Готовый перевод Targaryen Dragons / Таргариенские Драконы: Глава 15: Сны Дракона

Джейхейрис Таргариен

"Он стоял в поле, покрытом снегом, это выглядело очень красиво, затем он оглянулся и увидел белый цветок в земле один. Он медленно подходит к нему и поднимает его, цветок был очень красив.

Он слышит кого-то сзади, оборачивается и видит Белого Дракона, смотрящего на него охотничьими голубыми глазами, похожими на кристаллы. Дракон был большой, с четырьмя лапами и крыльями.

Дракон придвигается ближе, и Джэ становится холодно, очень холодно, даже цветок застыл в его руке.

Дракон оглядывается назад, а Джей оборачивается и видит идущую к нему женщину.

Она была потрясающе красива, у нее были фиалковые глаза, длинные серебристые волосы и белое платье. Она придвигается к нему очень близко и шепчет ему на ухо что-то, чего он не понимает.

Джейхерис открывает глаза, оглядывается по сторонам, но тут видит, что "зима" спит рядом с ним.

- Как поживаешь, девочка моя?" - Радостно спросил он, но Винтер все еще спала.

Джей смотрит немного дальше и видит спящего там Бладфайра, достаточно близко к ним.

- Белый Дракон остался на том же месте, - внезапно сказал Бладфайр.

Джейхейрис был удивлен, он думал, что Бладфайр спит.

-У него есть всадник?" - Спросил Джей, вставая, была середина ночи, и он был благодарен, что здесь было теплее.

-Не знаю, не думаю, но он держится от нас на расстоянии, - ответил Бладфайр и, подняв голову и посмотрев на восток, заревел.

-Я не думаю, что он придет, - ответила Джейхерисс, чувствуя, как приближается к нему зима.

-Я приглашаю его, но он не придет, - ответил Бладфайр и снова зарычал, на этот раз гораздо громче.

Джей была уверена, что кто-то услышал их из замка.

Джейхирис слишком долго смотрел на свою семью издалека, поэтому решил навестить их. Если они окажутся такими же, как Дом Старк, тогда он просто уйдет.

Затем Джей видит, как Бладфайр расправляет крылья.

-Пойдем со мной, - сказал Бладфайр.

Джейхейрис подходит к нему и забирается на него сверху, и кровавый огонь начинает летать, даже после того, как он летал так много раз, полет всегда расслаблял Джейхейриса.

Бладфайр летел все выше и поворачивал на север.

-Куда мы едем?" - Спросил Джей, которому не нравилось, что они едут на север.

-Увидишь, - Ответил Бладфайр.

Они летели довольно долго, и Джейэрис почувствовала, что ветер становится все холоднее, а сам воздух-все холоднее.

К счастью, Бладфайр был очень теплым и всегда был теплым, где бы они ни находились.

Они продолжают лететь на север, когда кровавый огонь останавливается на высоком месте, казалось, что вокруг ничего нет, но Джей знал, что они были на севере.

Кровавый огонь приземляется, и Джей спрыгивает вниз и видит, что Земля выглядит обожженной, даже камень, казалось, расплавился в небольших местах.

Джей видит, как Бладфайр двигает головой вперед, а Джейхирис видит драконьи яйца. Вокруг яиц были камни, державшие их близко друг к другу.

Затем он видит, как Бладфайр дышит огнем рядом с ними и согревает их.

-Они могут вылупиться?" - Спросила Джей, глядя на них чуть ближе.

-Да, это займет время, но они вылупятся, - гордо ответил Бладфайр.

Джей улыбнулась и дотронулась до одного из них.

Он почувствовал в них огонь.

Там было четыре драконьих яйца, но Дже видел, что они немного больше, чем он думал.

Дже смотрит на него, и у яйца острая чешуя, как у меча, а тот, что у него в руке, темно-пурпурного цвета.

Вторая была красной, как кровь, и сверкала в лунном свете, как красный кристалл.

Третий был похож на золото, он выглядел очень красиво.

Четвертый был полностью фиолетовым и выглядел как фиолетовый Кристалл.

-Они очень красивые, - сказал Джей, и Бладфайр придвинул голову поближе и посмотрел на каждую из них.

Затем он уходит, и Дже кладет яйцо на место. Затем бладфайр снова ревет.

-Мы можем вернуться, - сказал Бладфайр.

Джей снова забирается на него, и они летят к Харренхоллу.

