Готовый перевод Release that Witch / Освободить ведьму: Глава 1360

Глава 1360: Убедительный (2)

Гробовая тишина воцарилась в зале.

Все, за исключением Фэй Юйхань, смотрели друг на друга со смешанными эмоциями на лицах. Это удивило Роланда. Ассоциация незаметно для него уже достигла определенной степени понимания своего прошлого и другого мира.

Року потребовалось много времени, чтобы успокоиться и произнести: «Мир Сновидений… из названия следует, что мир может исчезнуть в любой момент, как сон?»

«Нет, это имя, которым я привык называть это место, потому что только во сне я могу войти в этот мир» ответил Роланд. «Вначале я думал, что это просто галлюцинация, как сон. Но многое испытав здесь, я передумал. Все вы также можете принять мой мир за сон и относиться к этому миру как к реальности. Я верю, что, пока мои исследования, касающиеся магической силы обеих сторон будут прогрессировать, связи между этими двумя мирами будут подняты на совершенно новый уровень».

Краем глаза он увидел, как Фэй Юйхань улыбается.

Больше не было необходимости продолжать, потому что все поняли смысл его слов.

Барьер между мирами медленно рассеивался.

Вскоре каждый сможет путешествовать между двумя мирами.

«Но мы сначала должны прийти хоть к какому-то пониманию, прежде чем мы сможем двигаться дальше» старик нахмурился и продолжил: «Проблема сейчас в том, что у нас нет возможности проверить ваши слова. Все звучит слишком возмутительно, поэтому извините за то, что мы не может так легко довериться вам!»

Очень быстро люди начали вторить: «Мистер Роланд, я не собираюсь осуждать вас, но ваши познания этого вопроса исходят от Оракула, который предал Богов. Кто знает, какие планы он изначально строил? Внимание должно быть сосредоточено на информации о сущности Богов, но так получилось, что информация, которой мы располагаем, могла быть изменена из-за того, что другая сторона боялась оказаться пойманной Богами. Все это слишком невероятно».

«Разве не важнее выяснить, какая сила есть у Богов? Если это существо обладает силой, способной разрушить мир, почему оно ещё этого не сделало? Кто знает, может быть, наши безрассудные действия спровоцируют разрушение нашего мира».

В тот момент, когда было озвучено это сомнение, стало раздаваться ещё больше вопросов.

«Я чувствую, что наше обсуждение зашло в тупик. По мнению Оракула, если мы будем стоять в стороне и ничего не делать, мир будет разрушен. Но если мы проникнем в область Бога и проиграем, это все равно приведет к разрушению. Так, что позвольте вопрос Мистер Роланд, как вы думаете, есть ли у вас шанс победить Богов?»

«Всю шумиху поднял он один. Может быть, вся эта история была сфабрикована этим Охотником, чтобы оправдать свое стремление к более высокому статусу? Без сомнения, консервативная партия тоже под подозрением».

«Что вы пытаетесь сказать? Не забывайте, что это ваш знаменитый мастер больше всего поддерживает его!»

Разговор постепенно принял враждебный тон, а Роланд молчал и прислонился к спинке стула с чашкой чая в руке, наблюдая за спором.

Он давно ожидал этого результата.

Справедливости ради стоит сказать, что если ему самому сообщили бы о чем-то подобном, он отреагировал бы так же. Например, даже подозрения, которые у них были, имели свои причины: Оракул, предавший Богов, дал ему лишь ключи к разгадке вместо прямых ответов, или возможность изменить их судьбу в столкновении с Богами. У Роланда не было ответов на эти вопросы, и он боялся, что у него никогда не будет этих ответов, даже после встречи с Богами.

Именно по этой причине он преднамеренно скрыл известие о том, что Лань предатель.

Таким образом, спор, по крайней мере, не коснется Мастера Гарсии.

Роланд не питал особых надежд на благополучный исход встречи.

Такие люди, как Фэй Юйхань, которые твердо решились действовать и приложить все усилия, чтобы найти решение, встречались крайне редко.

Они уже решали, что делать дальше - назревал кризис в Мире Сновидений.

Выпив чай одним глотком, Роланд обернулся и собирался сообщить Фэй Юйхань о своих планах уйти, как обнаружил, что она подняла правую руку.

Ослепительный серебряный свет вырвался из кончиков её пальцев…

"Эй…"

Прежде чем Роланд успел что-то сказать, свет разрезал стол перед ней на две части!

Чашка, рассеченная на две части, упала на пол и с громким звоном разбилась.

Все взгляды мгновенно обратились на неё.

«Вы, что забыли первоначальную причину создания Ассоциации мастеров?»

Ее голос не был громким, но, несомненно, выдавал ее раздражение.

