Готовый перевод Release that Witch / Освободить ведьму: Глава 1434

Глава 1434: Ставя судьбу на карту

«Семь дней ...» Роланд вычислил скорость поднятия, о которой доложила Молния, и понял, что конечный результат намного превзойдет категорию «оружия». "Подожди-ка, вы планируете сплющить все Плодородные Земли?"

Этого периода времени было достаточно, чтобы Творение Богов превратилось в катастрофу апокалиптических масштабов, не говоря уже об уничтожении целых равнин. Эффект его падения мог бы серьезно повлиять даже на Землю Рассвета и Регион Чёрного Камня. Падения острова диаметром в десятки километров с высоты более десяти тысяч метров было достаточно, чтобы образовать ударную волну, которая несколько раз облетит планету. Угроза будет настолько серьезной, что волна приведет к изменению местности и спровоцирует землетрясения и цунами. Даже демонам будет трудно избежать катастрофы такого масштаба.

Если Плодородные Земли примут удар на себя, и морская вода заполнит всю их территорию, всё живое на Землях Рассвета будет уничтожена. Куда они могли бежать? Пока Область Небесного Моря наступала им на пятки, первоначальный план демонов состоял в том, чтобы захватить человеческую территорию и выиграть на время, но при условии, что это произойдет, это будет противоречить их первоначальной цели.

Хакзорд удивленно посмотрел на него. «Вы достаточно ясно понимаете последствия Плана Б… Это сэкономит мне много времени на объяснения. Конечно, Творение Богов не будет продолжать подниматься вверх все время и должно остановиться через два дня. Затем оно направится к Грейкасл. Если Маска не солгал во время объяснения своих планов, остров в конечном итоге приземлится у моря. Таким образом, он разрушит ваше Королевство, но сохранит две другие шахты Божественного Камня».

А план и правда был дотошным.

Роланд казался спокойным, но его сердце ушло в пятки.

Когда два Старших Лорда появились во второй раз, он понял, что произошло что-то важное, настолько важное, что они не могли тратить время на передачу письма. Поэтому он и рискнул вернуться на холм.

Но кто бы мог подумать, что новая информация окажется такой ужасающей!

При условии, что Хакзорд и Сераккас были готовы к сотрудничеству, уничтожение ядра Творения Богов было реально. Но проблема заключалась в том, что детонаторы для ядерного оружия ещё не были произведены в массовом порядке Министерством Промышленности. Даже при обилии сырья команде сборки требовалось несколько недель, чтобы собрать детали. Последнее морское ядерное испытание было продуктом, на который Министерство Промышленности обратило все усилия, в то время как новую фактическую боеголовку пришлось изготовить в лаборатории Города Беззимья. Даже если они поспешат изготовить продукт, он не мог быть сразу доставлен в Королевство Рассвета.

Если подумать, то даже если он не станет проводить испытания в Королевстве Рассвета и решит собрать ядерное оружие перед его транспортировкой прямо к точке над Творением Богов, ему все равно потребуется день, которого было достаточно, чтобы остров поднялся достаточно высоко и рухнул с разрушительной силой, способной уничтожить большую часть Королевства Рассвета.

«Почему вы не пошли на это с самого начала? Если бы вы использовали одну шахту Божественного Камня, вы смогли бы победить людей вместо того, чтобы ждать этого дня».

"Вы думаете, что Творение Богов какая-то капуста с ваших ферм?" мрачно ответил Хакзорд. «Если не брать в расчет сложность соединения ядра магической силы и Башен Рождения, даже заполучить достаточно большой рудник Божественного Камня непросто. Остров может подниматься только в течение двух дней, поскольку скоро истощатся запасы Божественного Камня. Судя по запасам шахты в Гермесе, она не сможет быть частью Плана Б».

Таким образом, они все еще ограничены потреблением магической силы ...

«Так как Маска может контролировать остров, то и другие тоже смогут». Ход мыслей Роланда резко изменился. "Разве вы не делали никаких попыток что-то изменить именно в этом аспекте?"

