Готовый перевод Beneath the Dragoneye Moons / Под лунами Драконьих глаз: Глава 146.2. Главная интерлюдия - Иона - 300

 - Оруженосец Иона, - произнесла Алрун, напряженно раскинув руки, пока Иона суетилась вокруг нее, застегивая застежки и затягивая ремни, надевая на Алрун то, что она назвала своим - серьезным боевым снаряжением.

- Валькирия Алрун, - сказала Иона, подражая ее официальности.

- Ты пойдешь со мной. Нам нужны все.

Иона нащупала ремешок, который в данный момент пыталась натянуть, и ей потребовалось три попытки, чтобы стабилизировать руки настолько, чтобы натянуть его.

Наконец, когда она подумала, что снова может контролировать свой голос, она ответила.

- Для меня большая честь.

Алрун фыркнула.

- Не стоит. Затяни ремень сильнее. Еще. ЕЩЕ! Вот так. Мы собираемся не на какой-то почетный бой. Это бойня, кровавая мясницкая работа. Чего Сигрун не упомянула, так это того, сколько пойдет.

Иона замерла, производя какие-то мысленные вычисления.

- Подо... - начала она, думая о том, сколько есть Валькирий. Сколько оруженосцев.

И сколько гоблинов.

- 300. 300 из нас собираются удерживать перевал, включая оруженосцев. Не считая компаньонов, - сказала Алрун.

Иона замерла.

- Мы все умрем, - прошептала она.

- Да. Умрем, - Алрун мрачно согласилась.

***

Иона ехала на спине Трики, пробуя размахивать своим новым топором. В страхе. Иона одета так же хорошо, как и любой оруженосец – как и остальные оруженосцы – что мало о чем говорит. Жилет из шкуры динозавра с хорошей подкладкой, бронированные перчатки, прочный круглый щит и шлем.

Иона бросила завистливый взгляд на Алрун.

Она выглядит как движущаяся металлическая крепость, крылья на ее шлеме - единственное незначительное украшение.

Трики почти так же хорошо бронирован, с несколькими более открытыми сочленениями для лучшего передвижения - или атаки. Трики бежал быстрее, чем мог бежать любой человек, в параноидальном забеге всех остальных Валькирий и их разнообразных спутников вместе с ними.

Они держались на приличном расстоянии друг от друга. Неизвестно, когда стегозавр взмахнет хвостом, или когда одна из голов гидры захочет кого-нибудь откусить. Все животные обучены и связаны, но зачем рисковать несчастным случаем?

- Иона, - произнесла Алрун себе за спину. Иона инстинктивно выпрямилась, что-то в ее тоне заставило ее обратить внимание.

- Ты слышала это не от меня, - сказала она, и Иона наклонилась ближе, насколько позволяли ремни, удерживающие ее в седле Трики, позволяя Алрун прошептать ей. Не то чтобы это действительно необходимо, не из-за расстояния между Валькириями, не из-за громоподобного рева, исходящего от каждого из их скакунов.

- Продвигай класс, - сказала Алрун.

- Что, прямо сейчас? - недоверчиво спросила Иона.

- Да, прямо сейчас.

- У меня нет разрешения, - запротестовала Иона.

- Кого это волнует? Ты либо будешь мертва, либо сможешь попросить разрешения после. Не могу представить, чтобы кто-то наказывал выжившего. Заодно посмотрим, что тебе даст Система.

Иона колебалась. Ей не полагается продвигаться без разрешения, и Алрун, какой бы хорошей она ни была, технически не разрешается давать разрешение.

- Я знаю, о чем ты думаешь. Я отправлю тебя обратно, если ты не продвинешься, - пригрозила Алрун.

Иона многое обдумала. Среди прочего, угроза быть названной или сочтенной трусихой являлась мощным мотиватором. Она наклонилась вперед, сосредоточившись на обоих своих классах, и погрузилась в мир своей души.

Иона открыла глаза. Храм каким-то образом стал еще больше, даже величественнее. Ее Жрица-проводница снова здесь.

- Иона. С возвращением, - сказала она голосом, полным теплоты.

- Жрица. Спасибо, - произнесла в ответ Иона.

- Пойдем, - спокойно сказала Жрица, ведя Иону вглубь храма.

У Ионы есть время, если она захочет. Время проверить все свои варианты, время перечитать каждый вариант.

