Готовый перевод Beneath the Dragoneye Moons / Под лунами Драконьих глаз: Глава 161. Форморианцы XII

К счастью – или к несчастью, в зависимости от того, как вы на это смотрите – я проснулась вскоре после сна, чувствуя себя почему-то хуже.

Духом я проснулась, но находилась в том странном состоянии между чрезмерной усталостью и недостаточным сном.

Вечное проклятие и затруднительное положение, окружающее дремоту. Устал - вздремни. Когда ты просыпаешься, ты почему-то чувствуешь себя хуже, чем когда ложился спать.

Тем не менее, мне удалось выспаться, каким бы коротким сон ни был. Я встала, увидела второй полуночный ужин, который заказала, но так и не смогла съесть рядом со мной, и вдохнула его.

Почти буквально.

Я встала, обильно потягиваясь, чтобы размять затекшие шею и руку. Каким-то образом я слегка защемила себя за броню, пока спала… было неприятно. Хотя я не успела полностью проснуться.

Все еще оставалось постоянное множество раненых оранжевого цвета, ожидающих исцеления, и, практически без предупреждения, я начала обходить их.

- Ты исцелен. Ты исцелен. Исцелен. Исцелен, кыш. Исцелен, убирайся отсюда. Исцелен, уходи. Исцелен, убирайся. Исцелен. Исцелен, прощай. Исцелен.

Я молниеносно прошла через палатку, вылечив почти каждого солдата, ожидавшего исцеления, за исключением тех, кто находился в конце. Мне удалось опустошить весь свой запас маны. Зевая и спотыкаясь, я вернулась к своей койке.

Люди пытались поговорить со мной, но я все еще была измотана. Я выдержала 24-часовой безумный марафон и хотела хорошенько выспаться. В основном я игнорировала всех, кроме носителя еды.

- Ты, - сонно сказала я, выделяя его. - Есть какая-то чрезвычайная ситуация, о которой мне нужно знать?

- Ну, нет, но...

- Хорошо. Пожалуйста, еду. Разбуди меня через пятьдесят пациентов, - приказала я, падая обратно.

У меня возникла возможность сказать людям, что я - исцеляющий маяк и что прикосновения ко мне, пока я сплю, достаточно, чтобы они полностью исцелились.

Естественным следствием этого стала кучка незнакомых мужчин, лапающих меня, пока я сплю. У меня полностью заканчивалась мана, а потом ко мне постоянно прикасались незнакомые мужчины, пока я спала, пытаясь медленно исцелиться.

Нет.

Я не помню, как моя голова коснулась подушки, но солдат настойчиво тряс меня за плечо.

Я стряхнула руку, уткнувшись головой в подушку.

- Я же сказала - 50 пациентов, - проворчала я, в основном в подушку. Понятия не имею, как все звучало на другом конце провода.

- Прошу прощения, Страж, только что ушел 50 пациент, - сбоку раздался нервный голос.

Я со стоном поднялась. Это было похоже на мгновение - голове стало еще хуже. Палатка снова полна. Естественно… Нет покоя нечестивцам.

Добрым тоже нет покоя.

Лечение. Еда. Воды. Сон.

Повторение.

После еще шести раундов я встала с затуманенными глазами, но поняла, что не могу снова заснуть. Я мысленно выругалась. Ненавижу это. Стадия «Я достаточно выспалась, чтобы не засыпать снова», в то же время «Я настолько лишена сна, что страдаю».

Ничего не могу с этим поделать. С таким же успехом можно вернуться к исцелению.

- Целитель Майрон, - я сказала так вежливо, как только смогла, шаркая ногами, встав рядом с ним после того, как снова очистила помещение.

- Страж Рассвет, - он поприветствовал с чопорной официальностью. - Извините за мою вспышку гнева, когда мы разговаривали в прошлый раз.

Я пожала плечами.

- Была в такой же ситуации и не раз. Я понимаю. Без обид.

