Готовый перевод Beneath the Dragoneye Moons / Под лунами Драконьих глаз: Глава 109. Академия Рейнджеров IX

Весна первого года обучения в Академии Рейнджеров.

Ну, технически, год закончился в день зимнего солнцестояния, так что это больше похоже на второй год, но, в любом случае, через девять месяцев после начала обучения в Академии.

План, который мне дали, - более или менее - ежедневный. Иногда Небо заменял другой инструктор, когда он отправлялся на какое-нибудь задание, или Синяя Борода. Иногда он неделями отсутствовал, решая какую-нибудь проблему.

В другие разы, как сегодня, мы на экскурсии, призванной дать нам практический опыт в реальных ситуациях. Излюбленным местом является лагерь гоблинов, неисчерпаемых существ. Обычно их немного больше, чем 11, которых я убила раньше, что заставило меня задуматься, не уменьшил ли их количество Артур, прежде чем отправить меня. Походы на выживание в дикую природу на 2 месте, а бои на арене с монстрами - на третьем.

Я снова осмотрела свои доспехи, внося в них небольшие изменения. Это не шедевр Максимуса, который он тщательно создавал для меня. Он где-то в арсенале, но мне было запрещено его брать. Что-то «обучение использования стандартной брони» и «они не всегда будут облегать кожу».

Чушь собачья.

Я споткнулась и чуть не упала, когда особенно большая волна качнула фрегат, на котором мы находились, остальные члены команды рассмеялись. Я добродушно отмахнулась от них – у всех у них есть занятие по мореплаванию, и у них более крепкие морские ноги.

Я проверила последние застежки на своих наручах – тугие, и моя броня надежно сидит на мне. Единственная уступка Академии - большое количество арканитов, вплетенных в ламинарный жилет, который я ношу, с идеей, что я буду использовать ману только в случае крайней необходимости, чтобы спасти кого-то другого. Будет неудачно, если я воспользуюсь ими по некритическим причинам, но у меня будет куча возможностей. Жить и потерпеть неудачу намного лучше, чем умереть.

Я оглядела команду – мою команду – когда мы направлялись прочь с острова, где находилась Академия Рейнджеров, обратно в столицу.

Волчонок с Лунами.

Ил, с его разрывными стрелами. Мы не собираемся приближаться к нему или, если быть точным, мы не собираемся приближаться к его колчану, даже Луны держатся подальше. Он не обиделся – он просто рассмеялся, довольный тем, что мы сочли его достаточно опасным, чтобы избегать его.

Рядом нервно расхаживал Барьер. Он стал лучше, как в использовании барьера, так и в полете. Хотя у него все еще нет навыка полета, хотя он, кажется, думает, что близок к нему.

Такое чувство, что кто-то приобрел резервуар для клонирования, или был кем-то вроде [Мастера-биолога по клонированию] или что-то в этом роде, и создал десятки Артиллерийских Магов. Я знаю, что это потому, что для всех них существует стандартное обучение, и по большей части они берут одни и те же навыки, но это все равно нервирует, ведь я могу отличить их друг от друга только по шрамам и едва заметным различиям в цвете волос.

С нами Артиллерия С, как я мысленно – и устно – окрестила его.

Левитатор с нами и, к его неудовольствию, он начинает все больше и больше походить на мага, который каждый день бросает предметы, а не на умного дуэлянта, который использует оружие издалека.

Первым шагом стало то, что инструкторы убедили его, что его оружию не нужны рукояти – в конце концов, он использует Ветер, чтобы направлять оружие, ему не нужно держать его.

Потом наконечники копий стали более эффективны, чем мечи.

А затем выяснилось, что использовать больше количество и быстро направлять лучше, чем медленно изводить кого-то.

Прежде чем Левитатор осознал это, он стал, по сути, неэффективным магом Металла. Он все еще упрямо цепляется за два щита и два меча – одна пара для своих настоящих рук, другая для навыка манипуляции - руководствуясь логикой, что таким образом у него никогда не кончится оружие.

