Готовый перевод The Fun Mating Harem Creation of the Strongest Orc in History / Веселая жизнь самого могущественного в истории орка, создающего гарем в другом мире: Глава 12: «Ороку-сан в деревне эльфов»

Глава 12: «Ороку-сан в деревне эльфов»

Мы отправились в путь, когда наступило утро.

Преследователи появились раньше, чем я ожидал.

Особняк наследника находился в противоположной от нас стороне, поэтому, чтобы добраться до леса, ведущего к эльфийскому поселению, нам потребовалось какое-то время. Вчера Тита не слишком хорошо себя чувствовала, а потому шла с трудом.

Кто бы мог подумать, что нас догонят так быстро.

Это казалось немного странным, - как будто они сразу же отбросили идею искать рядом с особняком и решили броситься в нашу сторону.

Теперь мы прятались в зарослях, наблюдая за людьми и их собаками. И те и другие отлично двигались, - вероятно, были хорошо тренированы.

«Ороку, это плохо. Собаки найдут нас даже в чаще леса. Эти люди взяли с собой куски одежды, в которой я была, когда меня поймали»

«А, никакой проблемы нет. Я использовал силу духов Ветра, чтобы развеять наш запах по небу. Кроме того, тебе необязательно говорить так тихо, - голос тоже распространяется вибрацией воздуха, а при помощи силы духов Ветра, я смог ослабить эту вибрацию, чтобы наши голоса не услышали» - таковы основы маскировки.

Пытаясь замаскироваться, я мог скрыть свое присутствие, преломив слой воздуха, развеять свой запах по небу, и изолировать звук, не позволяя ему распространиться.

«…Впервые вижу того, кто может пользоваться силами духов с легкостью. Точнее, ты можешь использовать все четыре элемента, - Землю, Огонь, Ветер и Воду, - да?»

«Ага, пользуюсь ими, когда готовлю. Четыре элемента – это очень удобно, хах» - я был рад, что оказался избранным в Герои.

Нормальная магия черпала ресурсы в магической силе внутри тела (Од), а сила духов использовала манну, которая наполняет воздух.

Обычным магам приходилось обменивать свою Од на возможность использования манны, и в итоге, их Од иссякала. Однако я, как избранный Духовным Королем, имел свободный доступ к силе духов.

Более того, я мог применять все четыре элемента, хотя обычно существо могло использовать только один.

Я старался скрывать герб на своей левой руке, но освободив оба герба, я мог даже пользоваться силой непостоянных духов, например, Света и Тьмы.

«Это - абсурд. Я никогда не слышала о таких, как ты»

«Я этим горжусь. Пора уходить. Давай пойдем самым сложным путем, чтобы поскорее от них оторваться»

Преследователи просто не имели шансов поймать нас.

Ветер вокруг постоянно сообщал мне о том, где они находятся.

Тем не менее, многие преследователи обступили нас по кругу, поэтому оставалось только бежать по самому сложному пути. Как же раздражает.

Сложный путь был вот каким.

«Эмм, Ороку, это что, - обрыв?»

«Обрыв»

«И до противоположной стороны двадцать метров»

«Именно»

«Но внизу только очень мелкая река и повсюду камни»

«Ага»

«Давай обойдем!»

«Мы прыгнем. Враги не ожидают, что мы выберем этот путь. К тому же, прыжком мы здорово сократим дорогу»

Наши противники действительно никак не смогли бы преодолеть такие преграды.

Им пришлось бы долго обходить ущелье, чтобы оказаться на другой стороне обрыва. Переместившись по прямой, они бы сэкономили на расстоянии.

«Это же невозможно! Мы упадем и погибнем»

«Я понял, Тита не может прыгать так далеко. Что ж, тогда закрой глаза»

«Ладно, а зачем?»

Несмотря на растерянность, глаза она закрыла. Какая послушная девушка.

Я подхватил Титу на руки, словно принцессу.

«Эй, не нужно меня так нести, это меня смущает»

«Ты же боишься прыгать через обрыв, так? Может быть, хочешь открыть глаза? Мы сейчас будем прыгать»

«Эм, получается, что ты решил прыгнуть со мной на руках потому, что я не могу сама?»

«Точно»

«Ну уж нет, это же невозможнооооо!» - и Тита заверещала, когда я прыгнул через обрыв.

