Готовый перевод I Have a Mansion in the Post-apocalyptic World / У меня есть дом в мире постапокалипсиса: Глава 1161

Сила еды

Цзян Чэнь скептически относился к тому, сколько неприятностей зомби могут принести русским танкам. Однако, увидев выражения лиц Ван Пэна и Сюй Тяньнаня, когда он упомянул систему метро, и даже обеспокоенный взгляд Дин Ливэя, Цзян Чэнь тоже начал сомневаться в этом. В любом случае, все должно было раскрыться после возвращения корпуса охотников.

Обе стороны достигли соглашения за столом переговоров.

Десять миллионов кристаллов должны были стать оплатой в качестве военных расходов на подкрепление НАК. Обе стороны будут совместно сражаться против танков CCCP.

Что касается добычи, то она будет принадлежать тому, кто заявит на нее свои права первым.

«И последнее», Цзян Чэнь указал в направлении гигантской стены улицы Пинган и улыбнулся, «уберите оружие, которое направлено на нас, со стены. Конечно, для нас это оружие абсолютно не страшно, никому не понравится, если на него будут указывать пушки».

Дин Ливэй подумал было, что Цзян Чэнь собирается озвучить еще одно возмутительное условие, но, когда Цзян Чэнь закончил свое предложение, он почувствовал облегчение и мягким тоном ответил:

«Вы можете быть уверены, что мы немедленно уберем оружие!»

В конце концов они подписали контракт, и обе стороны получили бумажную и электронную версии.

В конце переговоров Дин Ливэй встал и оглядел других руководителей, а затем посмотрел на Цзян Чэня.

«Поскольку контракт подписан, думаю, нам пора уходить».

«Не спешите», Цзян Чэнь встал и протянул руку. «На улице уже довольно поздно. Вы, должно быть, еще не обедали. Почему бы вам всем не поужинать здесь перед уходом?»

Сказав это, Цзян Чэнь ясно услышал, как многие люди сглотнули.

Сперва Дин Ливэй хотел отказаться от этого предложения.

Но потом он вспомнил, что мясные консервы в его холодильнике принадлежали «Рыбьей кости», и уходить ему уже не захотелось. У него было серьезное лицо, на котором явно было написано желание уйти, но затем на нем проявилось и желание остаться. Противоречие и борьба на его лице делали его чуть ли не смешным.

Много времени, чтобы убедить их, не потребовалось, и все руководители остались и последовали за Цзян Чэнем в столовую рядом с конференц-залом.

В нем был еще один круглый стол, только намного больше, чем тот, что стоял в конференц-зале.

Вскоре домашний робот подал на стол невероятно пахнущие блюда.

Рыба Учан, свиное брюхо на пару, жареные баклажаны с мясом, суп из свиных ребрышек… Был даже жареный рис Янчжоу.

Глаза всех гостей были прикованы к ослепительному количеству блюд, несмотря на то, что все они принадлежали к высшему эшелону общества. Они глотали слюну, чувствуя прекрасные искушающие ароматы. Если бы не тот факт, что все они стояли достаточно высоко и знали, что такое этикет, они бы уже набросились на еду.

«Не нужно быть такими серьезными, пожалуйста, ешьте», улыбнулся Цзян Чэнь и первым взял свои палочки для еды.

По традиции гости должны подождать, пока хозяин не возьмет свои приборы для еды. Так и произошло, только вот сперва они вели себя прилично, но затем начали есть прямо руками, уткнувшись лицами в тарелки.

Рыгнув, Ван Пэн с набитым животом откинулся на спинку стула и, размазав рукой жир по губам, заговорил.

«Если вы откроете ресторан в Шанькзине, думаю, что вам не потребуется много времени, чтобы заработать десять миллионов кристаллов».

Цзян Чэнь рассмеялся над этой шуткой, но ничего не ответил.