Я окинула его критическим взглядом. Выглядит все еще так, словно прошел через отжим, но, черт возьми, здесь все так выглядят. Должна отдать ему должное. Какое эго не было у него, какие бы причуды и требования ни были, он в одиночку сохранил жизнь этой секции.

Завтрак был приготовлен, и начался марафон.

Виноватая, мимолетная мысль направилась в сторону Яда. Я обещала, что заскочу и подменю его на передовой, но у меня не было шанса сделать это.

Но... какая разница, что может сделать один целитель. Один из нас едва может удержать тяжелораненого пациента и подлечить самого легкого из раненых, которого легче всего вылечить. А двое?

Я проносилась сквозь пациентов, как торнадо.

Если подумать, то эта аналогия, возможно, не самая удачная.

В любом случае, после трех напряженных дней, с одним сильным последствием землетрясения Разрушения в середине, осталось магическое число.

Ноль. Пациенты исцелялись, когда входили в палатку, Майроном или мной.

У меня нет способа посчитать напрямую, но кажется, что количество новых пациентов со временем уменьшилось. Я полностью верю, что Яд достаточно работает, чтобы замедлить ход событий, создать импровизированные оборонительные сооружения или дать солдатам на линии отдохнуть, что обычно повышает безопасность.

Или что массивные стены больше не упадут на голову. Землетрясения и плохие строительные нормы - смертельно опасная смесь. Линия фронта находится здесь достаточно долго, чтобы существовало несколько полупостоянных сооружений.

В любом случае. Независимо от того, как все сделано, мы на пике положения.

Я хотела потянуться, но не стала. Я покрыта грязью. Я никогда по-настоящему не отмывалась с тех пор, как приземлилась среди форморианцев, и дальше становилось только хуже. Покрывалась пылью, покрывалась свежей кровью, затем она высохла, превращаясь в нечестивое месиво. Быть по локоть в засохшей крови лучше, потому что это означает, что она только по мои локти.

Однако мои усилия не остались без награды.

[Динь! [Медицины] достигла 251 -> 256 уровня!]

[Динь! [Тепло солнца] достигло 217 -> 231 уровня!]

[Динь! [Клятва Элейн Лире] достигла 252 -> 256 уровня!]

[Динь! [Постоянное заклинание] достигло 182 -> 189 уровня!]

Подозреваю, что мне удалось получить солидный запас опыта в придачу.

- Майрон, удачи, - сказала я, направляясь к двери. Я оставила свой рюкзак. Кажется, место достаточно безопасно. - Я вернусь позже, чтобы подлатать любого, кто проскользнет.

Я услышала позади себя какое-то мрачное бормотание и самодовольно ухмыльнулась. Преимущество быть Стражем, даже в зоне боевых действий. Я могу делать то, что хочу.

В то же время только люди с правильным менталитетом становились Стражами. Я почему-то сомневаюсь, что оказалась бы в таком положении, если бы моим желанием при большом количестве раненых солдат не было «оставаться рядом и помогать».

Я направилась к передовой и поскольку между зоной экстренной сортировки и лечения и линией фронта существует довольно прямой маршрут. Было довольно легко перехватывать и вылечивать всех, кто нуждался. Не то чтобы я могу игнорировать их, не с моей [Клятвой].

Тем не менее, отношение и ощущения в лагере значительно отличались от того времени, когда мы пришли. Снова появились небольшие постройки, палатки были целыми, а ряды между ними снова были по-военному аккуратными. Люди - жизнерадостны, почти оптимистичны. Сильно отличались от секции исцеления, но опять же, люди, лишенные конечностей, как правило, не смотрят на светлую сторону жизни.

Я нахмурилась, продолжая двигаться. Смертоносная мясорубка далеко. Гораздо дальше, чем я ожидала.

Черт возьми, если уж на то пошло, почему секция исцеления вообще находится так далеко от места битвы? Мы должны быть на высоте, чтобы легче доставлять людей.

В конце концов я нашла дорогу - массивную фигуру Яда не перепутать ни с чем. Я не стала утруждать себя криками. Я недостаточно громкая, кроме того, достаточно маленькая, чтобы меня никто не заметил. Не помогает и то, что броня Стража похожа на броню Рейнджера, которая точная копия брони Легиона. Я просто еще одна коротышка в толпе солдат.