Затем, когда я почти упал, совсем немного не допрыгнув до другой стороны, мое тело подтолкнул порыв ветра, позволив добраться до следующей скалы.

Я был самонадеянным: думал, что смогу перепрыгнуть это расстояние со всего одной девушкой на руках, опираясь только на свою силу, без участия ци или магического усиления, однако потерял скорость из-за ветра, который неожиданно подул в обратном направлении.

Если бы я не попросил силу у духов Ветра, тот рухнул бы вниз.

«А теперь идем»

«Это было очень страшно!» - крепко обнимая меня, Тита дрожала.

Ее грудь прижималась ко мне, и это оказалось очень приятно. Вот оно какое, - везение извращенца, о котором я столько слышал.

Хотелось, чтобы мне повезло так снова.

«Моя вина, но зато теперь можно спокойно продолжить путь. Мы ведь скоро доберемся до эльфийской деревни?»

«Да, еще чуть-чуть»

Тита повела нас дальше.

Затем перед нами возникло большое дерево.

Стоило повернуть влево, но когда я подумал об этом, мне стало ужасно не по себе.

Появилось чувство, будто мысль о повороте налево мне не принадлежала.

После тренировок с учителями, всем мои действия стали совершаться только по необходимости.

Тем не менее, кто-то очень похожий на меня принял решение пойти налево, базируясь только на инстинктивном желании свернуть именно туда.

Такого не могло быть. Когда происходило что-то, чего быть не могло, это значило, что я находился под чьим-то влиянием. Я не ощущал никакой странной манны, духи не давали никаких предупреждений, однако я верил своим чувствам.

«Тита, давай обойдем это большое дерево, а потом пройдем по прямой»

Решив все-таки пойти прямо, я почувствовал невероятный дискомфорт. Сопротивляясь ему, я, наконец, понял сущность силы, которая со мной играла.

Если я смог почувствовать эту силу, значит, мог и с легкостью ей сопротивляться. Итак, я создал магическую формулу для сопротивления.

Моё поле зрения будто бы резко прояснилось. Я понял, что моё восприятие столкнулось с барьером, однако, от этого барьера не исходило никакой манны. Он был природным. Влияние оказывало то, что можно было бы назвать жизненной силой самого леса.

У Титы удивленно округлились глаза.

«Вот это шокирует. Не могу поверить, что барьер Мирового Дерева на тебя не действует»

«Значит, мне хотелось повернуть налево из-за барьера»

«Да, эльфийскую деревню и лес вокруг нее защищает барьер Мирового Дерева… Путникам кажется, будто они сами не хотят идти к деревне, по собственному желанию. Ороку, ты – второй человек, которому удалось нарушить барьер»

Я всегда был готов защищаться от иллюзий и магии, а также охранял себя при помощи ци.

Тем не менее, пробиться сквозь этот барьер мне удалось, только соединив свою подготовку со знаниями, полученными от моих учителей.

«Кстати, а кем был первый человек, нарушивший барьер?»

«Величайший мудрец Мерлин Энлайт»

«Понятно; тогда нет ничего удивительного в том, что я тоже пересек барьер. Я – ученик Мерлина»

«Почему орк стал учеником Величайшего мудреца?!»

«Ну, были некоторые причины»

Оказалось, что Мерлина Энлайта знали во многих местах.

Проходя вглубь леса, я был странным образом впечатлен.

«Как же ты попалась людям, если вы защищены такого рода барьером?»

«Моя мама заболела. Ни одна лекарственная трава внутри барьера не помогла, и я подумала, что травы снаружи могут оказаться эффективными»

«Ты нашла какие-то травы?»

«…Ничего не нашла. Я продолжала поиски, когда люди увидели меня и схватили»

«Можешь рассказать мне симптомы болезни своей мамы?»

«Хм, дай подумать»

Я мысленно соединил знания о болезнях, которые мог подхватить эльф, с симптомами, о которых услышал от Титы, и глубоко задумался.

В ходе обучения различным дисциплинам, я получил и знания о медицине… Только догадки, но, возможно, я мог излечить это заболевание.

«Можно мне встретиться с твоей матерью?»

