Готовый перевод I Was Reincarnated as The Queen of Vampires / Я переродилась в королеву вампиров: Глава 5 Сара

Люси была потрясена информацией, посланной ей эхолокационной волной. В хижине не было никого, кроме женщины, предположительно расы человек, ростом от 5'8 до 5'9 футов, лежащей на мягкой койке в одном из углов.

Это было большим сюрпризом для Люси из-за того, насколько мощной была пси-сила девушки!

- «Она может так легко вторгнуться в мысли чистокровной - нет, чтобы иметь возможность так широко проецировать свои мысли! Разум этой девушки очень силен.

Телепатия была одной из отличительных способностей людей, обладающих пси силой. Согласно воспоминаниям Амары, магические звери, вампиры и эльфы были расами с наибольшим количеством пси силой.

- «Люди и ликаны редко обладали сильной психической силой. Конечно, бывают редкие случаи, когда одаренные люди развивают силу, но кажется, даже Амара никогда не сталкивалась с одним из этих одаренных людей». - Люси быстро предположила.

- Мне нужно взглянуть поближе! - сказала Люси, подлетая к окну у стены хижины.

Она села на ближайшую ветку дерева сразу за зданием и уставилась в простую комнату.

В комнате почти не было ничего важного, кроме тонких деревянных стен и небольших предметов мебели.

В дальнем левом углу комнаты лежала на койке болезненно выглядящая девушка. На вид ей было лет 18 или 19. Ее милое личико было прекрасным, как свежий нефрит, с парой ямочек.

Длинные, как воронья, черные волосы с такой же челкой были за ней, когда она лежала на спине. Бледность ее кожи резко контрастировала с ее тонкой зеленой мантией. Когда она лежала неподвижно на койке, ее холодные кобальтовые голубые глаза не моргая смотрели на соломенную крышу.

- «Она действительно человек! Но она похожа на иностранку, интересно, как она здесь оказалась?» - недоумевала Люси, продолжая шпионить за девушкой. - «По бледности ее кожи я бы подумала, что она вампир, если бы ее глаза не были голубыми. Как странно …»

Внезапно Люси почувствовала внезапную волну пси энергии, пронесшуюся мимо ее сознания.

- «Бля…» - подумала Люси.

- «Кто там? Покажи себя», - крикнула в окно молодая девушка.

Люси прижалась к ветке дерева и замолчала, надеясь, что девушка не заметит ее присутствия.

- Я знаю, что ты там. Покажи себя, или я закричу, - сказала девушка в пустой комнате.

Осознав, что ее заметили, Люси подлетела к краю подоконника.

- Бля, надеюсь, я не пожалею об этом, но опять же, все лучше, чем преследование толпой с копьями.

- Ха-ха, они определенно будут преследовать тебя, малышка. Скажи, как ты можешь со мной общаться? Я никогда не встречала другого человека, не говоря уже о чудовище, которое могло бы, - спросила девушка Люси, не шевелясь на койке.

- Хммм, я не знаю, просто тебя услышала! Но я могла бы задать тебе тот же вопрос, девочка, ты откуда? Ты родилась на этом острове?

- Я Сара, маленькая летучая мышь, и да, я родилась на этом острове. Мой отец - шаман, - честно ответила Сара Люси.

- В самом деле? Почему ты не ...

- Не похожа на других? - спросила девушка, и в ее глазах появилась печаль. - Отец говорит, что наши предки наказывают меня за то, что я не мальчик. Вот почему я не могу ходить или двигаться. Отец говорит, что я должна оставаться здесь, чтобы я не оскорбляла солнце или других жителей своей странной внешностью.

Похоже, что в этой островной деревне практикуется сексизм против женщин. Наряду с дискриминацией инвалидов.

Люси была свидетельницей обоих варварских предрассудков среди простолюдинов в ее мире Морганы. Однако ей самой повезло, что она не сталкивалась с серьезными издевательствами по признаку пола в своей прошлой жизни, то есть до переворота и последующей смерти.

Несмотря ни на что, Люси считала недопустимым держать взаперти инвалида, не говоря уже о молодой женщине, столь же одаренной, как Сара.

- Твой отец идиот и…, - внезапно Люси замерла и обратилась в бегство.

- Кто-то идет! - ее чувства насторожили ее.

- Подожди! Вернись! - Сара крикнула улетающей летучей мыши Люси, когда ее отец открыл дверь в ее комнату.

- Пришло время обедать, Сара. Ой! Тебе лучше больше не разговаривать с демонами, - сказал старик, не обращая внимания на предыдущие события.

Люси стремительно летела по сумрачному небу острова, глубоко задумавшись.

- «Уф, это было близко, как звали эту девушку… Сара, точно? Она явно интересная личность. Мне нужно присматривать за ней. Она может оказаться полезной, если тот шаман, которого она упомянула, станет проблемой в будущем», - злобно планировала Люси, полетев к поляне с водопадом.

http://tl.rulate.ru/book/49036/1212643