Готовый перевод Beneath the Dragoneye Moons / Под лунами Драконьих глаз: Глава 27. Отряд Рейнджеров

- Все, это Элейн. Элейн - дочь моих лучших друзей, целитель Света и Тьмы, и самая храбрая девушка, которую я знаю. А также виновник проникновения в библиотеку, в котором нас попросили разобраться. Не волнуйтесь, она просто хотела почитать, для развлечения. Элейн, это мой отряд, остальные Рейнджеры, с которыми я путешествую и дурачусь, - за это замечание жилистый мужчина ударил Артемис кулаком в плечо.

- Хорошо, хорошо, хорошо, сделаю как надо. Во-первых, наш бесстрашный лидер, Юлиус, - она вздрогнула, слегка ударив жилистого мужчину в ответ. - Он быстр, и невероятен с легкими клинками в бою. Он также не может перестать ковырять в носу и продолжает настаивать, что на нем нет проклятия невезения.

- Не волнуйся, Юлиус, - Артемис повернулась к лидеру. - Мы осуждаем тебя не за твое невезение, а за то, что ты не сказал нам, как называется проклятие.

Юлиус закатил глаза на Артемис, затем повернулся и деликатно пожал мне руку.

[Идентификация] показала его как [Лидера].

- Рад познакомиться, - начал он, и я узнала в нем таинственный голос 2. - Я уверен, что ты прославишь Республику своим мастерством и храбростью.

Мне пришлось отвернуться, щеки вспыхнули от похвалы. Я не такая храбрая! Я просто сделала то, что нужно было сделать.

- Отлично, теперь человек-гора, также называемый Артуром, - продолжила Артемис. Рада знать, что не только я думаю, что он смехотворного размера.

- Мы встретились у ворот! - ответила я. - Он сказал мне, где ты находишься.

Я [Идентифицировала] его и получила [Рейнджера].

Артур хмыкнул:"Рад официально познакомиться с маленьким питомцем Артемис." - искра полетела от Артемис к Артуру, вызвав резкий звук и протестующий визг. Артемис продолжила как ни в чем не бывало

- Не позволяй его размерам одурачить себя. Он безумно скрытен в дикой местности. Материализуется из воздуха. Кроме того, несмотря на то что это самый совершенный физический боец, которого я когда-либо видела, он не дерется вблизи. Использует лук и яды, - это вызвало недовольный выговор со стороны Юлиуса.

- Артемис, я всецело за представление, но не рассказывай людям, как мы сражаемся. Тебе бы понравилось, если бы я ходил вокруг и рассказывал людям, что ты - маг Молнии и Земли, и что ты держишься в бою около трех секунд?

Артемис выглядела разъяренной, лицемерие полностью перешло через ее голову.

- Продолжай, Артемис, у нас не весь день впереди, - я поняла, почему Юлиус босс - он действительно может держать Артемис на прямой и узкой дороге! Я одобрительно кивнула сама себе.

- А это Каллисто, - сказала Артемис, указывая на мужчину, который выглядел так, словно сошел со всех стандартных романов, пьес и фильмов, когда-либо созданных. Героическое лицо, Героические глаза и Героические волосы. Каким-то образом удалось передать "Героический" большими буквами, само воплощение этой идеи.

[Воин]

- Рад познакомиться, - сказал Каллисто, взяв меня за руку и нежно поцеловав ее. Это заставило Артемис ударить его, я же узнала таинственный голос 3.

- Она под защитой по слишком многим причинам, - Артемис угрожающе зарычала на Каллисто.

- Я просто был любезен! Я никогда не знаю, когда мне понадобится целитель! - он попытался протестовать. Юлиус бросил на него взгляд, и тот поник. Мое уважение к Юлиусу быстро выросло - насколько хорош тот, кто может держать в узде эту веселую шайку неудачников?

- Каллисто - наш постоянный танк. Принимает на себя основную тяжесть всего, что на нас обрушивается. Несмотря на свою потрясающую внешность... или, может быть, из-за этого, - при этих словах Артемис пошевелила бровями, - Он каким-то образом прокрадывается в города, способен проникнуть в любую комнату или место, куда захочет. Иногда он сливает нашу попытку быть инкогнито каждому человеку в трех барах и четырех борделях.