Однако у меня есть навыки и рядом есть несколько шатких, нестабильных платформ для использования магами.

- Эй! - я окликнула мага Земли, стоявшего на ближайшей ко мне платформе. - Мне нужна эта платформа!

Он едва взглянул на меня сверху вниз, прежде чем прогнать меня рукой.

- Отвали! Первый пришел, первый обслужен! Ты знаешь правила!

Знаю что? На самом деле меня устраивает этот стиль грубости. Никакого сексизма, никакой элитарности, ничего, просто:«Я первый». Я полностью уважаю это. Я делаю то же самое.

Но это не означает, что я пущу все на самотек.

Я подняла свой значок Стража и придала ему [Отблеска]. Я кашлянула.

Никакой реакции.

- Кхм.

Ничего.

- Кхм, - немного громче прозвучала я.

- Слушай сюда ты… Святое… Страж, пожалуйста, берите!

Я не смогла удержаться от смешка при резкой смене тона и явной скорости, с которой маг переместился, чтобы освободить место. Не став утруждать себя спуском, просто спрыгнул и исчез, предположительно, чтобы уклониться от моего несуществующего гнева. Он не смог бы двигаться быстрее, даже если бы я подожгла его.

Я не задумывалась поджигать людей и какова будет их реакция, если бы у меня был Огонь. Не-е-е-е-ет.

Ладно, хорошо, задумывалась, это практически боевой аспект. Надо винить Максимуса.

Я забралась на мини-аванпост и хорошенько рассмотрела, что происходит.

Давайте посмотрим…

Четыре ряда пехотинцев, плечом к плечу, щит к щиту, от одной стены до другой. Копья сверкают со смертоносной грацией и точностью, осторожные вращения не позволяют форморианцам проникнуть глубже. Яд в центре линии против бесконечной черной волны.

Я моргнула.

Стоп… не бесконечная черная волна. Солдаты не такие плотные, как обычно, и не такие организованные и механически опасные, как обычно. У форморианцев заканчиваются солдаты? Мы побеждаем?

Да, здесь все кажется прекрасным, с Ядом в основе в качестве моральной поддержки. Пора привлечь его внимание!

Я выпустила несколько [Нов] в форморианцев, они пролетели близко к Яду, но не слишком близко, чтобы поразить его. Однако достаточно близко, чтобы их было невозможно не заметить.

Я также значительно снизила мощность. Мне надо что-то яркое и отвлекающее, что-то, что может привлечь внимание Артура. Меня не волнует нанесение урона. Я также хочу сохранить свою ману для исцеления.

Бу-у-у-у-у-у-у-у-у-у-м-м-м-м-м-м-м-м-м-м!

Стало чертовски спокойнее, когда напряжение спало.

После полудюжин [Нов] Яд оглянулся. [Отблеск] на полную мощность и я запрыгала вверх-вниз, размахивая руками.

Я буквально не могу быть более очевидной, даже если бы у меня была неоновая вывеска.

Вообще-то, если уж на то пошло, у меня есть что-то вроде неоновой вывески.

Я использовала [Вуаль], чтобы сделать большую стрелку, указывающую на меня сверху вниз, продолжая прыгать вверх-вниз, как маньяк.

Артур помахал в ответ и повернулся лицом к форморианцам. Он вышел вперед, из строя, и продолжил сражаться, когда его место в стене щитов занял другой солдат.

Затем он сделал то, что я могу описать только как «Особенность Стража»: он в одиночку ходил взад и вперед вдоль строя, убивая десятки солдат в одиночку, на глазах у всех солдат.

Что взволновало их.

- Я-д! Я-д! Я-д! - из толпы донеслось скандирование, когда Артур устроил несколько показательных выступлений, убивая форморианцев особенно размашистыми и эффектными движениями.