Тем не менее, мы обменялись тайной улыбкой, когда он что-то бормотал и проклинал по этому поводу.

С нами Лава, который после многих ночных разговоров с Ночи, Стражем, восполнил всевозможные пробелы в моих знаниях и образовании, и я поняла, что наряду с его стихией у него есть какой-то навык ограничения. Он всегда – независимо от ситуации – начинал бой медленно, а затем через несколько минут, «извергался» яростными движениями, побеждая своего противника. Будет неожиданно, если он выиграет «три против одного», если он, конечно, выживет.

Я не настаивала на подробностях, а он не откровенничал. Не критично для нашей миссии, хотя, если когда-нибудь станет, я спрошу.

Рядом стоит Гектор, один из Трех мушкетеров. Да, я предвзята. Мне нравятся стражники – даже бывшие – и я потратила время и усилия, чтобы запомнить его имя. У него стандартный набор доспехов и оружия, которые есть у каждого Рейнджера, но он сохранил свою верную дубинку.

- Слишком много навыков связано с ней, - как-то признался он мне.

Наш отряд дополняет один из безымянных фронтовиков. Они практически взаимозаменяемы и ни один из них не такой очаровательный, как Каллисто.

Инструктор Джейсон с нами, направляя нас, поскольку он знает что, где, когда, как и почему. Это его работа – привести нас в нужное место и показать, а именно сегодняшнюю арену.

- Эй, Волчонок, что ты узнал о сегодняшнем задании? - спросила я его.

- Знаешь, в тысячный раз повторяю, у меня есть имя, - ответил он, бросив на меня взгляд.

Луны обе издали странный, лающий смешок, когда белая ткнулась носом в меня, а черная - в Волчонка, явно одобряя.

- Ага! Волчонок! - весело сказала я ему.

- Радуйся, что у тебя есть имя, - сказал Артиллерийский маг С. - Я просто «С».

- Артиллерийский маг С! - поправила я с ноткой озорства в голосе.

Он закатил глаза:«Ты понимаешь, что я имею в виду.»

Гектор выглядел самодовольным.

- Ну, некоторые люди ценят стражу.

Левитатор ударил его стороной своего парящего клинка.

- Чего я не понимаю, так это почему нас девять, - сказал Солдат. - В отрядах всегда восемь человек. Девять - просто неправильно. Неестественно.

Он… прав.

Волчонок рассмеялся.

- Ты не заметил, что Элейн всегда в команде из девяти человек?

- Я думаю, это потому, что они хотят, чтобы люди привыкли сражаться «полным отрядом», а не с целителем наготове, - сказала я.

- Не имеет смысла, - возразил Ил. - В какой бы команде ты ни была, в ней будет восемь человек, и это не значит, что у команды нет Поддержки, которую они должны защищать, и Поддержка также сражается. Черт возьми, ты разбрасываешь вокруг злое пламя, нет никаких причин, по которым титул целителя должно предоставлять тебе исключение.

- Мы почти на месте, - вмешался инструктор Джейсон.

Корабль причалил к причалу, матросы и портовые рабочие мастерски исполнили свой танец.

Мы спрыгнули еще до того, как все было готово, люди даже не моргнули глазом. Не каждый день отряд вооруженных до зубов солдат – или, в нашем случае, стажеров-Рейнджеров - высаживается на берег, но это случается достаточно часто, чтобы никто и глазом не моргнул, когда это произойдет.

Быстрая пробежка по улицам, люди расступаются перед нами, как море перед Моисеем – преимущество пребывания в полном боевом снаряжении – и мы оказались у одних из ворот «испытателей» арены вместо «зрительских» ворот.

Инструктор Джейсон перекинулся парой слов с охранником.

- Итак, все готово. Напоминаю, Рейнджер Элейн главная.

- Почему? - спросил Лава. Мы посмотрели на него, потрясенные дерзостью.

- Звание, - коротко ответил инструктор Джейсон. - Ты серьезно собираешься спорить сейчас? Подвергать сомнению командование прямо перед заданием, боем?

Лава что-то пробормотал, но покачал головой.