Это последнее заявление вызвало неприязненный взгляд всех присутствующих. Понятно. Никаких секретов для Каллисто.

- Следующий - Ориген. Из города-государства Лакония, единственного места в Республике, которое формально является союзником Республики, а не фактически в Республике. Не то чтобы кто-то еще, кроме людей из Лаконии, заботится об этом. Вытянуть из него хоть слово так же трудно, как сместить сенатора. Наш постоянный писец, он сделал бутылку с водой раньше, и поддерживает наши чары, создает новые по требованию, и разбивает проклятия. Татуирует себя после каждого боя и миссии, - Ориген только пожал мне руку и кивнул. Он является сильным, но молчаливым типом, и он покрыт замысловатыми татуировками, включая его лысую голову. Трудно представить, что у него найдется место для еще большего количества татуировок. Длинная, заплетенная в косу борода завершает странный вид.

[Ремесленник]

- И наконец, Максимус, - начала представлять человека Артемис, которого я могу описать только как мягкого не-человека. Как будто у него идеальное тело для того, чтобы быть убийцей. 10 железных монет, что он наемный убийца. - Похоже, он не способен использовать одно и то же оружие дважды подряд, и, как правило, у него самое непрактичное оружие, какое только можно придумать. Однажды он принес одну здоровенную удочку и вошел с ней в колизей. Одержим Системой - смело доверяй ему; большую часть того, что я передаю тебе, я получила от него. Но осторожно! Он задаст тебе тысячу вопросов в ответ.

[Воин]

Максимус подошел и пожал мне руку:"Собрат - искатель знаний! Я слышал, что у тебя есть навык, который ты создала! Я бы с удовольствием все о нем узнал бы!" - с маниакальным блеском в его глазах, я решила, что будет лучше для моего самосохранения, если я дам ему информацию.

- В общем, я дала обещание и навык пришёл от этого. Он поднимается, когда я следую правилам, и опускается, когда я этого не делаю.

- Спасибо! Ты должна попрактиковать восстановление тел других, прежде чем работать над собой. Кроме того, это может быть очевидно, но посмотри, сможешь ли ты заставить кого-то заблокировать боль для тебя, когда будешь работать над собой, - хороший совет от Максимуса!

- В любом случае, это группа веселых неудачников, которые каким-то образом благословлены правительством с именем Команда Рейнджеров 4! - Артемис закончила сеанс "покажи и расскажи".

Мы провели некоторое время разговаривая, и под этим я подразумеваю тощую злую машину Рейнджеров, которая проводила время в разговорах, пока я смотрела на нее с благоговением. В конце концов у них кончились темы для обсуждения, и они разошлись.

Проведя еще один день, набираясь сил, я наконец-то смогла встать с постели и начать ходить. Второй день, и я почувствовала, что могу начать свой первое настоящие исцеление - исцеление руки Темида. Я спасла его, начала исцелять его и мне нужно закончить работу.

Я встала с кровати с помощью мамы, которая должна заниматься обезболиванием для моей первой реальной попытки восстановления конечностей. К моему великому отвращению, Сетос решил отдать нам Темида. По-видимому, он выглядел бы не так плохо, если бы я бросилась спасать раба моей семьи, вместо того чтобы спасать одного из его, и он не думал, что Темид будет стоить больших денег.

Я пыталась убедить папу освободить Темида, но он только сказал, что Темид умрет с голоду. "Благотворительность" и "сиротские приюты" не являются здесь настоящими понятиями, и это привело меня в бешенство. Тем не менее, я сделаю все, что смогу, чтобы дать ему лучшую жизнь и шаг первый - вернуть его руку.

Мы вошли в комнату Темида и нож пронзил мое сердце, когда он увидел меня, сморщил нос и отпрянул назад. Ой. Я знаю, что мое лицо похоже на оплавленную свечу, но это уже слишком.

Я подошла к его кровати и так бодро, как только могла, сказала ему.

- Эй, Темид! Как у тебя сегодня дела? - я получила холодное плечо - пустой рукав вонзил еще один нож в мое сердце - в ответ, когда он отвернулся. Хлоп. Из уст младенцев исходит истина. У меня нет никакого ответа.

Однако у мамы есть опыт общения с детьми, и она не берет пленных. Она схватила его за ухо и вывернула его.