-Они будут в безопасности?" - Обеспокоенно спросила Джей.

-Да, им не нужно так много тепла, как яйцам других драконов, и они в безопасном месте, - ответил Бладфайр.

-А почему ты их нюхал?" - Спросила Джей.

"Я хотел посмотреть, был ли кто-нибудь из них слаб", - ответил Бладфайр.

Джейхирис не отвечает на это, и они возвращаются в Харренхолл.

Нед Старк

Когда он увидел короля, Неду потребовалось все, чтобы преклонить колено, когда его взгляд упал на Сира Артура Дейна, Неду потребовалось все, чтобы не убить его за убийство Роберта.

Видя его и его семью, он испытывал отвращение, Роберт должен был быть королем и Лианной с их детьми, а не Рейегаром.

По крайней мере, здесь он мог бы встретиться с Джоном Арреном, он давно его не видел, и хотел бы встретиться с ним и посмотреть, как он там.

Он решил встретиться с ним завтра. День прошел быстро, и он заснул.

- Он снова был в темноте, он не знал, где находится, единственное, что он мог заметить, была холодная земля, прикосновение к ней, она была холодной и твердой, он знал, что касается камня, но не мог понять, где он находится. Он заметил наручники на обеих руках. Он попытался освободиться, но цепи были прикреплены к стене.

- Помогите! - крикнул он, но ответа не последовало.

Затем он слышит звук, похожий на то, как открывается металлическая дверь, он поворачивается в направлении звука, и открывается другая дверь, и перед ним яркий свет. Он не мог видеть, кто держит фонарь, только то, что это был фонарь.

Нед попытался разглядеть лицо этого человека, но не смог ничего разглядеть за фонарем, а затем услышал голос, который наверняка слышал раньше.

- Зачем ты это сделал?" - Спросил Человек, и прежде чем он успел спросить, что он сделал, свет погас, и дверь снова закрылась, оставив его одного в темноте.

-Что я такого сделал?" - Громко спросил нед в темноте.

Нед просыпается и испуганно оглядывается, он понимает, что здесь он в безопасности, а жена рядом.

Он начинает легко дышать, когда видит спящую жену, но когда смотрит перед собой.

Она шла к нему, она выглядела точно так же, как в прошлый раз, когда он видел ее.

- Л ... Л ... Лианна, - прошептал он почти испуганно, она шла ближе к нему, на ней было то же самое платье, что и в прошлый раз, ее платье от талии и ниже было красным от крови.

Нед хотел что-то сказать, но слова не шли с языка. Он чувствовал, как у него замерзает горло, он не мог говорить и не мог убежать.

Лианна придвигается к нему ближе, ее глаза смотрят в самую его душу.

- Нед, - прошептала она.

- Ты ... Ты мертв, - испуганно проговорил он.

Она улыбнулась ему: "и ты тоже".

Он проснулся, посмотрел налево и увидел спящую рядом жену, облегченно вздохнул и протер глаза.

-Это был всего лишь сон, и больше ничего, - тихо сказал Нед, повторяя его про себя.

Позже

Он ел со своей семьей, он не пропускал холодные взгляды, некоторые из лордов бросали на Робба, ему нужно было поговорить с ним и сказать ему, чтобы он проводил меньше времени с Теоном.

И после того, что Леди Дейси сказала ему вчера вечером.

- Нед, нам надо поговорить, - сказала Леди Дейси почти приказным тоном. Нед сидел в своей палатке и разговаривал с Браном, когда вошла Леди Дейси.

- По какому поводу?" - Спросил он властным тоном.

-О вашем сыне Роббе, - холодно ответила она.

Нед бросил на нее холодный взгляд, но последовал за ней на улицу, он последовал за ней и увидел там Грейтджона.

Он смотрел на него с озабоченным видом.

-Что все это значит?" - Спросил он, подходя ближе к Грейтджону.

- Нед, мы видели, как твой сын Робб входил в бордель с этим мерзавцем Грейджоем, - сказала Леди Дейси с ядовитым оттенком разочарования в голосе.

Нед не мог в это поверить, его сын был слишком молод, чтобы ходить в бордель, а северяне не похожи на южан.

- Нет ... нет, он никогда бы так не поступил, - сказал Нед, пытаясь защитить сына, но, глядя на их лица, он видел, что они были честны с ним.

- Нед, мы были с тобой еще в Белой гавани, а твой сын-он не Северянин, он даже не следует старым богам, - сказал великий Джон с ноткой разочарования в голосе.