Я подавила смешок. Подлый стрелок Артур, эксперт по лукам и ядам, сражается с форморианцами копьем и выставляет себя напоказ? Он, должно быть, ненавидит каждую минуту происходящего, но, вероятно, видит необходимость покрасоваться, поднять боевой дух.

«Здесь все в порядке! Посмотрите на меня! Мы непобедимы!»

Или что-то в этом роде. Я по возможности оставляю подобные дела другим Стражам.

В конце концов Яд закончил свое представление и пробрался сквозь ряды, стена щитов небезопасно расступилась, как Красное море, пропуская его. Я спрыгнула вниз, когда он приблизился.

- Артур! Рада тебя видеть! Извини, что не заскочила раньше - количество раненных было ужасающим.

Он улыбнулся мне, вероятно, впервые за несколько месяцев.

- Элейн! Рад, что ты добралась. Что случилось? - спросил он.

Я пожала плечами, внезапно осознав, что мне особо нечего сказать, нет реального плана или чего-то еще.

- Ничего. Я обещала, что заскочу, и заскочила. Есть место, где мы можем быстро наверстать упущенное? – спросила я его.

- Да, мы обустроили наше место. Я пытался найти тебя, чтобы сообщить, но безуспешно.

Я бросила на него унылый взгляд.

- Ты пробовал, о, я не знаю, в лазарете!?

Артур посмотрел на меня.

- Да, первое место, куда мы послали гонца. Сказали, что тебя там нет, что сбило нас с толку.

Некоторое время мы шли молча, пока я обдумывала то, что он сказал. Включился свет и я щелкнула пальцами.

- Идиот-легат. Он пытался заставить меня увидеться с ним. Продолжал посылать людей «командовать» мной. Охранники, работающие в лазарете, довольно заботливы и, вероятно, просто отмахнулись от твоего чувака, - предположила я, собирая вероятное решение головоломки воедино.

Артур пожал плечами.

- Вполне возможно. Это или чувак совершенно некомпетентен.

Я кивнула в знак согласия. Недавно я приобрела некоторый практический опыт общения с некомпетентными людьми.

- Ну вот! Вот мы и на месте! - сказал Артур, распахивая полог очень большой палатки. Интерьер «настолько роскошный, насколько это возможно, учитывая ситуацию», что в основном означает дополнительные слои одеял на трех раскладушках в пространстве, небольшие перегородки, разделяющие помещение, и стол с едой, окруженный четырьмя табуретками. Жаль Природу. Роща была хороша и все такое, но палатка намного лучше во всех отношениях. Люблю уединение!

Странно. Из всего того, что для меня приготовили место, меня тронуло больше всего. Я крепко обняла Артура.

- Обед? - спросил он, указывая на стол. Я не нуждалась в поощрении, когда села за стол, взяла тарелку и принялась за еду.

- Обед! – с радостью согласилась я.

- Чем ты занималась? – копаясь, спросил Артур.

- О, ничего удивительного. Нашла палатки первой помощи. Исцеляла, пока у меня не закончилась мана. Восстанавливалась и повторяла несколько дней. Есть другой целитель, с которым я сменялась. Ничего особенного, - рассказала я, немного преуменьшая. - А как насчет тебя?

Артур застонал:«О, ужасно. Все дело в управлении моральным духом. Сначала должен был произойти один из молниеносных ударов Артемис, шок и трепет, великий плохой Страж пришел спасать всех. Для достижения желаемого эффекта мне чуть было не пришлось самому удерживать всю линию. Затем мне пришлось поиграть в [Барда] и подготовить великую битву, которая была у нас против Королев. Если кто-нибудь спросит, они все мертвы, и я убил одну в борьбе.»

Я рассмеялась над этим.

- На данный момент они все, вероятно, мертвы. Мы видели только одну живую перед уходом, - сказала я, проглатывая кусок. - Иначе мы бы уже увидели их. Мы не так уж далеко от стен, чтобы не увидеть их несколько дней спустя.

- Конечно, но тогда, где остальные? - спросил Артур, мой ход мыслей явно сбил его с толку.

Я пожала плечами.