- Идите.

Мы побежали строем по извилистым коридорам. Когда я впервые попала сюда, произошел... инцидент... где я исцелила большинство гладиаторов, с которыми столкнулась. Данное событие вызвало волновой эффект в виде разозленных и счастливых людей, и, что ж, чем меньше будет сказано об этом инциденте, тем лучше. С тех пор наш маршрут ясен каждый раз, когда я прихожу.

Мы добрались до ворот, похожих на шлюз аэропорта, так что, когда они откроются, ничто с арены не сможет сбежать.

- Волчонок, узнал что-нибудь о сегодняшнем задании? – спросила я его снова, теперь, когда у нас наконец-то появилась минутка. Он хорош в вынюхивании информации, на которую не имеет права, с молчаливого одобрения инструкторов. Но если его когда-нибудь поймают там, где его быть не должно, будет совсем другая история.

- Ни одного пойманного крупного мятежника, ни одного арестованного и приговоренного армейского подразделения, ни одного известного преступник, - быстро продекламировал он. - За последние несколько недель вернулись несколько команд авантюристов, в том числе две известные группы охотников. Они не посылают гладиаторов против стажеров – плохо для всех, всегда должен быть определенный победитель. Ставлю, что мы будем против монстров.

- Барьер, лабиринт?

Он пожал плечами.

- Вероятно сработает.

Я кивнула.

- Сделай. Солдат, Лава, Гектор – вы наш авангард. Левитатор и Волчок – вы защищаете Артиллерию С и Ила. Барьер, я хочу, чтобы ты встал спиной к стене, чтобы ты мог сосредоточиться и поднимать любые щиты по мере необходимости. Я буду рядом с тобой и у меня нет никаких второстепенных барьеров - я буду вмешиваться по мере необходимости, чтобы исцелять. Здесь нет луны, так что я могу только прикасаться. Волчонок, я оставлю Лун тебе – ты знаешь, что с ними делать лучше меня и я не могу исцелять их так же хорошо. Сохрани им жизнь, я мало что могу сделать с животными. Понятно?

- Сэр, да, сэр! – ответили все они, отдавая мне честь.

Это вызвало у меня небольшой трепет, который пробежал по моему телу.

Мы на мгновение замолчали и, уловив момент, С заговорил.

- Артиллерийский маг С, большое спасибо.

Мы рассмеялись над этим, когда тяжелая металлическая дверь начала подниматься. Мы вышли под рев толпы, [Диктор] с классом Звука начал свое дело.

- И-и-и-и-и-и-и-и-з-з-з-з-з Северных ворот! Будущие защитники и хранители Ремуса! Мы представляем вам команду Рейнджеров-стажеров!

Мы получили умеренные, но не бурные аплодисменты толпы. Мы не Рейнджеры и, откровенно говоря, мы развлечение из списка C. Разминка перед сегодняшним главным событием. Полный отряд Рейнджеров может входить в список B, в то время как лучшие [Гладиаторы] входят в список A.

Или Страж. Бой любитель подраться, когда ему скучно, и регулярно устраивает бои по расписанию. Учитывая его известность, организаторы рады принять его.

Я просто надеюсь, что сегодня он не наш соперник. Было бы отстойно. Из нас будут выбивать все дерьмо до тех пор, пока будет забавно. Ходят слухи, что однажды объединили восемь проблемных стажеров, и Бой преподал им всем интенсивный «урок» на глазах у толпы. Мы не думаем, что все так уж сильно облажались, но, эй, инструкторы иногда действуют загадочным образом.

Мы быстро построились, Барьер окружил нас высокими стеклами Сияния, оставив небольшой вход, чтобы направить любого монстра, надвигающегося на нас, на передовую, удерживая все, что надвигалось на более хрупкую - и смертоносную - заднюю линию.

- И-и-и-и-и-и-и-и-и-и-з-з-з-з-з Южных ворот! Самый злобный динозавр, живущий на Паллосе! С зубами размером с меч, хвостом, который может ломать кости, и челюстью, которая может разбивать камни! Победитель семи битв, Альбиус, абелизавр!