-Что ты такое говоришь?" - Спросил нед угрожающим тоном.

Они оба были застигнуты врасплох его тоном: "Нед, я хочу воспитывать Робба", - сказал Грейтджон, глядя на него извиняющимся взглядом.

Нед подумал об этом, и, возможно, это к лучшему, он может остаться там на несколько лет и вернуться к своим обязанностям, он даже будет держаться подальше от Теона.

- Я подумаю об этом, - ответил Нед, и они оба согласно кивнули.

Он смотрел на своего сына, а рядом с ним был Теон, они о чем-то смеялись.

- Робб, - позвал он его, но Робб не повернулся к нему, вместо этого он продолжал говорить с Теоном.

- Робб Старк! - крикнул он, и Робб повернулся к нему со скучающим видом.

- Да, отец, - ответил он усталым тоном.

- Нам нужно поговорить, - сказал он, схватил Робба за одежду и потащил прочь на глазах у всей семьи.

- Отец, что ты делаешь?" - Пожаловался Робб, и Нед потащил его наружу.

- Пойдем со мной, - приказал Нед, и они на некоторое время удалились.

Они остановились, и Робб сердито повернулся к нему, но прежде чем он успел заговорить, взглядом заставил его замолчать.

-Что ты делал в борделе прошлой ночью?" - Сердито спросил он.

Робб выглядел удивленным и со страхом и стыдом на лице "я не спал ни с одной женщиной, Теон он только что показал" он был прерван Нед положив руку на его плечо.

- Послушай, сынок, я не хочу, чтобы ты ходил в бордель, ты еще очень молод и ведешь себя более уважительно, пока мы здесь, и тебе пора вести себя как северянину, - сказал Нед, глядя на него.

Робб, похоже, задумался, но потом согласно кивнул головой.

- Скажи что-нибудь Лорду Риду, он все время меня подкалывает, - раздраженно сказал Робб.

- Не волнуйся, я поговорю с ним, - сказал Нед, и они направились к остальным.

Они вернулись, и он увидел, что некоторые лорды смотрят на него и Робба, он увидел, что Лорд Болтон и его сын Домерик Болтон смотрят на него с непроницаемым выражением.

Он сидит рядом с женой, и она смотрит на него обеспокоенно: "все в порядке?" - Тихо спросила она, и он кивнул головой.

- Нед, мы можем поговорить о чем-нибудь?" - Тихо спросила она, и он кивнул.

Они добрались до места, где спят, и Нед повернулся к ней.

-А ты не думала о том, кто станет невестой Робба?" - Спросила она, глядя на него.

Нед не нуждался в дополнительных словах, он знал, почему она задала этот вопрос.

- Я думал, - сказал он и сел на стул, - может быть, женить его на внучке Лорда Мандерли, - добавил он и увидел, как нахмурилась его жена.

- Лорд Мандерли просил меня, он предложил брак между его внучкой и Роббом, дом Мандерли очень богат, и это поможет нам пережить зиму, - сказал он, но его жена тут же покачала головой.

- Нет, наш Робб заслуживает лучшего, - серьезно ответила Кейтилин.

Он глубоко вздохнул: "кто-то на примете?" - Спросил он, глядя на нее.

- Попроси короля о браке между его дочерью принцессой Рейнис или его сестрой принцессой Дейенерис, - предложила она.

Неду стоило немалых усилий не накричать на нее, нет, он никогда не выдаст свою кровь замуж за Таргариена.

- Я поговорю с ним, когда у него будет время, - ответил Нед и, увидев, что Кейтилин улыбается, поцеловал ее.

Он шел туда, где стоял Дом Аррен, он продолжал идти и заметил, что солдаты смотрят на него с улыбкой. Затем он подошел к палатке, где находился Джон Аррен.

-Чего ты хочешь?" - Спросил солдат, охранявший палатку.

-Меня зовут Эддард Старк, Я хочу поговорить с Лордом Джоном Арреном, - авторитетно заявил он.

Один из солдат заходит внутрь, и вскоре Джон Аррен выходит на улицу, выглядя гораздо старше, чем он ожидал.

- Нед, - сказал он, улыбаясь, и Нед обнял его. - лорд Джон, - поприветствовал он, и Джон закатил глаза.

-Заходите, - сказал он, и они вошли внутрь.

