Готовый перевод Release that Witch / Освободить ведьму: Глава 1111

Глава 1111: Пока смерть не разлучит нас

Сквозь облако пыли она разглядела свою цель.

Графа Лоренцо.

Было очевидно, что Граф только что проснулся. Пока он с трудом хватался за штаны, Воины Божественной Кары у его постели повытаскивали свои мечи и бросились на захватчиков.

Взрыв, по-видимому, встревожил Воинов Божественной Кары. Хотя у них не было самосознания, им было поручено убивать всех, кто врывался в комнату силой.

"Бетти!" крикнула Зои.

«Слышу» ответила Бетти, входя в комнату и опускаясь на колени. Она сложила руки и произнесла: «Пошла!»

После нескольких лет обучения и многочисленных сражений они достигли взаимопонимания, которое было выше слов. Даже не глядя на Бетти, Зои сделала сальто назад и приземлилась точно на руки Бетти.

Бетти приняла ее как раз вовремя.

Затем она толкнула Зои вверх, и та, поднявшись в воздух, пролетела над Воинами Божественной Кары, как ласточка. Она схватилась за люстру, свисающую с потолка, и качнулась к кровати.

Просторная и роскошная спальня мгновенно стала идеальной сценой для личного шоу Бетти.

Зои подняла своё крупнокалиберное оружие.

Время, казалось, остановилось.

Воины Божественной Кары повернулись, но не могли догнать ее.

С другой стороны, Бетти приняла победную позу, стоя спиной к кровати. Это была привычка, которую она разработала после посещения Мира Сновидений. Видимо, на Бетти произвели глубокое впечатление спецэффекты в магическом фильме и так называемое искусство боя, согласно которому, крутому бойцу не нужно оборачиваться на взрыв. Тем не менее, она не строго следовала правилу, потому что она наклонялись боком, наблюдая за Воинами Божественной Кары уголком глаза, поэтому Зои не стала спорить о ее глупом поведении.

Граф Лоренцо поднял глаза, испуганный и изумленный.

Он никак не ожидал, что Воины Божественной Кары, которым он так доверял, будут обыграны менее чем за минуту.

Люстра рухнула, оставив в воздухе мерцание свечей.

Тем временем Зои направила свое оружие на Лоренцо и нажала на курок.

БУМ!

Затем часы, казалось, снова затикали.

Из груди Графа вырвалось облако крови.

Когда на него двинулись десятки пуль, он сначала был подавлен могучими ударными волнами, а затем подпрыгнул. К тому времени, когда он снова упал, его тело превратилось в фарш.

Зои немедля ступила на кровать. Не сумев сдержать вес Зои, кровать рухнула во всем своем великолепии.

В то же время Воины Божественной Кары внезапно застыли.

«Не идеальная посадка, но все остальное прошло блестяще» прокомментировала Бетти со свистом. «Жаль, что не было солнечных очков».

Зои покорно посмотрела на нее и сказала: «Давай сначала разберемся с этими оболочками».

«Хорошо, хорошо ...» сказала Бетти, равнодушно пожав плечами. Она вытащила маленький рог из-за талии и дунула в него.

Это была особая песня, сама память, которая превратила этих солдат в Воинов Божественной Кары. Песня была кодом активации для этих бездушных оболочек.

«С этого момента я ваш новый хозяин». Бетти прочистила горло и произнесла каждое слово медленно и четко.

Шесть Воинов Божественной Кары ударили кулаками в грудь.

«Но только до тех пор, пока вы не прибудете в Город Беззимья. Как только вы доберетесь до Третьего Пограничного Города, вы останетесь на нашем складе. Если вы приглянетесь кому-нибудь, у вас, вероятно, будет ещё шанс снова сразиться. В противном случае, от вас избавятся. Конечно, я думаю, что шанс на ваше возрождение ... невысок» пошутила Бетти. Она знала, что они не ответят ей.

Магическая кровь уничтожила самосознание этих солдат.

Зои открыла медную дверь и увидела, что с конца коридора к главной спальне несутся охранники. Вокруг были слышны шаги. Видимо, битва разбудила всех, и теперь весь район замка был взбудоражен.

«Видите, тех парней в доспехах?» улыбаясь, сказала Бетти. «Идите и прикончите их».

После этих слов Воины Божественной Кары бросились к стражам, как стая диких зверей. Прежде чем охранники поняли, что произошло, воины вонзили свои мечи в охранников.

Весь замок пришел в движение.

...

Джо, в окружении солдат из Первой Армии и Хагрида, вскоре нашел подземелье.

Когда он увидел Фаррину, свисающую с потолка, он почувствовал, как будто его в грудь ударили тяжелым железным молотом. Сердце его так сильно заболело, что секунду он не мог дышать.

Женщина, когда-то столь живая, была лишена жизни, жива, но лишь едва.

Темные отметины от кнута покрывали ее кожу, от плеч до ног.

Большинство из них были на спине и груди.

Из ее ран выходил гной. Видимо, Лоренцо заклеймил ее, но не оказал ей надлежащего лечения.

Несмотря на пытки, Фаррина ничего не сообщила Лоренцо.

Джо направился к ней с трепетом, каждый шаг был тяжелым и медленным.

На самом деле солдаты, прибывшие с Джо, добрались до Фаррины быстрее. Они немедленно сняли с неё цепи и уложили на пол.

«Это та девушка, которую ты хотел спасти? Эй, сделай же что-нибудь, давай же, помоги нам!»

«Ах ... да ...» эти слова вырвали Джо из его транса, и он сразу же перенес Фаррину на соломенный матрас.

Солдаты, казалось, знали, что делать. Они достали различные бутылочки и баночки из рюкзаков и начали оказывать первую помощь. Джо не знал, для чего были нужны эти жидкие растворы, но они, похоже, работали, так как дыхание Фаррины постепенно восстанавливалось.

Пока Джо помогал с ранами, Фаррина вдруг издала почти неслышный стон и медленно открыла глаза.

«Как ... это ты ...» пробормотала она. «Это сон?»

«Нет, не сон. Все кончено!» сказал Джо, мотая головой и всхлипывая.

"Кончено?" пробормотала Фаррина. «Понятно, я умерла, верно? Именно поэтому я вижу тебя в подземелье ...»

Она медленно подняла руку и коснулась лица Джо своими кривыми пальцами. Лоренцо не только лишил пальцы ногтей, но и переломал их. Теперь ее рука выглядела не лучше, чем изогнутая ветвь дерева. «Извини. Церковь пала ... Я тебя подвела...»

«Все в порядке. Мне все равно ...» сказал Джо, чувствуя, как по его щекам струились горячие слезы. «Это не твоя вина!»

«Ты меня успокаиваешь? Странно ... ты никогда меня не утешал» слабо сказала Фаррина, слегка открыв израненные губы. «В любом случае, пожалуйста, не уходи. Не мог бы ты остаться со мной хоть ненадолго?»

Джо больше не мог сдерживать себя. Он крепко обнял её и сказал: «Я буду с тобой. Куда бы ты ни пошла, я всегда буду с тобой ... пока смерть не разлучит нас!»

«Спасибо ...» сказала Фаррина и потеряла сознание.

http://tl.rulate.ru/book/491/348638