Готовый перевод Release that Witch / Освободить ведьму: Глава 1333

Глава 1333: 'Поле боя' в тылу

~Битва за все человечество ... ~

Хотя Глава действительно сказал, что эта битва определит судьбу человечества, Джодел вступил в Первую Армию в первую очередь ради своего собственного клана; он никогда не задумывался о том, чтобы получить что-то взамен от других.

Неважно, оценят ли они его усилия или нет, он все равно должен был закончить работу.

Хотя Джодел все еще думал так же, вспомнив улыбающееся лицо медсестры и вкус свежей и горячей пищи, он почувствовал странный прилив тепла в своем сердце.

Возможно, все то, что он делал, было куда важнее, чем он предполагал.

После того, как Джодел закончил обильную трапезу, он вернулся в свой отряд.

В девяти группах солдат Песчаной Нации, в одной из которых он служил, были и новые лица - в этом не было ничего нового; тыл непрерывно отправлял солдат на линию фронта, и среди них были ветераны, а также новобранцы. Поскольку линия фронта всегда несла определенные потери после битвы, необходимо было часто переводить солдат и корректировать их численность.

К своему удовольствию, он увидел двух своих спутников, которые охраняли его на колокольне.

«Я думал, что вы погибли там, и что только Ка… Фарри и я сбежали» Джодел крепко обнял их и сильно похлопал по плечам.

«Нам повезло. Когда обрушилась колокольня, мы оказались на нижнем уровне и смогли избежать всех падающих камней» ответил его товарищ. «Это ты всех шокировал, не пострадав, хоть и был на лестнице. Если бы мы знали, мы бы не ушли без тебя».

«Вы все сделали правильно, убравшись оттуда» Джодел покачал головой. В подобных ситуациях, даже если они и смогли выжить, они, скорее всего, столкнулись бы с демонами, которые направлялись на колокольню. Если бы Кабала не спасла его, он сам не избежал бы окружения демонов. «К сожалению, другим не так повезло».

В конце концов, выжила только половина отряда из десяти человек - хотя люди Песчаной Нации пережили уже слишком много случаев прощания со своими товарищами по команде и привыкли видеть смерть, он все же не мог не загрустить.

В конце концов, после более чем полугода тренировок и командной работы они сформировали новый тип отношений – и стали близки, совсем как он с друзьями и родственниками в своем Клане.

Хотя Джодел был очень рад видеть своих выживших товарищей, он все еще чувствовал себя несколько озадаченным.

Важность Замка Порыва Ветра была очевидна, даже он это понимал. Именно захват Хребта Металлического Камня привел к тому, что два фланга их линии обороны распались. Аналогичным образом, отказ от Замка Порыва Ветра перенесет это давление на Песчаный Город и Бухту Осадка, в результате чего они столкнутся с тем же трудным положением, что и они здесь.

Первоначально он полагал, что Первая Армия будет охранять этот город до самой смерти, пока он не будет полностью наводнен демонами.

Конечно, тот факт, что они спаслись, был поводом отпраздновать, но он не чувствовал себя таким восторженным, каким надеялся быть. Если вся линия Первой Армии будет побеждена, то не только все смерти его людей станут бессмысленными, но и с трудом завоеванные надежды его Клана будут напрасны.

Но так как он должен был следовать приказам и доверять Главе, он не стал задавать вопросы вслух перед своими двумя товарищами.

«Пусть Три Бога примут их души».

«Пусть Три Бога защитят их в загробной жизни».

Молча помолившись в соответствии с традициями Песчаной Нации, один из товарищей Джодела сменил тему. «Давайте больше не будем думать об этом и поговорим о чем-нибудь беззаботном. Возможно, ты не знаешь, но сегодня вечером прибудет Лорд Железный Топор и осмотрит лагерь, и будет даже постановка!»

"Постановка ... на сцене?"

Помимо повышения морального духа войск, Главнокомандующий должен был прибыть сюда, чтобы передать новый приказ, что было вполне ожидаемо. Но вот постановка казалась совершенно неуместной в условиях войны ... У людей из Песчаной Нации не было таких утонченных увлечений, поэтому он не понимал, почему его товарищи были так взволнованы.

Товарищи заметили замешательство Джодела: «Да, это же будет знаменитая Труппа Звезды и Цветка!»

"И?"

«Ты никогда не слышал о них? Леди Серебряная Луна из Клана Оши состоит в этой труппе!»

...

Покружив в районе в планирующем режиме, «Чайка» уверенно приземлилась в аэропорту у западного перевала Горы Заключения.

Нана спустилась по трапу и сразу же последовала за медицинским персоналом в медицинский лагерь.

