Готовый перевод Naruto - Team Tensai! / Наруто - Команда Тенсай! (Завершено): Глава 14.1 Самопожертвование - наш долг!

Данзо Шимура сидел за столом и медленно потягивал коричневый рисовый чай. Это была мизерная снисходительность, которую он редко себе позволял.

Он изучал лежащие перед ним папки, перелистывая их между собой. Он был заинтригован, обнаружив, что интересны не только Учиха и Контейнер, но и Харуно. Еще одна вещь, которая удивила его, было решение Сарутоби поместить трех молодых ниндзя в одну команду. Сарутоби был хорошо известен своей мягкосердечностью, к счастью, только в Конохе, и поэтому то, что он сам организовал эту команду, вызвало у Данзо любопытство.

С запада дул легкий ветерок, и Данзо не стал поднимать голову и подставлять лицо ветру. Ему всегда нравился ветерок, но сейчас он был слишком погружен в работу, чтобы отвлекаться.

-Данзо-сама, - заговорил человек в маске на краю комнаты, -Миссия завершена."

- Хорошая работа. Уходи сейчас же. Отдохни четыре дня, а потом возвращайся на службу." Данзо, возможно, полностью верил в Кодекс ниндзя, но он вознаграждал тех, кто следовал его приказам.

Он снова открыл отчет группы пыток и допросов. Ни одна эмоция не отразилась на его лице, когда он читал отчет.

Значит, команда "Тенсаи" хорошо разбиралась в пытках. Сюрприз, учитывая их джунин-сенсея. Он, несомненно, был доволен тем, что организовал для команды эту миссию. Он был уверен, что кто-то вмешается в его планы относительно команды, но без риска не было никакой выгоды. И этот риск того стоил.

Звуки шаркающих шагов заставили мужчину вскинуть голову и уставиться здоровым глазом на дверь. Он проинструктировал, чтобы его не беспокоили, если только он не нуждается в информации о статусе миссии. И единственной миссией, которая выполнялась в настоящее время, была та, о которой Хе только что сообщила как о полной.

Там было постучать в дверь, прежде чем она распахнулась.

Данзо уставился на девушку, которая осмелилась прервать его одиночество.

У него не было возможности сделать ей выговор.

-Данзо Шимура, - Она вышла на свет, и ее поразительно розовые волосы засверкали в лучах заходящего солнца, - Ты сделал очень, очень плохую вещь."

- Сакура Харуно."

-Да,-Ее губы скривились в ухмылке, - Поздравляю с тем, что я первый человек, который подделал отбивную Какаши-сенсея достаточно хорошо, чтобы пройти мимо офиса нин."

- Очевидно, это не имело значения, если бы ты знал, - Данзо откинулся на спинку стула. - Он махнул рукой на стул напротив себя, - Пожалуйста, присаживайтесь."

- С удовольствием, - Ее ухмылка сменилась мягкой улыбкой, и она чопорно села в предложенное ей кресло. "Я хотел бы знать, почему вы так сильно вкладываетесь в Учиха."

Данзо внимательно посмотрел на девушку, сидевшую за его столом. Она была маленькой, даже меньше, чем его новобранцы, и хотя на ее лице играла улыбка, она не коснулась ее глаз.

Она была так же бесчувственна, как и он во время деловых встреч.

Впечатляющий.

-Мой интерес к Учихам-это мое дело,- сказал он ей. В конце концов, она всего лишь чуунин, и ему незачем быть осторожным в ее присутствии.

-А Учиха-это мое дело, - легко возразила она, - Мой товарищ по команде-Учиха. Поэтому любой, кто слишком пристально смотрит на клан Учиха, - это мое дело." Ее улыбка стала резкой по краям, "И я хотела бы напомнить вам, что на данный момент у вас есть процент неудач более шестидесяти."

- Я провалил четыре миссии в своей жизни, - заметил Данзо, довольный ее хладнокровием, но не довольный ее мнением о нем.

- А у Нэ процент неудач больше шестидесяти." - повторила она спокойным голосом.

В этот момент Данзо понял, что она ведет к чему-то сродни шантажу. Его рука дернулась под столом, но прежде чем он успел сделать хоть одно движение, сенбон прижал его руку к нижней стороне стола. Он обернулся и увидел, как из тени вышел Саске Учиха.

-Твоя проклятая печать не будет наложена на моих товарищей по команде, - спокойно сказал Учиха.

Данзо был поражен еще больше, чем прежде. Мальчику удалось проскользнуть мимо него, проникнуть в его дом и комнату, в которой он находился, без единого проблеска оберегов.

Даже Хе не могла справиться с этим.

Что-то мягкое коснулось его щеки, и Данзо дернулся назад, чтобы посмотреть, что его коснулось.

Светлые волосы. Потом он увидел голубые глаза и следы от усов.

Джинчуурики.

-Наруто Узумаки."

-Привет,- улыбнулся блондин, -Данзо-сама, - протянул он суффикс имени Данзо. Данзо не стал хмуриться. Он не позволит ребенку запугать себя. - Какое удовольствие познакомиться с вами."

Сарказм не был сильной стороной мальчика.

- Что ты здесь делаешь?"

-Ну, - Узумаки невинно моргнул. Данзо подумал, что это довольно хорошее прикрытие, невинность. - Вот видишь, вот что тебе нужно выяснить. Мы здесь, чтобы поговорить с тобой?" Он легко обошел стол и встал рядом с Харуно. - Мы здесь, чтобы шантажировать тебя?" Учиха тоже двинулся в сторону девочки: "Или мы здесь, чтобы убить тебя?"

- Это угроза?" Данзо оторвал от стола скованную руку, схватил зубами сенбон и вытащил его. Он сплюнул ее на пол, где она вонзилась в пол с почти беззвучным стуком.

http://tl.rulate.ru/book/49003/1342318