Мы все прокляли разными интересными способами.

- Я не смогу удержать его! – в ужасе закричал Барьер.

Я ударила его по руке, будучи недостаточно высокой, чтобы ударить его как следует.

- Тогда и не надо! Опусти барьеры, все разбегайтесь, ударяйте и отходите! Пожертвуйте конечностью, если нужно, чтобы остаться в живых, я здесь, я смогу спасти почти все!

Барьер упал и мы разбежались, когда Альбиус выскочил на арену, покрытый лианами, извивающимися по всему его телу.

- Монстр-заклинатель! – закричали мы.

У каждого живого существа есть класс и стихия. Некоторые динозавры привязаны к одному или производному элементу – например, большинство летающих имеют Ветер или прилегающий к нему элемент.

Обычно это просто отражает, какими навыками они обладают – например, летающие обладают навыками, связанными с полетами, весом, выносливостью и скоростью.

Редко, как Луны или как Альбиус, монстр получает навыки, которые проявляются физически, или которые они могут использовать. В этом случае, кажется, он обладает Деревом, с вьющимися по его телу лозами. Мы еще не знаем, на что они способны, но явно не на что-то хорошее.

Не с семью победами за плечами.

- Кто бы не проиграл ему!? - закричал Солдат, когда мы бросились врассыпную.

Белая Луна выбежала на середину площадки, свирепо лая на Альбиуса, в то время как Черная Луна скользнула в тени, отбрасываемые стенами и солнцем, двигаясь с фланга. Белая Луна начала светить Альбиусу в глаза ярким светом, стремясь ослепить и дезориентировать его. Я ненадолго задумалась о попытке ослепить с помощью [Вуали], но отказалась от этой идеи – он двигается слишком быстро, а разрушение [Вуали] хороший способ израсходовать ману.

С сделал несколько пробных выстрелов, но только для того, чтобы толстые лианы поглотили их.

- Мне нужно окно!

- Берегись и сохраняй ману до тех пор! - крикнула я в ответ.

Отлично, С закрепился.

Ил выпустил стрелу, и смертоносный черный туман окутал лицо Альбиуса. Динозавр просто взревел, страх пронзил мое сердце, и продолжил атаку, не обращая внимания на то, что произошло.

Трое наших бойцов рассыпались, разделяясь на части, нанося удары с флангов, разрезая виноградные лозы. Голова Лавы откинулась назад, когда одна из виноградных лоз «ударила» его в ответ.

Появилась Черная Луна, ударив по ноге, тьма пробилась сквозь виноградные лозы, на ноге появилась светлая царапина.

Я колебалась. Всего мгновение, пока думала и переварила происходящее.

Прекрасно. Сегодня наш счастливый день и я, кажется, идеально противостою машине разрушения, направленной против нас.

[Стремительный бросок] 2 раза, чтобы подойти к Альбиусу, я использовала все, что у меня было, перейдя к «широкому» применению огня, пытаясь поджечь как можно больше лиан, чтобы сжечь его защиту.

Я слишком близко. Слишком рискованно.

Тошнотворный хруст и треск прошли по моему телу и я обнаружила, что ударяюсь об одно из стекол Барьера, мои руки и ноги не слушаются моих команд, когда я рухнула на пол, как мешок с картошкой.

Диктор что-то проревел и толпа обезумела. Я не могу ни слышать их, ни видеть, поскольку мой шлем повернут, загораживая обзор, в ушах стоит отдаленный звон, когда через меня начал проходить пульс [Фаз луны], даже не потрудившись сначала осмотреть себя.

Исцеление будет ужасно неэффективным, но, учитывая, что я, кажется, сломала шею, я не собираюсь сильно жаловаться. Жизнь прямо сейчас является приоритетом, нельзя быть слишком уверенной.

Ощущение, как мое тело восстанавливает само себя, внезапно, как просветление, когда я снова могу чувствовать свои руки и ноги, сбивающее с толку ощущение, когда кости заставляли себя выравниваться, заставляя мое тело барахтаться.