"Человек, ты просто тратишь моё время!" тон Хакзорда выдавал его нетерпение. «Даже подземная цивилизация, которая была создателем аппарата ядра, не смогла распространить эту технологию. Хотя моя раса получила их наследие, это не значит, что кто-то ещё обладает их талантом, тем более вы, люди, которые никогда не получали наследие! Используйте это время и бегите».

«Я никуда не побегу».

"Ты…!"

Роланд поднял свой напиток и вынес яростный взгляд Небесного Лорда. Он ухмыльнулся, прежде чем произнес серьезным тоном. «Грейкасл и Королевство Рассвета имеют население в несколько миллионов человек. По сути, невозможно в короткие сроки перебросить их на Фьорды. И без Города Беззимья человечество не сможет противостоять врагу из Области Небесного Моря. Даже если я спасусь один, неизбежное произойдет, это только вопрос времени» он остановился на мгновение. «И не забывайте - до тех пор, пока битва Божественной Воли не прекратится, никто не сможет избежать вымирания. Вы этого хотите?»

"Какой смысл говорить об этом?" ответил презрительно Хакзорд. «Если бы не Валкирис, я никогда не стал бы говорить с тобой».

«Я не могу отрицать, что эта информация чрезвычайно важна. За это я должен поблагодарить вас» признался Роланд. «Но вы не совсем правы, наследие не ограничивается только получением осколка наследия».

"… что ты имеешь в виду?"

«Например, Валкирис в настоящее время перенимает наследие людей» он повернулся к Лорду Кошмар. "Я прав?"

Валкирис, которая все это время молчала, наконец, заговорила. «Я не могу этого отрицать».

"К чему ты клонишь?" Небесный Лорд явно был недоволен.

«Проще говоря, истинное намерение наследования - принять все, что есть у другой стороны, включая учения, практику, опыт, мудрость ... это само по себе считается наследием» неторопливо сказала Валкирис. «На самом деле, ты сможешь понять это, посмотрев на этот вопрос с другой точки зрения. Наследие не нужно приобретать ценой вымирания держателя наследия; это всего лишь правило Бога. Я не человек, но это не мешает мне учиться и получать их знания, находясь в этом Мире Сновидений, я уже многому научилась».

В этот момент она повернулась к Роланду. "Вы давно это поняли?"

"Не так давно" Роланд кивнул. «Но наблюдая за тем, как вы умело используете мобильный телефон для покупки продуктов с Полуострова Каргард, я еще раз подтвердил мои предположения. Даже если со мной случится что-то ужасное, ведьмы, побывавшие в Мире Сновидений, будут способны донести эти знания до другого мира».

"Хватит! Какое все это имеет отношение к Творению Богов?" рявкнул Хакзорд.

«Мы, люди, не получили осколок наследия подземной цивилизации, но после изучения оставшихся исторических записей мы сможем переосмыслить инструмент управления Творением Богов» Роланд говорил решительно. «На самом деле, Союз провел исследование по этому вопросу, и на сегодняшний день есть несколько ведьм, которые овладели соответствующими знаниями. Мне неясно, способны ли они успешно остановить ядро магической силы или нет, но оказавшись перед лицом массовой эвакуации или уничтожения от упавшего острова, безусловно, стоит рискнуть».

В конце концов, Небесный Лорд понял, к чему клонит Роланд. «…люди действительно смогут это сделать?»

«Хотя они выглядят довольно… странно, они, несомненно, являются представителями человеческого рода».

«Ты сильно рискуешь…».

«Нет, у нас просто нет другого выбора». Роланду никогда не приходило в голову бежать в одиночку.

«Я согласна» торжественно заявила Валкирис. «Бездонная Земля уже захвачена Областью Небесного Моря. Они непрерывно приближаются к Королевскому Городу, и войск не хватает. Отправиться к Источнику Магии можно только теоретически. И поскольку исход уже не может быть хуже, подобный риск не сильно навредит».

Услышав мнение Лорда Кошмар, Хакзорд лишь промолчал.

«Ну, раз так, то мы должны начать обсуждение плана по захвату Творения Богов» сказал Роланд.

http://tl.rulate.ru/book/491/539540