«Да, можно. Но, зачем… Хах… Может быть, тебе нравятся зрелые женщины, Ороку?! И поэтому ты не набросился на меня, - твоя настоящая цель это Окаа-сан?! Не сто́ит, Окаа-сан – вдова, и всё еще любит Отоу-сана, но самое главное, - сейчас она больна!»

«Меня очень ранят твои слова. Даже орков огорчает, когда им говорят такие ужасные вещи, знаешь ли! А я уж было подумал, что ты мне хоть немного доверяешь»

Считается, что орки сильны духом, ведь у них такая внешность, но существуют и нежные орки, - как я.

Я привык к стереотипам об орках, которые выработались у других народов, однако это не значит, что из-за привыкания мне стало не больно.

«Прости, ты прав. Ты – не такой, Ороку»

«Виноват, что не объяснил причин своего вопроса. Может быть, я смогу излечить эту болезнь. Величайший мудрец Мерлин Энлайт научил меня исцелять многие раны и болезни. Я могу лечить, применяя медицину, а также – магию. Кроме того, я собрал некоторые лечебные травы, которые могут долго храниться в рюкзаке. Однако я только говорю о том, что существует вероятность. Многие болезни я вылечить не способен. И ты огорчишься, если я не смогу и не оправдаю твоих надежд, - вот почему мне не хотелось говорить»

Тита замолчала, а затем низко мне поклонилась.

«Я так извиняюсь, прости! Я наговорила странных вещей такому хорошему орку, как ты»

«Не нужно извиняться. Надеюсь, что теперь ты будешь мне доверять»

«Да, я тебе верю. Изо всех сил постараюсь расплатиться с тобой за эту доброту» - Тита взяла мои руки в свои.

Я криво улыбнулся, а затем мы продолжили путь в чащу леса.

Спустя два дня мы, наконец, прибыли в деревню эльфов, - в полдень третьего дня.

Благодаря барьеру и жизни внутри леса, эльфы были довольно самодостаточными.

Другими словами, они питались только тем, что находили в лесу.

Их кулинарные способности нельзя было назвать готовыми.

Похоже, что кулинарные привычки эльфов могли посостязаться с блюдами орков до того, как в деревню прибыла Каа… Короче говоря, они умели только жарить пищу, а из специй пользовались лишь солью.

Раньше мне казалось, что жизнь в эльфийской деревне будет прекрасной, если я найду себе там жену, но теперь подобное выглядело невероятным.

Не думаю, что выдержал бы такие пищевые изыски.

«Значит, вот она – эльфийская деревня?»

Селение окружала простая деревянная изгородь. Все дома тоже состояли из дерева.

Я ожидал, что эльфы будут племенем охотников, однако они занимались и обыкновенным фермерством.

«Да, это – наша деревня, Титарния. Меня назвали в честь деревни, заметил? Только детей с талантом использовать духов Ветра называют в честь самой деревни»

Тита с гордым выражением лица выпятила свою полную грудь вперед и многозначительно прокашлялась.

Когда мы с Титой вошли в деревню, на нас отовсюду обрушились убийственные намерения жителей.

… Какое-то время назад я успел заметить, что вокруг, среди деревьев и зарослей, прятались эльфы, вооруженные луками и стрелами.

«Кажется, гостеприимство на лицо»

«А?» - Тита ничего не заметила.

«Эльфы этой деревни, послушайте меня! Я – орк Ороку, и прибыл сюда, чтобы вернуть домой Титу, которую спас от плена у людей. Никакого вреда ни вам, ни ей, я причинять не собираюсь» - прокричав это, я услышал, как жители вокруг всполошились.

«Эй, все здесь? Ну, Ороку говорит правду. Он спас мне жизнь! Плохие люди поймали меня, но Ороку защитил и привел меня сюда. Он действительно хороший. И прекрасно готовит!»

«Последнее нам не надо!»

Напряжение покинуло меня.

Похоже, что эльфы были такими же, как орки.

Из зарослей выглянуло два эльфа.

«Обаа-чан (Бабушка!)»

«Дурочка-внучка, зачем же ты покинула барьер и никому не сказала…»

«Прости»

Эльфийка, которую Тита назвала бабушкой, всё еще выглядела на двадцать, как бы внимательно я ни присматривался. Подобного и ожидают от эльфов. Удивительно!

Они обладают очень юной внешностью.