Он видит двух детей, играющих на земле, а рядом с ними-женщину лет пятидесяти.

Она первая заметила его и встала: "дети", - сказала она, и они оба встали и посмотрели на него.

Мальчик смотрел на него с улыбкой, а девочка смотрела на него с опаской, как будто боялась, что он что-то сделает.

-Кто он такой?" - Спросила девочка по-детски, подходя к Джону вплотную.

Джон смеется и поворачивается к Неду: "это моя леди жена, керла Аррен", - представил он, и она, улыбаясь, подходит ближе к Неду.

Нед видел, что она красива, несмотря на свой возраст, у нее было короткое лицо, длинные каштановые волосы и голубые глаза.

- Рад познакомиться с вами, Миледи, - поприветствовал ее Нед и повернулся к мальчику, который мог быть только Робином Арреном.

- Мой сын и наследник Робин Аррен, - сказал Джон, и Нед пожал его маленькую ручку.

Мальчик улыбается: "ты можешь звать меня ... Роби ... Н" мальчик заикается и смотрит на него с благоговением.

Затем девушка приближается к нему и все еще смотрит на него настороженно, прежде чем Джон успел представить ее: "Меня зовут Джени Аррен", - сказала она высоким голосом.

Нед едва сдержался, чтобы не рассмеяться.

- Вы очень красивы, Миледи, я уверен, что вы будете очень хорошей леди, - сказал Нед, и Джени закатила глаза.

- Благодарю вас, милорд, - говорит она и бежит к матери.

-Давай поговорим с Недом, - сказал Джон и последовал за ним.

Нед сидит в кресле и остался наедине с Джоном. Джон наливает себе и Неду по бокалу вина. Он пододвигает его поближе к Неду и делает глоток.

-Твой мальчик выглядит очень сильным, - сказал Нед, а Джон усмехнулся и покачал головой.

- Нет, он любит читать, Иногда мне приходится прятать от него книги, он не солдат, и я не думаю, что когда-нибудь им станет, но он умен, и я уверен, что оставлю долину в хороших руках, - гордо сказал Джон Аррен и отпил вина.

-Как твои дети?" - Спросил Джон, глядя на него.

- Они в порядке, Робб растет, он будет хорошим лордом Винтерфелла, он умен и хорошо владеет мечом, - гордо ответил Нед.

- Санса, она растет очень красивой, она будет такой же красивой, как ее мать, - сказал Нед с улыбкой, и Джон улыбнулся в ответ.

- Я рад за тебя, Нед, моя дочь-мой маленький ангел, она любит играть все время, но не любит незнакомых людей, - сказал он, смеясь над последней частью, и Нед рассмеялся. - Я заметил, она выглядела готовой драться со мной, - сказал Нед и сделал еще один глоток вина.

-Кто-нибудь из вас хотел помолвки с вашей дочерью Сансой?" - Спросил Джон более серьезным тоном.

-Она еще слишком молода для этого, так что нет, - сказал Нед, заметив серьезное выражение лица Джона.

Казалось, он о чем-то задумался.

-У меня были и сын, и дочь, - сказал он неприятным тоном, удивившим Неда.

-А у тебя было?" - Спросил он.

- Да, дом Талли хочет помолвки между Джоффри Талли и моей милой дочерью Дженией или Мирцеллой Талли и моим сыном Робином Арреном, - сказал он, и Нед заметил, что ему это не нравится.

-Почему ты так недоволен этим?" - Спросил он, и лицо Джона посерьезнело.

-Они не просили помолвки для вашего наследника или леди Сансы?" - Спросил Джон, избегая его вопроса.

Нед не понимал, почему он спрашивает об этом, но покачал головой: "Нет, еще нет", - ответил Нед, и Джон снова о чем-то задумался.

-Почему ты спрашиваешь?" - Спросил Нед с ноткой беспокойства в голосе.

- Без причины, - ответил он, и Нед не слишком задумался об этом.

Нед выпивает весь бокал вина, а Джон наливает ему еще один.

- Робин, он немного похож на Роберта, - сказал нед после минутного молчания.

-Да, немного, но не так жестоко, - сказал он шутливо, но Нед не улыбнулся.

-Ты все еще думаешь о Роберте?" - Спросил Джон, но это было больше похоже на утверждение.

- Да, я все еще думаю, как это могло быть, когда он был женат на моей сестре, - печально ответил Нед.