Я почувствовала, что исцеление прекратилось, мое тело закончило восстанавливаться, шлем все еще у меня на лице. Я в порядке эксперимента дернула одной-двумя конечностями только для того, чтобы почувствовать, как меня подхватили и швырнули.

К черту все.

Небольшой вспышкой пламени я сожгла кожаный ремешок, удерживающий мой шлем, позволив ему слететь, пока я была в воздухе. Я мельком увидела, как нога Альбиуса приземлилась прямо там, где я только что была, Лава спас мою жизнь, отшвырнув меня, рискуя при этом своей собственной.

Сожженные и тлеющие лозы покрывали Альбиуса там, где раньше они образовывали непробиваемую броню. На его боку виднелись глубокие борозды, вокруг него танцевали лезвия.

Все идет не очень хорошо. Я встала и начала отдавать приказы.

- Левитатор! Ил! Цельтесь в глаза! Ослепите его! Уничтожьте его обоняние! Барьер, щит! Все, кто может, бейте в правую ногу! - крикнула я, видя, что попытка убить динозавра напрямую не работает.

Сосредоточенные усилия на ноге, наконец, принесли плоды, так как после нескольких ударов мы перерезали сухожилие, и нога приспустилась, динозавр больше не прыгал. Из морды динозавра хлынула кровь.

- Все назад! – позвала я.

Мы перегруппировались на другой стороне площадки, подальше от разъяренного искалеченного динозавра. Я положила руки на каждого товарища по команде, убедившись, что они полностью исцелились. Я проверила свой запас маны.

Осталось около 4000. К черту все, я потерпела неудачу, если до этого дошло.

Я вдохнула, чувствуя, как мана из арканитов в моей броне перетекает в меня.

- Отлично, в настоящее время он искалечен и разъярен. Толпа возненавидит нас за это, но здесь, внизу, не они. Ил, Левитатор, Артиллерия С, вы будете поражать его на расстоянии, пока он не сдохнет. Я израсходовала большую часть своей маны и использую аварийные резервы. У меня есть немного, если понадобится, но давайте не будем провоцировать его.

- Я собираюсь приблизиться и проткнуть его своим копьем, - сказал Лава.

- Нет. Не подходи, оно того не стоит.

Он усмехнулся надо мной.

- Сначала я слушал тебя, но если ты думаешь, что можешь украсть добычу только потому, что спишь со Стражами, у тебя ес...

- Прекрати, - рявкнул на него Солдат. - Рейнджер Элейн главная и независимо от того, насколько тебе это не нравится, ее приказы – закон.

Я спокойно посмотрела на него, борясь с разочарованием и гневом, которые клокотали.

Он действительно только что спас мне жизнь, рискуя при этом своей собственной, и заговорил об этом только сейчас, когда мы в относительной безопасности. Это не оправдывает сказанное, но это... смягчающее обстоятельство.

- Если ты считаешь, что тебя несправедливо ограбили, обсуди это со старшим инструктором Квинтисом. Этот динозавр способен наносить смертельные удары, от которых я не могу уберечь. Моя главная цель - сохранить всем жизнь. Моя второстепенная цель - успешное выполнение задания.

Агх. Жаль, что у меня нет больше слов, более изящных. Слова, которые текли бы как мед, убеждая людей придерживаться моего образа мыслей, чтобы они могли просто понять.

Неважно. Пока я удовлетворюсь послушанием.

Я стоически повернулась спиной к нашей передовой, а ныне к тылу, пока С, Ил и Левитатор выполняли свою кровавую работу. Я не обращала внимания на освистывание толпы.

Волчонок похлопал меня по плечу.

- Они хотят, чтобы ты отменила решение, позволила динозавру прожить еще один день.

Я взглянула на него. Я взглянула на Лаву… Это смягчит его жалобу, тем более он лучший кандидат для этой работы.

- Лава. Одно копье, брошенное в голову. Постарайся закончить быстро, пока они нас не остановили.