Время – которое можно лучше использовать для адаптации к своим новым классам, своим новым навыкам. С приближением боя у Ионы не будет свободного времени.

Планирование. Обучение. Годы расчетов, накопленные знания об Ордене Валькирий и долгие обсуждения с Алрун заранее спланировали следующий продвижение Ионы. Она знает, что ей предложат, и знает, что примет.

Или скорее, у нее есть четкое представление о том, что ей предложат, и что она примет. Любое незначительное изменение, именно такое - незначительное.

Все еще. Пока Жрица вела Иону к алтарю, где она должна помолиться и сменить класс, Иона все еще останавливалась и молилась у алтарей богам и богиням. Это правильно, естественно - отдать им должное, проявить верность и преданность.

Иона верит, что за свою жизнь человек преклонит колени ровно перед тремя людьми.

Преклонит колени перед наставником, своим тренером, своим учителем, тем, кто даст все. Обычно это также родитель.

Преклонит колени перед богами и богинями, божественными существами наверху, которые присматривают за всеми, которые дают всем жизнь и которые дают всем цель.

Преклонит колени перед своим возлюбленным, тем, кто поведет вперед, кто сделает тебя больше, кто заставит тебя стремиться быть лучшим человеком, которым ты можешь быть.

Иона не верит в такую чушь, как «завершение себя», «вторая половинка души», «обреченный возлюбленный», «любовь с первого взгляда» или другую подобную чушь. Отношения, как она поняла, совсем не такие.

Ненастоящие отношения.

У нейтральных или не принадлежащих алтарей Иона молилась Лунарис и Селене, своим любимицам.

Когда они добрались до комнаты, в которой находился алтарь для продвижения, Иона заколебалась.

- Я получу...? - спросила она, замолкая. Жрица поняла.

- Конечно. Малый вариант, как и следовало ожидать. Тем не менее. Именно то, что ты ищешь, - сказала она.

Напряжение покинуло плечи Ионы.

- Хорошо. Отлично! Я не могу дождаться! А второй?

Жрица посмотрела на Иону, как на идиотку.

- Да, хорошо, хорошо, я поняла. Конечно, он там будет.

Иона открыла дверь в комнату, не сводя глаз с алтаря. Она преклонила колени, помолилась и почувствовала, как меняется класс, эволюционирует.

Слияние.

[Звездный воин – Небеса]

Второй класс был проще. Изрядно поношенный, обычный класс 8-го уровня. Хорошо известный, четко очерченный, Иона десятки раз удостоверялась, что выполнила требования к нему. Ее усилия были вознаграждены более высоким начальным цветом, чем обычно, и малым вариантом.

[Плавный лучник – Вода]

[Динь! Поздравляем! [Звездный воин] повышен до 169 уровня! +2 Свободных очка, +15 Силы, +15 Ловкости, +15 Живучести, +15 Скорости, +9 Регенерации маны, +2 Магической силы, +2 Магического контроля от вашего класса! +1 Свободное очко за то, что вы человек! +1 Мана, +1 Регенерация маны от вашей стихии!]

Иона быстро ознакомилась со своими новыми навыками.

Сила звезд: бесконечные звезды вечно мерцают, когда через вас течет безграничная энергия. Повышение выносливости за уровень. -36000 маны в день.

Клинок полумесяца: придайте своему оружию острый край луны, разрезая все, что может преградить вам путь. Усиление проникновения за уровень. За активацию потребляет ману.

Нисхождение луны: луны над головой бесконечно тяжелые. Поднимите луну вверх, придайте своим ударам их вес. При нанесении удара показатель Силы преобразуется в массу. Лучшее соотношение Силы к массе за уровень. -24000 маны в день.

Взгляд звезд: звезды смотрят на вас сверху вниз с совершенной ясностью, поскольку вы видите ход битвы с совершенной ясностью. Видение в темноте. Видение сквозь завесу света. Улучшение восприятия за уровень.

Иона удивилась, когда [Милота] слилась со следующим навыком. Сюрприз! Незначительные изменения изменили ситуацию.

Звездное тело: созвездия над головой сияют, неподвижные, неизменные точно так же, как сияет ваше тело, наделенное силой звезд быть крепче, сильнее, лучше. Увеличение Живучести на 5% за уровень.