- А теперь слушай. Элейн нырнула в огонь, чтобы спасти тебе жизнь. Теперь она здесь, чтобы восстановить твою руку - бесплатно. Самое меньшее, что ты можешь сделать, это быть благодарным! Перестань доставлять ей неприятности и сотрудничай, - к моему изумлению, в ответ я получила несколько немых кивков.

- Готова Элейн? - я мысленно просмотрела план. Убедившись, что у нас есть план, мы отправились в путь. Шаг 0: отключить уведомления до конца. Интересно, смогу ли я сделать так, чтобы они автоматически включались и выключались.

Все началось прекрасно. Мама заглушила чувство боли, я удалила культю на его руке с помощью [Удаления тканей]. Мы думали, что будет небольшое кровотечение, но мы не были готовы к тому огромному количеству, которое начало выходить из его руки. Я применила первое [Детальное восстановление], и подождала секунду, пока все пройдёт, когда Темид испугался. Он начал кричать, визжать и барахтаться, отчего вся комната залилась кровью, а он закричал и забился еще сильнее. Вместо тощего, кроткого ребенка теперь он похоже окровавленную свинью при побеге. Каким-то образом нам удалось схватить его, неуклюже запутавшегося на полу, когда я использовала еще два [Детальных восстановления], чтобы зафиксировать его руку.

Мы медленно и осторожно поднялись. Моя устойчивость маленькая, и мне только разрешили встать с кровати - я не в том положении, чтобы бороться. Я почувствовала боль во всем теле, и мои брови взлетели к потолку, когда мама коснулась Темида и сказала, в основном для моей пользы, [Малый прилив крови].

Во рту у меня стало ужасно, поэтому я сплюнула, и оттуда хлынула ярко-красная кровь. Я побледнела от такого результата, высунула язык и выплюнула еще на пол, пока она не перестала быть такой красной. Я очень надеюсь, что болезни, передаваемые через кровь, здесь не являются обычным явлением. Я посмотрела на маму и открыла рот, чтобы спросить ее об этом умении, но она подняла руку, останавливая любые вопросы.

- Не спрашивай сейчас, потом, - ее мудрость была доказана, когда несколько стражников, привлеченных шумом, просунули голову внутрь, побледнев при виде красной комнаты и потянувшись за дубинками.

Мама подняла руки вверх:"Мы его лечили, честное слово. Просто вышло, хм, немного из-под контроля. Смотрите! Теперь у него новая рука!"

При этих словах мы все посмотрели вниз на красную слизь в форме Темида на земле. Он двигал своей новой рукой взад и вперед в изумлении и недоверии. Он медленно, осторожно встал, посмотрел на маму, посмотрел на меня, решил, что мама выглядит лучше, и прыгнул, чтобы обнять ее, но поскользнулся и упал.

Стражники посмотрели друг на друга, один из них имел зеленые жабры. Стражник с зелеными жабрами грациозно ускакал прочь, радуясь, что смог уйти. Другой же еще раз огляделся и, решив утвердить свою власть (мы все-таки в их казарме), приказал:"Хорошо, но очистите это место! Мы не можем допустить, чтобы оно провоняло!" - справедливо. Я мысленно поставила его последним в моем списке "Для исцеления".

Я снова включила уведомления, и дополнительный стресс от исцеления кого-то, кто сопротивлялся, и от восстановления полной конечности, кажется, окупился.

[Динь! Поздравляем! [Детальное восстановление] достигло 5 уровня!]

[Динь! Поздравляем! [Детальное восстановление] достигло 6 уровня!]

…….

[Динь! Поздравляем! [Детальное восстановление] достигло 18 уровня!]

[Динь! Поздравляем! [Успокаивающая аура] достигла 98 уровня!]

Я искоса взглянула на это уведомление. Действительно? Неужели? Ничто в этом беспорядке не было спокойным!

[Динь! Поздравляем! [Медицина] достигла 96 уровня!]

[Динь! Поздравляем! [Удаление тканей] достигло 76 уровня!]

[Динь! Поздравляем! [Клятва Элейн Лире] достигла 64 уровня!]

[Динь! Поздравляем! [Теневой целитель] повышен до 79 уровня! +1 Свободное очко, + 3 Регенерации маны, +2 Магической силы, +2 Магического контроля! +1 Свободное очко за то, что вы человек! +1 Мана от вашей стихии!]