Безумная ухмылка появилась на его лице, метнув свое копье, как дротик, оно пронзило голову Альбиуса. Это сработало благодаря его взрывному извержению, как подразумевает его стихия и прозвище, и остальным атакующих динозавра. Лава всего лишь дал последний удар.

Из толпы донесся встревоженный крик и в нашу сторону полетели какие-то старые продукты. Бесполезно, [Вуаль] отразила часть, Барьер остановил остальное своими щитами.

[Динь! Ваша партия убила [Абелизавра] (Дерево, уровень 333)]

Мы поспешно отступили через Северные ворота, толпа явно не в настроении праздновать вместе с нами.

- Мысли? - спросила я, когда мы направлялись к выходу с арены.

- Подстава, испытание или ошибка, - немедленно ответил Гектор. – Он явно гораздо более высокого уровня и более сложный, чем должен быть, и мы сильно рисковали погибнуть. Кроме того, этот динозавр явно был фаворитом. Нам не скармливают фаворитов, чтобы мы их убивали и повышались.

Он на мгновение остановился, размышляя.

- Есть ли у кого-нибудь здесь политические связи, о которых не упоминали? Кто-нибудь из детей сенатора или что-то в этом роде? Сын генерала?

Мы покачали головами. Он пожал плечами.

- Тогда, вероятно, ошибка.

***

Мы возвращались на корабле на остров, и я решила проверить свои уведомления о повышении уровня.

[Динь! Поздравляем! [Звездный целитель] повышен до 198 уровня! +10 Свободных очков, +15 Маны, +15 Регенерации маны, +15 Магической силы, +15 Магического контроля от вашего класса! +1 Свободное очко за то, что вы человек! +1 Мана, +1 Регенерация маны от вашей стихии!]

[Динь! Поздравляем! [Пиромант] повышен до 99 уровня! +5 Свободных очков, +14 Маны, +8 Регенерации маны, +14 Магической силы, +8 Магического контроля от вашего класса! +1 Свободное очко за то, что вы человек! +1 Сила от вашей стихии!]

[Динь! Поздравляем! [Пиромант] повышен до 100 уровня! +5 Свободных очков, +14 Маны, +8 Регенерации маны, +14 Магической силы, +8 Магического контроля от вашего класса! +1 Свободное очко за то, что вы человек! +1 Сила от вашей стихии!]

[Динь! Поздравляем! [Сродство с Небесами] достигло 198 уровня!]

[Динь! Поздравляем! [Центр Галактики] достиг 198 уровня!]

[Динь! Поздравляем! [Фазы луны] достигли 198 уровня!]

[Динь! Поздравляем! [Вуаль Авроры] достигла 198 уровня!]

[Динь! Поздравляем! [Тренировка] достигла 151 уровня!]

[Динь! Поздравляем! [Обучение] достигло 198 уровня!]

[Динь! За достижение 100 уровня вы получаете Классовый навык [Огненный шар]!]

Я покачала своими руками, немедленно заменив этот навык на [Огненный шар].

Когда Ночь узнал, что я разблокировала [Дыхание Дракона] на 80 уровне - о чем я сообщила ему с помощью пантомимы, самого забавного способа сообщить о новом умении – он зашипел на меня и запретил мне когда-либо использовать его.

- Риск не стоит награды. Если ты решишь упорствовать и использовать этот навык, я убью тебя на месте, - сказал он и я с грустью наблюдала, как мой навык 80 уровня навсегда остается на 1 уровне.

Полагаю, я разблокировала его, постоянно выдыхая пламя, частично вспомнив, как хорошо оно работало против гоблинов и увидев, как успешно Плевака разбрызгивал кислоту изо рта на дуэлях, и просто представляя драконов, выдыхающих огонь.

Но сейчас - сейчас все это стоило того. Сегодняшние оскорбление, вся боль и возможная смерть.

У меня есть [Огненный шар].

С радостным возгласом я побежала на корму корабля и начала выпускать в море столько [Огненных шаров], сколько могла.

[Огненный шар]!!!!!!!!!!!!

http://tl.rulate.ru/book/49005/3569121