Ничего не упоминалось о [Милоте] или хорошем внешнем виде, но где-то оно должно быть. Навыки иногда делают больше, чем описано, особенно когда к ним присоединяются другие навыки. Иона готова поспорить, что [Милота] слилась с основой.

Она застонала, осознав каламбур.

В некотором смысле, оно небольшое понижение рейтинга. Слияния такие. Во многих отношениях это повышение. К тому же, в дополнение Иона получила класс дальнего боя!

Кроме того, новый свободный слот для Общего навыка! Ионе нужно подумать. Ей нужно что-то, что поможет выжить в предстоящей битве.

[Плавный натяг] говорит сам за себя, но на [Тихую воду] нужно взглянуть.

Тихая вода: ваш разум спокоен, как поверхность пруда. Любые удары просто проходят рябью, возвращая разуму его прежнее спокойствие. Повышенное спокойствие за уровень.

Иона хотела потрясти кулаком. Навык психической устойчивости! Да! Она потеряла старый, когда ее классы Света и Тьмы объединились, но Система берет, и Система дает.

Жаль, что он на 1 уровне. Более высокий уровень был бы приятнее.

Иона не сомневалась, что в предстоящем бою все пойдет как по маслу.

Пока она жива.

Более 40 уровней накопленного опыта – да, пожалуйста. Иона, мягко говоря, была в восторге.

Трики снова двинулся, голова Ионы слегка ударялась о непреклонную спину Алрун, и Ионе напомнили, что да, мир продолжал вращаться вокруг нее, несмотря на то что она была сосредоточена на продвижении.

- С возвращением, - сказала Алрун, почувствовав, что Иона снова начинает двигаться самостоятельно, когда она откинулась назад, потирая голову.

- Самое продвижение класса когда-либо, - пожаловалась Иона.

- Получила то, что мы планировали? - спросила Алрун.

- Ага! Воин Небес и рейнджер Воды, - сказала Иона. - А еще, освободился слот для Общего навыка!

- Отлично! Что слилось?

- [Милота].

Алрун повернулась в седле, чтобы взглянуть на Иону.

- Какого черта ты делала, чтобы заставить этот навык сливаться!? – накричала Алрун на Иону.

- Я не знаю! Я получила [Звездное тело] и это все что произошло! – сопротивлялась Иона.

Алрун начала смеяться.

- Ну, возьми что-нибудь вроде [Уклонения] или [Рефлексов]. Должно немного помочь.

Иона решила взять [Уклонение]. Лучше вообще не попадаться, верно? [Рефлексы], если она все равно будет уклоняться от чего-то, могут стать более узким, специализированным навыком.

- Хорошая работа. Я думаю, у нас будет некоторое время, чтобы ты привыкла. В любом случае, теперь, когда ты оруженосец с классом рейнджера, тебя направят к Сороку.

Иона бросила на Алрун предательский взгляд, которого Алрун, очевидно, не могла видеть.

- Почему?! Я твой оруженосец! - запротестовала Иона. - Я должна прикрывать тыл Трики. Ты не сможешь сражаться в одиночку!

- Ты не приспособлена к тому, к чему мы направляемся, - сказала Алрун, резко давая отпор Ионе. - Ты можешь в полной мере использовать свой новый класс рейнджера на платформе Сорока. Ты будешь в большей безопасности. И, что более важно, оттуда ты будешь оказывать большее влияние на ход битвы.

Иона подозрительно посмотрела на Сорока, массивного бронтозавра, на котором Валькирии соорудили прочную платформу. Он практически является мобильной крепостью, и единственная причина, по которой он не двигается быстрее, заключается в том, что он уже двигается с максимальной возможной скоростью.

Иона открыла рот, чтобы возразить еще, затем закрыла его.

- Да, Валькирия Алрун, Вечная, - согласилась Иона, выразив свое небольшое неудовольствие, назвав полный титул Алруны.

- Послушай, я знаю, тебе это не нравится. Ты передумаешь, когда все закончится. Эй! Могло быть хуже.

Иона приподняла бровь.

- Что может быть хуже, чем численное превосходство от сотен до десятков тысяч, когда мы собираемся умереть?

- Это не Бессмертный. Это не начало очередной Войны Бессмертных.

Прекрасные слова. Иона заткнулась и начала работать над тем, чтобы привыкнуть к своим новым навыкам перед битвой.

http://tl.rulate.ru/book/49005/3747692