном Америкой гонится ЩИТ, и ты был таким фанатом, что решил прийти и помочь ему".

"Да", - я вздохнул с облегчением. "Это именно так".

Черная Вдова и Капитан Америка обменялись взглядами. Через мгновение она опустила пистолет, и Капитан Америка подошел, чтобы схватить меня за плечо. Он улыбнулся мне, и я обнаружил, что улыбаюсь в ответ.

http://tl.rulate.ru/book/49110/2809249