«Доложите о положении раненых» сказала она, на ходу, сбрасывая свою белую врачебную куртку. «Готовьте места в соответствии с правилами, изложенными в Руководстве По Оказанию Первой Помощи, и те, у кого повреждены жизненно важные органы должны быть в приоритете».

«Да» поспешно ответила медсестра, выступающая в качестве ее помощника. «В настоящее время лагерь принял триста двадцать шесть раненых, из них пятьдесят пять находятся в критическом состоянии. Их кровати выстроены в палатке номер один. Чтобы продержаться, большинство из них получили огромную дозу Таблеток Несокрушимости».

«Таблетки Несокрушимости не будут проблемой. Будьте осторожны при назначении противошоковой терапии после того, как действие лекарственного средства исчезнет - если боль слишком сильна, сначала используйте Воды Мечты, чтобы остановить побочные эффекты. Вы ведь уже подготовили Воды Мечты, которые будете выдавать им позже, верно?»

"Д-да" ответила помощница.

Несмотря на то, что она не впервые помогала Мисс Ангел, она все еще не могла привыкнуть к милой, миниатюрной и нежной девушке, которая ничем не отличалась от девчушки по соседству, спокойно дающей инструкции, как старый и опытный ученый.

"Ах, да" Нана остановилась перед палаткой номер один. «Терапевтические устройства, которые я просила вас приготовить, вы подготовили их для каждого пациента, верно?»

«Да, но…» медсестра замешкалась и подсознательно обратилась к девушке с почтением. "Мэм, вы действительно собираетесь лечить так много пациентов одновременно?"

Её опыт медсестры подсказывал, что лечение более пятидесяти тяжело раненых пациентов и выведение их из зоны риска займет не менее нескольких дней.

"Конечно" Нана улыбнулась ей. «Не волнуйтесь, я здесь, и они все будут жить».

Глядя на уверенную улыбку Наны, медсестра почувствовала, что ее беспокойство улетучивается.

Она глубоко вдохнула и последовала за Мисс Пайн в палатку.

...

После того, как Нана надела пару специально созданных из резины червей перчаток, она встала перед кроватью первого пациента.

Ее эволюция в День вступления во Взрослую Жизнь позволила ей приобрести новую характеристику. Ее изначальная сила простого призыва теперь могла также быть прикреплена к объектам и могла постоянно лечить раненых.

По сравнению с непосредственным введением магической силы для исцеления, эффекты ее новой способности были явно не такими хорошими; по крайней мере, это не могло привести к видимому быстрому заживлению травмы. Однако так она потребляла намного меньше магической силы, и от неё не требовалось постоянного использования своих способностей, это было самое большое преимущество, которое давали чары.

Пока зачарованный объект продолжал существовать, рана пациента медленно заживала, и это позволяло Нане лечить сразу нескольких пациентов. И что еще важнее, так она снимала боль, вызванную повторяющимся ухудшением травмы пациента из-за чередующихся методов лечения, которые возникали, когда у неё было недостаточно магической силы. После своего Верховного Пробуждения она провела эксперимент в лагере в тылу Бухты Осадка. Марля, на которую она воздействовала своей магией, могла поддерживать эффективность более недели; этого уже было достаточно, чтобы вывести раненых из критического состояния.

Единственная проблема заключалась в том, что после того, как она использовала свою магическую силу, объект не исчезал, а оставался внутри тела пациента. Если она хотела получить максимальную отдачу от своей магической силы, зачарованный объект должен был оказаться как можно ближе к худшей части травмы. Таким образом, Нана просмотрела медицинские источники в Мире Сновидений и решила использовать нити швов для внутренних повреждений и марлю для наружных.

Она взяла скальпель и умело вскрыла окровавленный живот пациента. Она нашла прокол от костяного копья в его кишке, и быстро сшила его.

Тонкая нить, сделанная из овечьих потрохов, будет естественным образом поглощена организмом, и ее не нужно будет извлекать после. Этот материал можно было бы считать идеальным медицинским материалом.

Конечно, при тяжелых травмах, таких как переломы костей, нить не сработает, но такие травмы не могут сразу поставить под угрозу жизнь пациента, и она может очень многое оставить на усмотрение врачей и медсестер.

Развитие системы медицинских учреждений Города Беззимья уже перешло от уровня неотложной медицинской помощи в самом начале до уровня группы медицинских работников, которые могли бы самостоятельно выполнять простые процедуры.

«После слива сукровицы, зашейте рану. Следующий».

"Да!"

«Поместите дренажную трубку в рану и наблюдайте за ней».

"Предоставьте это мне"

«Сначала ампутируйте эту ногу, об остальном подумаем позже».

«Понял!»

"..."

Под руководством Наны Пайн, все медицинские работники были погружены в напряженный, но организованный процесс оказания помощи. В этот момент медицинский лагерь стал еще одним шумным полем битвы.

http://tl.rulate.ru/book/491/457381