«Я – глава деревни Титарния, Таня… Ты похож на орка, но в тебе чувствуется человеческая кровь»

«Я наполовину орк и наполовину человек!»

«Орк и человек, - смешанная кровь двух грязных рас»

«Обаа-чан, перестань! Ороку спас мне жизнь!»

Эльфы были очень настороженной расой.

Честно говоря, наименее настороженной среди них оказалась Тита.

Раса выработала такое поведение потому, что постоянно оказывалась мишенью людей и орков, - покидая лес, эльфы получали печальный опыт.

«По лицу Титы я вижу, что ты действительно ее спас. Похоже, что ты даже не сделал с ней ничего странного. В любом случае, на том твои дела в деревне закончились. Иди домой»

«Обаа-чан! Не говори так, пожалуйста. Я хочу щедро отплатить ему. Разве эльфы – это народ, который станет оскорблять и прогонять спасителя своего сородича?! Так поступили бы только дикие расы, о которых ты мне вечно рассказываешь»

Бабушка Титы приложила руку к подбородку и на какое-то время задумалась.

«…Правду говоришь. Мы в долгу перед тобой, Ороку, и это – факт. Но если ты рискнешь сделать что-нибудь странное, то понимаешь последствия, да?»

«Я не стану делать ничего странного, обещаю»

В каком-то смысле, такого холодного приема от эльфов я и ожидал.

Это меня не особенно удивило.

Будем благодарны за то, что меня хотя бы пригласили в деревню.

Оказавшись там, я был приведен в дом главы деревни, сопровождаемый взглядами, полными любопытства и враждебности ко мне.

Наверное, поздновато, но я только сейчас понял, что Тита была внучкой главы эльфийской деревни.

По пути к дому выяснилось, что у девушки много друзей. Приятели подходили к ней один за другим, радуясь воссоединению.

Затем меня усадили в комнате для гостей, где мне пришлось пересказать всю хронологию истории о том, как мы с Титой добрались до этой деревни.

«…Ясно. Кажется, моя внучка должна Ороку-доно сильнее, чем я представляла. Если бы не ты, Тита на всю жизнь осталась бы рабыней у людей»

Похоже, что меня повысили: вместо простого «орка», я стал уважительно называться «Ороку-доно»

«Да-да, Ороку – мой спаситель»

«Тогда позволь поинтересоваться: какова твоя цель?»

Ну, вот и наступил решающий момент. Если бы я дал неверный ответ, меня тут же выгнали бы из поселения.

«Я ищу жену. Мечтаю создать гарем, поэтому и пришел в эту эльфийскую деревню, где может быть много прекрасных девушек и женщин. Я хотел бы найти эльфийку, которая захочет, чтобы я ее покорил, захочет от меня ребенка. Я – орк-джентльмен, и не стану прикасаться к женщине, которая этого не хочет»

«Выметайся! Я не понимаю, о чем ты!»

«Погоди, бабушка, он говорит безумные вещи, но он говорит серьёзно. Мы путешествовали три дня, но Ороку ни разу не приставал ко мне потому, что я сказала, что не хочу, чтобы он меня покорял»

Так глава деревни и Тита начали спорить.

Я не встревал, а только наблюдал за ними.

«…В любом случае, теперь я понимаю ситуацию. Просто, чтобы ты знал, - в нашей деревне нет ни одной женщины, которая захотела бы покориться орку. Что ж, ладно: для выбора женщины тебе бы хватило и одного дня, но его будет маловато, чтобы продемонстрировать наше гостеприимство. Значит, два дня. Убирайся отсюда через два дня»

Боже, теперь у меня появилось оправдание для того, чтобы встретиться со всеми особями женского пола в поселении.

Среди них должна найтись хотя бы одна, согласная получить мои сильные гены и родить моего ребенка. Наверное.

Я неожиданно перевел взгляд на Титу. Честно говоря, ее мне хотелось больше всего. Однако я всё еще не смог заставить ее захотеть быть со мной. Стоило продолжить общаться с Титой, не смотря на грядущие знакомства со многими другими эльфийками.

Однако до этого мне предстояло кое-что сделать. Обследовать маму Титы. Тита могла бы влюбиться в меня, если бы я смог вылечить ее мать.

http://tl.rulate.ru/book/49063/1469583