- Понятия не имею. Возможно, они по какой-то причине отсиживаются глубоко внутри. Возможно, они вернулись в другую секцию и работают там в качестве стабилизирующей силы. Они могут заниматься одной из дюжины других вещей.

- Разумно. В любом случае. Я работал с Бастионом, когда не излучал уверенности. Мы продвигались вперед, он приказал своей команде выдвинуться и заложить достаточно камня в разрушенную стену, затем творил свою магию. Починил стену! Мы более чем утроили численность – присоединились ряд других групп.

Я нахмурилась, услышав это.

- Как я не заметила больше целителей, новых целителей или перемены в пациентах? - спросила я.

Артур пожал плечами.

- Полагаю, потому, что это чаще происходило на другой стороне. Здешний прорыв слишком велик, чтобы его можно легко заделать, поэтому Бастион больше работает на другом конце. Думаю, что раненые с этой стороны остаются прежними, а целители берут на себя больше обязанностей с другой стороны. Ты упомянула, что у тебя есть куча дополнительных людей, которые нуждаются в исцелении, и тебе, Рассвету, Стражу исцеления, потребовалось целых три дня, чтобы разобраться с отставанием. Представь себе других целителей, но они получают облегчение только после того, как мы расширились настолько, что новые пациенты к ним больше не попадали.

Я застонала и схватилась руками за голову.

- Что случилось? - спросил меня Артур.

- Я планировала начать продвижение прямо сейчас и попросить тебя охранять меня, пока я продвигаюсь, - сказала я. - Теперь я чувствую, что мне нужно выйти и помочь другим целителям.

- Ты планировала продвигать оба класса?

- Пока только исцеляющий.

- Хм-м-м. Ну… У нас сейчас временное затишье, и твоя [Клятва] не требует, чтобы ты сию секунду побежала на помощь, верно? – спросил меня Артур.

Я неохотно кивнула.

- У нас есть несколько часов для твоего продвижения. Как минимум, ты получишь больше Регенерации маны. Давление здесь низкое, и ты сможешь освоить новые навыки, не убивая никого. Кто знает, когда у тебя в следующий раз будет шанс продвинуться? Плюс, Бастион заходит каждую ночь. Он тоже может помочь. Кто знает, когда мы окажемся заняты, чтобы помогать.

Я потратила некоторое время на размышления. Чрезвычайная ситуация миновала. Я стабилизировала ситуацию. Немедленного спроса на меня нет. Черт возьми, прямо сейчас я бегаю даже по полувызову. Вероятно, я сижу на горе очков опыта, которые помогут мне с Регенерацией, которая является моим текущим узким местом. Я смогу попрактиковаться в своих новых навыках. Кроме того, Артур прав. Я понятия не имею, когда в следующий раз окажусь в более-менее безопасном положении, с кем-то, кому я доверяю.

Но... Я чувствую себя неловко из-за этого.

Я закрыла глаза, принимая решение.

- Правильно. Я продвину класс. Хотя только класс целителя. Позволь мне забрать свои вещи из палатки целителя, вылечить всех, кого смогу, чтобы дать им немного передышки, а потом я вернусь к продвижению.

Я медленно побрела к лазарету, перехватывая и исцеляя солдат, когда могла. Преимущество медленного передвижения. Добралась, пожелала целителю удачи, упомянула, что, возможно, пройдет некоторое время, прежде чем я появлюсь снова, схватила свои вещи и вылетела как подстреленная. Прежде, чем гонцы идиота-легата или кто бы то ни было попытались подстеречь меня.

Я поспешила назад, убедившись, что лечу всех, кого встречу. Я все еще чувствую себя плохо из-за этого, но я мгновенно вернулась в палатку. Я бросила свои вещи в маленькую отгороженную часть палатки, которая является «моей».

- Готов? - я спросила Артура. Он показал мне большой палец.

- Готов!

Я устроилась на своей койке, все еще в полном снаряжении, со шлемом и всем прочим. Я закрыла глаза и позволила себе погрузиться в мир своей души.

http://tl.rulate.ru/book/49005/3841750