- Ну, я все еще думаю о нем, каким он был, когда приходил ко мне домой, он всегда создавал проблемы, - сказал Джон, и Нед грустно улыбнулся ему.

-Да, он был моим братом во всем, кроме крови, - ответил Нед с грустью в голосе.

- Он был бы хорошим королем, - сказал Нед и увидел, что Джон закрыл глаза и отрицательно покачал головой.

- Роберт, он был хорошим воином, но никогда не станет хорошим королем, - сказал Джон, и Нед почувствовал, как кто-то ударил его ножом в сердце.

-Что вы имеете в виду?" - Серьезно спросил нед.

- Я говорю то, что думаю, Нед, Роберт был хорошим человеком для войны, но это не приравнивается к хорошему королю, чтобы быть хорошим королем, нужно знать, как играть в игру, видеть тайные слова, кто-то говорит, - сказал Джон, и Нед почувствовал, что его гнев растет.

Роберт начал войну за свою любовь, он заслужил быть королем, подумал Нед.

-Он начал войну за Лианну, - сказал Нед более высоким тоном, но Джон хлопнул ладонью по столу.

- Скажи мне, по северным традициям Старки женят своих детей только на дочерях и сыновьях Севера?" - Спросил он резким тоном.

Нед не понимал, почему на этот вопрос "Да" он ответил спокойно.

- А как ты думаешь, почему твой отец вдруг начал жениться на юге, я имею в виду, что понимаю брак с Речными землями из-за еды, но почему Лианна с Робертом Баратеоном?" - Спросил он, глядя на него странным взглядом.

-На что ты намекаешь?" Нед зарычал.

-Я намекаю, что восстание произошло бы, даже если бы безумный король был добрым королем, - ответил он, и Нед был потрясен.

- Нет, отец был северянином, он никогда не любил Юг, - ответил он, но Джон даже не вздрогнул.

Он просто смотрит на него: "я был дураком, Но я знаю политический ход, когда вижу его, и дом Талли тоже хочет жениться на моих детях", - сказал Джон угрожающим тоном.

Нед делает шаг назад, а затем уходит, не сказав больше ни слова.

Ашара Дейн

Она идет со своим сыном туда, где была королевская семья, Артур стоял на страже со стариком, который мог быть только Сиром Барристаном.

- Артур, - поприветствовала она его, и он подбежал к ней и обнял.

- Как поживаешь, Эш?" - Счастливо спросил он и перевел взгляд на маленького мальчика справа от Ашары.

-А как насчет тебя, Ричард? Как твои дела?" - Спросил он и пожал ему руку.

Ричард смотрит на Артура с благоговением, как и все остальные разы, когда он говорил" дядя Артур", и обнимает его, а Артур обнимает его в ответ.

- Мы в порядке, Артур, но я хотела поговорить со своим старым другом, - ласково сказала Ашара, и Артур кивнул, ведя ее внутрь.

Ричард был сокровищем Ашары, ему было 11 именинников, короткие темные волосы и фиолетовые глаза, у него было хорошее телосложение. Его лицо было длинным и красивым, Принцесса Арианна всегда любила называть его красивым, заставляя его краснеть, он был очень застенчив и хорошо владел мечом и предпочитал использовать два меча, но он использовал два коротких меча вместо длинных, как его дядя Артур.

Ашара входит и Элия видит ее и приближается к ней был Рейнис но глядя на ее лицо, Ашара могла видеть, что что-то было не так.

- Эш, - поприветствовала она ее с улыбкой и обняла. Ашара отстраняется: "Ваша Светлость", - приветствовала она ее с ухмылкой, и Элия закатила глаза. -Ничего подобного, ваша светлость, по крайней мере от вас, Эш, - радостно сказала она, глядя на Ричарда. Глядя на него, он сразу краснеет и опускает лицо: "Ваша Светлость", - поздоровался он с ней, почти боясь сказать что-то еще.

- Давно не виделись, Ричард, рад тебя снова видеть? - спросила она, и Рейнис подошла ближе.

Ричард смотрит на нее, пораженный ее красотой, как всегда: "Ваша Светлость, рад вас видеть", - здоровается он и целует ей руку. Рейнис улыбалась ему.

- Дети, как насчет того, чтобы пойти и найти Эйегона, - сказала Элия, и Рейнис с Ричардом ушли вместе с Артуром.

- Он очень похож на тебя, - сказала она, и Ашара кивнула.