[Динь! Поздравляем! [Теневой целитель] повышен до 80 уровня! +1 Свободное очко, + 3 Регенерации маны, +2 Магической силы, +2 Магического контроля! +1 Свободное очко за то, что вы человек! +1 Мана от вашей стихии!]

[Динь! Поздравляем! [Свет надежды] повышен до 104 уровня! +1 Мана, + 3 Регенерации маны, +1 Магическая сила, +5 Магического контроля! +1 Свободное очко за то, что вы человек! + 1 Регенерация маны от вашей стихии!]

[Динь! Поздравляем! [Сродство с Тьмой] достигло 79 уровня!]

[Динь! Поздравляем! [Сродство с Тьмой] достигло 80 уровня!]

[Динь! Поздравляем! [Сродство со Светом] достигло 104 уровня!]

[Динь! За достижение 80-го уровня вы получаете [Удаление боли]!]

Боль имеет важное значение, давая вам знать, когда вы находитесь в беде или когда что-то не так. Иногда боль является помехой и отвлекает. Уберите свое чувство боли или чье-то еще с помощью этого навыка. Увеличение продолжительности за каждый уровень.

Мы с мамой вернулись в мою комнату, где я подняла барьер [Уединения].

- Я получила [Удаление боль]! - я двинулась вперед, торжествующе треся кулаком.

- Тебе нужно овладеть этим навыком, - приказала мама. Блин, отвали, я уже не ребенок, мне 14 лет. Я хотела взять навык, но теперь я не хочу просто назло. Я сделала несколько глубоких успокаивающих вдохов, позволяя [Сконцентрированному уму] активироваться. Не брать навык, в котором я нуждаюсь, назло будет глупо, и никто не знает, когда я получу второй шанс на это, если вообще получу.

- Прекрасно, прекрасно. Дай мне немного времени подумать о том, что я уберу.

Мама оставила меня одну, и я сняла [Уединение]. Посмотрим, какие у меня есть варианты. [Сродство с Тьмой], [Уединение], [Очищение ядов] - все это сохраняеться, никаких сомнений. Остались [Скрытность], [Скальпель хирурга], [Удаление паразитов] и [Удаление тканей]. [Скрытность] - единственный не исцеляющий навык, оставшийся в моем классе, но имеющий некоторую полезность. В то же время, я просто не использую его так часто, о чем свидетельствует низкий уровень.

[Скальпель хирурга] и [Удаление тканей] имеют огромное количество совпадений в том, что они делают. Из этих двух [Скальпель хирурга] более прибыльный, так как [Удаление тканей] может сделать все, что может сделать скальпель, но не наоборот. С другой стороны, скальпель мощный, когда его правильно используют, хотя я могу удалить плоть, она не заживет аккуратно после этого. Я полагаю, что возможность восстановить после этого делает этот недостаток немного спорным. Ай, хитро. У меня такое чувство, что это должен быть один из них.

Наконец, [Удаление паразитов], которое отлично подходит для всех видов жутких ползучих мышей. Оно не только справляется с более традиционными "ползающими внутри вас" паразитами, которые могут появиться из свинины и сопутствующих продуктов, но и справляется с блохами, клещами и тому подобным. Религиозное омовение и приготовление пищи защищают меня от них, но в то же время я редко использую его на себе.

В то же время он почти никогда не использовался. Правильной диагностики паразитов у меня просто нет, и я отказалась от предложенного мне диагностического навыка, о чем глубоко сожалею.

В конце концов, я решила удалить [Скрытность], это связано с сожалением и чувством "взросления". Я по-прежнему настаиваю на том, что я ребенок, но общество здесь начинает думать, что я взрослая, а какой взрослый должен скрываться? Не похоже на то, что я вор, разбойник, стражник, следователь или кто-то еще, кому нужен навык [Скрытности], и довольно забавно, что у меня есть этот навык в моём первом классе, имеющий слово "Свет" в нем и навык [Фонарик].

Содрогнувшись, я удалила [Скрытность] и взяла [Удаление боли]. Я немедленно воспользовалась им, чтобы заглушить затянувшуюся боль от ожогов.

[Динь! Поздравляем! [Удаление боли] достигло 2 уровня!]

http://tl.rulate.ru/book/49005/1280174