«Веками Пробужденные собирались вместе, чтобы противостоять Эрозии, чтобы защищать этот мир от пожирания Падшими! И какова же нынешняя реальность? В результате Эрозии появились еще более могущественные враги, и Призма Сити пал в мгновение ока глаз, Защитник Яростное Пламя умерла, защищая его. Даже с Пробужденными у нас не было шансов. Но перед лицом этого кризиса вы все здесь обсуждаете, верить или нет в другой мир. Вы не находите все это смешным?»

"Мисс Фэй Юйхань, не забывайтесь!" воскликнул старик, выходя из себя.

Рок остановил мужчину и удивленно спросил: «Разве это не важно?»

Фэй Юйхань без колебаний ответила: «Нет, для меня важно одно: мастера боевых искусств не могут победить Оракулов, а Роланд может. Если мы не сами можем защитить этот мир, мы должны помочь защитить людей этого мира! Пожалуйста, не заблуждайтесь, его объяснение магической силы и потустороннего мира должно было просто удовлетворить ваше любопытство, а не стать оправданием для любого из вас, чтобы задавать вопросы!

Другими словами, даже если Роланд - обычный человек, он все равно способен убивать Оракулов, против которых беспомощны мы, мастера боевых искусств, и Ассоциация должна сделать все возможное, чтобы поддержать его и придать ему значение, равное значению защитнику мира. Это должно быть целью этой встречи. Иначе как мы можем провозглашать себя защитниками этого мира?

И именно потому, что Богов трудно победить, нам требуется сотрудничество обоих миров. Бояться будущего и отказаться от продвижения вперед - это же менталитет трусов, даже если мы знаем, что поражение - это конечный результат, мы должны сделать все возможное, чтобы изменить его!

Я могу понять, что, возможно, некоторые из вас подозревают, что наша точка зрения на то, что «мастера единоборств не могут убить Оракула», не имеет под собой оснований; в конце концов, только Зеро и я были свидетелями боя. Но я прошу всех, попробовать самим» в этот момент серебряный свет накрыл все тело Фэй Юйхань, и ее голос стал ниже и зазвучал холоднее. «Если кто-нибудь из вас в битве один на один сможет ранить меня в такой же степени, как это сделал Оракул, я откажусь от своих слов. Что скажете?»

Ее взгляд, пронзительный, как клинок, осматривал всю толпу. Все высокопоставленные лица, превосходившие Фэй Юйхань по положению и по возрасту, были не в состоянии дать ответ.

«Как и следовало ожидать от элиты нового поколения…» Рок неожиданно засмеялся, хлопая в ладоши. «Действительно, я не должен слишком сомневаться по поводу мелочей или забывать об истинном предназначении Ассоциации. Ты права, откуда бы Мистер Роланд не пришел, нет никаких сомнений относительно его вклада в Ассоциацию - будь то бытие образцом для подражания в качестве новичка или его способности охотиться на Падших, он определенно является прекрасным дополнением к восстановлению имиджа Ассоциации. Только это само по себе делает неверными предрасположения и суждения о злом умысле с его стороны».

Защитник посмотрел на пару напротив, его голос наполнился сожалением. «С тех пор, как Призма Сити пал, у меня были сомнения относительно того, сможет ли человечество пережить кризис Эрозии. Возможно, ситуация намного хуже, чем я ожидал, но я верю, что все смогут увидеть цель. Что касается другого мира, мы можем медленно исследовать его, как только мы разрешим этот кризис. Что все остальные думают?»

«Это… возможно, самый подходящий способ решения проблемы».

«Правильно, мы должны отдавать приоритет в победе над врагами из Эрозии».

"Я согласен"

Одобряющие голоса постепенно заглушали голоса сомнений.

В конце концов, устранение Эрозии было главным приоритетом для мастеров боевых искусств. И чтобы отменить этот приговор, нужно было сначала переступить через Фэй Юйхань.

Любой, кто понимал жестокость и отчаяние засады на мосту, ясно понимал, что в такой момент противостоять ей было не самым мудрым решением.

Даже если они выиграют, вряд ли они смогли бы так сильно изранить её.

Даже у старейшего не было иного выбора, кроме как молчать.

Фэй Юйхань отозвала свою Силу Природы и вернулась на свое место. Она улыбнулась Роланду. «Видишь, я сдержала обещание».

Роланд не мог не спрятать лицо; ее методы были слишком безрассудными - хотя она смогла временно получить единодушное согласие, это неизбежно приведет к росту негодования. Роланд знал, что она сама понимала это; и все же действовала так, как будто ей было все равно. "Зачем так далеко заходить?"

«Потому что…» Фэй Юйхань посмотрела на свои руки, покрытые бинтами, выражение ее лица было несколько удрученным. «Только в таких аспектах, я могу работать усерднее».

http://tl.rulate.ru/book/491/477916