- Да, он тоже похож на него, но Брэндон никогда не был застенчивым, - сказала она, вспомнив Брэндона.

Ашара садится рядом с Элией.

-Он здесь, чтобы встретиться со своим дядей и двоюродными братьями?" - Настороженно спросила Элия.

- Ну, я не знала, что лорд Старк приедет сюда, Ричард просто хотел снова встретиться с Артуром, - ответила она и выпила вина.

-Я думаю, что он хотел бы встретиться с ними, если бы знал, что они здесь, - сказала Ашара, но Элии, похоже, не понравилась эта идея.

- Элия, что случилось?" - Спросила она тихо, заметив, что что-то очень не так, она выглядела очень грустной.

-Я должна тебе кое-что сказать, но это не выходит за пределы его комнаты, - серьезно сказала она.

Ричард Сэнд

Он шел вместе с сиром Артуром и принцессой Рейнис туда, где находился принц Эйгон.

Большую часть времени он провел в Дорне, и мать много рассказывала ему об отце Брэндоне Старке.

Он знал, что он ублюдок, но ему было все равно. Несмотря на это, Герольду всегда нравилось издеваться над ним, называя его ублюдком и другими вещами. Ричарду было все равно, как его называют другие.

Он проводит много времени в спаррингах и хочет стать похожим на своего двоюродного брата Сира Артура Дейна. Он мечтал стать королевским стражником и носить белый плащ.

Он смотрит на принцессу Рейнис, которая выглядела более красивой, чем принцесса Арианна, он несколько раз посещал Королевскую Гавань и знал принцессу Рейнис и принца Эйгона, Ричард тоже посещал Солнечное Копье со своей матерью пару раз, и Арианна всегда любила называть его красивым и говорить, что они будут веселиться, когда он вырастет.

Ричард знал, что такое веселье, но он был еще очень молод.

Он добрался до места, где находился принц Эйгон, и пощадил кого-то с темными волосами. Меч лежал на земле, и принц Эйгон победил.

- Хороший бой, ваша светлость, - сказал мальчик, глядя на принца.

Принц что-то сказал ему, но Ричард заметил рыжеволосого мальчика, который шел вперед.

- Хотите спарринг, ваша светлость?" - Спросил мальчик, стараясь говорить уважительно.

- Конечно, лорд?" - Робб Старк, - ответил Робб, и Ричард заметил, что лицо принца на секунду потемнело, но он быстро убрал его. Он заметил, что дядя рядом с ним тоже напрягся. Ричард знал, что это, должно быть, его кузен, но почему принц Эйгон и его дядя, кажется, не любят его. Он смотрит налево и видит, что принц Рейнис тоже был в ярости.

Принц Эйгон занимает свою позицию, и Робб атакует первым, Эйгон блокирует его атаку, и Ричард заметил, что он использует слишком много силы в своих крыльях.

Принц Эйгон продолжает блокировать его удары, а затем внезапно атакует его в плечо, и меч Робба падает на землю.

- Сдаюсь, - сказал Робб, но Ричард заметил, что принц Эйгон в ярости.

- Хороший спарринг, ваша светлость, - похвалил Робб, но принц Эйгон промолчал.

Ричард делает шаг вперед: "как насчет лонжерона, Лорд Робб?" - Спросил он, глядя на него.

Робб поворачивается к нему. -Так это ты?" - Спросил он с самодовольным выражением лица, которое ему не понравилось.

- Ричард Сэнд, - ответил он и придвинулся ближе.

Робб рассмеялся: "ублюдок, зачем мне тратить свое время на ублюдков", - насмешливо ответил он, и принц Эйгон выглядел еще более разъяренным.

-Это значит, что ты боишься спарринговать?" - Спросил он с легкой улыбкой.

Робб свирепо смотрит на него и берет в руку спарринг-меч, Ричард берет два коротких меча и поворачивается к Роббу, который начал смеяться.

-С такими короткими мечами можно делать все, что угодно, - сказал он, и парень, стоявший рядом с Роббом, тоже рассмеялся.

-Тогда посмотрим, - с вызовом ответил Ричард.

Робб атаковал его мечом, но Ричард быстро переместился влево и сильно ударил его по руке, заставив Робба упасть на колени, крича от боли и держа меч другой рукой.

- Сдавайся, - сказал он ему, но тот встал и поднял меч.

- Еще раз, - сказал он и бросился в атаку, прежде чем Ричард успел занять свою позицию. Рука Ричарда движется сама по себе и блокирует атаку, направленную на его голову. Затем он использует свою силу, чтобы отодвинуть меч, заставляя Робба отступить на три шага.

Ричард не дает ему времени и нападает и бьет его в плечо, чем в ноги, заставляя его упасть на землю. Ричард подносит меч к его шее.

Робб ничего не говорит и только смотрит на него с яростью.

Ричард разочарованно покачал головой.

Он оглядывается вокруг и замечает, что многие лорды тоже смотрят на Робба с разочарованием, но он заметил, что великан смотрит на него почти изучающе. Ричард смотрит в другую сторону и видит кронпринца, идущего к нему.

- Ты очень хороший Ричард, - с улыбкой сказал принц Эйгон.

- Благодарю вас, ваша светлость, - ответил он.

- Хочешь лонжерон?" - Спросил принц Эйгон и кивнул.

Он заметил, что его кузен уходит, но некоторые из лордов, которые выглядели как северяне, все еще наблюдали за ним, как и многие другие люди.

Джейми Ланнистер

Он шел на встречу со своим отцом, прошло много времени с тех пор, как он в последний раз видел его, или Тириона, или Серсею. Если Джейми был честен, он хотел только встретиться с Серсеей и Тирионом.

Он постучал в дверь и открыл ее. Отец сидел на стуле и вопросительно смотрел на него. Там больше никого не было, кроме его отца.

- Отец, - поприветствовал он его, и тот, казалось, не обратил на это внимания, а вместо этого посмотрел на свои доспехи.

-И вам это удалось?" - Спросил он с насмешкой в голосе.

Джейми чувствовал себя зеленым мальчишкой: "чего ты добился?" - Спросил он.

-Чтобы стать похожими на рыцарей из песен, они сочинили для тебя какие-нибудь песни?" - Спросил он серьезно, но Джейми знала, что он просто издевается над ним.

Джейми закатил глаза: "Нет, я делаю свою работу, защищаю короля", - ответил Джейми сильным тоном.

Его отец покачал головой и отвел взгляд: "после стольких лет ты все еще ничему не научился", - ответил он и подошел ближе к нему.

- Ты забываешь, что у тебя есть Тирион, - ответил Джейми, он всегда ненавидел, что его отец не любил Тириона, а Серсея винила его в смерти их матери.

Отец ничего не ответил и вернулся к своему креслу.

- Почему ты здесь, отец?" - Спросил Джейми, зная, что он здесь не только для того, чтобы посмотреть, как сражаются рыцари, певцы и рыцарский турнир.

Он знал, что есть причина, и надеялся, что это просто желание королевского брака, а не то, чего он боялся.

- Я здесь, чтобы увидеть своих внуков и внучку, - ответил он, и Джейми с трудом подавил желание закатить глаза. Он знал, что отец продаст Джоффри, если это освободит его от королевской стражи.

-Я хочу, чтобы мой внук Джоффри женился на принцессе Дейенерис, - ответил отец.

Он вздыхает с облегчением, слышит, как открывается дверь, оборачивается и видит Серсею.

Она медленно идет к нему, он улыбается, но она не отвечает на его улыбку.

- Рада видеть тебя, брат, - тихо сказала она обольстительным тоном.

- Ты можешь оставить Джейми, - сказал отец и вышел из комнаты вместе с Серсеей.

Они начали уходить, но затем она втолкнула его в комнату, и ее полные губы оказались на нем, его руки двигались по ее собственной и касались ее груди, желая почувствовать его сестру.

- Я скучала по тебе, брат, - сказала она и снова поцеловала его.

Раэлла Таргариен

Прошлой ночью она почти не спала, весь день была усталой и не могла ни заснуть, ни отдохнуть. Она все еще помнила, что сказал им Лорд Рид, Варис сказал ей, что с ним обращаются несправедливо, но она не ожидала этого. В ту ночь она послала Сира Освелла в Винтерфелл, чтобы найти Джейхейриса.

Она проплакала почти всю ночь и видела во сне маленького мальчика, просящего о помощи.

Теперь она была с Рейегаром и всеми членами своей семьи, она была в Большом зале Харренхолла, и почти все лорды были там. Это был конкурс пения, они услышат, кто бы ни пришел петь, и выберут, кто был лучшим. Это соревнование не воспринималось всерьез по сравнению с другими, поэтому было сделано первым.

Прошлой ночью она услышала громкий шум снаружи, и ей показалось, что она услышала дракона, но не сказала никому. Она ожидала, что сойдет с ума.

Первым идет мальчик из Дорна по имени Артан Сэнд.

Он начал петь.

Жена Дорнийца была прекрасна, как солнце.

И ее поцелуи были теплее весны

Клинок Дорнийца был сделан из черной стали

И ее поцелуй был ужасной вещью

Жена Дорнийца пела, купаясь в ванне.

Голосом сладким как персик

Из "Подарка"":

Братья, о братья, мои дни здесь закончились

Дорниец лишил меня жизни

Но какое это имеет значение? Ибо все люди должны умереть.

И я попробовал жену Дорнийца, я попробовал

Я попробовал жену Дорнийца

Жена Дорнийца была прекрасна, как солнце.

И ее поцелуи были теплее весны

Клинок Дорнийца был сделан из черной стали

И ее поцелуй был ужасной вещью

Жена Дорнийца пела, купаясь в ванне.

Голосом сладким как персик

Из "Подарка"":

Братья, о братья, мои дни здесь закончились

Дорниец лишил меня жизни

Но какое это имеет значение? Ибо все люди должны умереть.

И я попробовал жену Дорнийца, я попробовал

Я попробовал жену Дорнийца

Жена Дорнийца была прекрасна, как солнце.

И ее поцелуи были теплее весны

Клинок Дорнийца был сделан из черной стали

И ее поцелуй был ужасной вещью

Жена Дорнийца пела, купаясь в ванне.

Голосом сладким как персик

Из "Подарка"":

Братья, о братья, мои дни здесь закончились

Дорниец лишил меня жизни

Но какое это имеет значение? Ибо все люди должны умереть.

И я попробовал жену Дорнийца, я попробовал

Я попробовал жену Дорнийца.

Он был наполовину хорош, и большинство из них хлопали ему. Она смотрит направо и видит, что Рейегар спокоен, как могила. Сегодня он вел себя очень тихо и весь день что-то делал. Ей было жаль его, но она знала, что он не поправится, пока у них не будет Джейхейрис.

Затем появилась Шайрин Баратеон, маленькая девочка Станниса Баратеона, большинство лордов смотрели на нее, как на чудовище.

Она улыбнулась им и почтительно склонила голову.

Под водой всегда лето

Я знаю, я знаю, о, о, о

У птиц есть чешуя, а у Рыб-крылья

Я знаю, я знаю, о, о, о

Дождь сухой, и снег падает вверх

Я знаю, я знаю, о, о, о

Камни раскалываются, вода обжигает.

Тени приходят танцевать, любовь моя.

Тени приходят поиграть

Тени приходят танцевать, любовь моя.

Тени приходят, чтобы остаться.

Я знаю, я знаю, о, о, о

Под водой всегда лето

Мервивы носят в волосах нэннимоаны и ткут платья из серебристых морских водорослей

Я знаю, я знаю, о, о, о

Под водой идет снег, а дождь сухой, как кость

Я знаю, я знаю, о, о, о

Умная птица, умный человек, умный умный дурак

О, умный, умный, умный дурак

Тени приходят танцевать, мой господин, танцевать, мой господин, танцевать, мой господин.

Тени приходят, чтобы остаться, мой господин, остаться, мой господин, остаться, мой господин.

Тени приходят танцевать, мой господин, танцевать, мой господин, танцевать, мой господин.

Тени приходят, чтобы остаться, мой господин, остаться, мой господин, остаться, мой господин.

Под водой ты падаешь вверх.

Я знаю, я знаю, о, о, о

Тени приходят танцевать, мой господин, танцевать, мой господин, танцевать, мой господин.

Здесь мы едим рыбу

Под водой нас съедают рыбы

Я знаю, я знаю, о, о, о

Под водой никто не носит шляп.

Я знаю, я знаю, о, о, о

У нее был очень хороший и добрый голос.

Они продолжают слышать 7 других певцов, но ни один из них не был настолько хорош.

Теперь был последний, и она просто хотела пойти и поспать, она смотрит в дальний конец зала, кто будет петь, и ее сердце останавливается.

Рейегар Таргариен

Он слышал, как они поют один за другим, но не мог вынести ни одного из них.

Его голова уже была полна мыслей.

Затем диктор произносит имя последнего певца.

"Следующий-Джон Сноу из Винтерфелла".

http://tl.rulate.ru/book/49049/1266632