Ему было очень любопытно. Если он сообщит этим изголодавшимся людям, что на Шестой улице в тысяче километров отсюда все это может себе позволить простой человек, переедут ли они на юг?

На столе царил беспорядок, но все были довольны.

Радостные руководители покинули лагерь с набитыми животами. Все они выразили свою благодарность Цзян Чэню. Хотя военные расходы в размере десяти миллионов кристаллов немного ранили их, еда дала им иллюзию того, что все это «того стоило».

Дин Ливэй немедленно выполнил свое обещание. Когда они вернулись, оружие со стены немедленно было убрано.

Цзян Чэнь не ожидал, что еда заслужит благодарность руководителей.

Вернувшись на военную базу, Цзян Чэнь отправился в свои казармы и встретился с Яо Яо.

Девушка еще не переоделась. На ней был бледно-розовый фартук с вышитым на груди рисунком медведя.

Едва она увидела Цзян Чэня, глаза Яо Яо загорелись, и она тут же прильнула к нему. сказала она мягким тоном.

«Яо Яо помогла?»

«Ммм», Цзян Чэнь улыбнулся и коснулся маленькой головы Яо Яо. «Яо Яо очень помогла».

Когда она услышала комплимент Цзян Чэня, милое лицо Яо Яо осветилось застенчивой улыбкой.

Она покраснела, став похожей на спелое яблоко, которое ему очень хотелось укусить.

Конечно, на самом деле он не стал бы кусать милое личико Яо Яо.

Он нежно поцеловал ее в лоб, а затем отправил Яо Яо спать, прежде чем отправиться в командную комнату в центре лагеря.

Когда он закончил обсуждение с офицерами экспедиционных сил плана боевых действий против бронетанковых подразделений CCCP, уже наступила полночь. Именно тогда Цзян Чэнь, наконец, вернулся в свою комнату и, зевая, сразу же рухнул на кровать.

…

На следующее утро в сопровождении двух охранников архиепископ Сюй Тяньнань подошел к воротам военной базы НАК.

Солдат, уже получивший приказ пропустить их, разрешил старику войти.

Это был все тот же конференц-зал, но на этот раз в нем было только два человека.

Встретившись с столь молодым по сравнению с ним человеком, Сюй Тяньнань почтительно произнес:

«Почему мистер Цзян привел меня сюда?»

«Ничего особенного. Я просто хочу поболтать с архиепископом Сюем», улыбнулся Цзян Чэнь, затем жестом велел охраннику налить старику чашку чая. Когда из нее поднялся пар, он продолжил: «Я не знаю, слышали ли вы о технологии Эдема?»

«Технология Эдема?» Сюй Тяньнань слегка нахмурился.

«Вы не слышали об этом?» спросил Цзян Чэнь.

«Если вы говорите о проекте «Эдемский сад», мы слышали о нем», медленно произнес Сюй Тяньнань, вспоминая прошлое. «В Сумеречной Церкви возникли разногласия именно из-за этого проекта. Мы приехали в Шанькзин, а они отправились в Вангай…»

«Бо Юй?» Цзян Чэнь вспомнил человека с водородными бомбами и заодно то, как случайно проделал в нем дыру лазерным мечом…

«Да», кивнул Сюй Тяньнань. «Он был очень талантливым, но слишком высокомерным человеком. Если бы я не ошибся, ты бы уже позаботился о нем».

«Прошло слишком много времени», Цзян Чэнь слабо улыбнулся. «Но я хочу спросить не о проекте «Эдемский сад», а о корпорации, стоящей за ним, «Технологии Эдема». Я слышал, что их штаб-квартира находится в Шанькзине. Вы что-нибудь знаете об этом?»

Сюй Тяньнань на мгновение задумался, прежде чем, наконец, покачал головой. «Секта Хранителей мигрировала в Шанькзин всего на несколько лет. Мы здесь мало что знаем о многих вещах. Однако, хотя я и не владею нужной вам информацией, я знаю кое-кого, кто определенно знает».

«Кто?» спросил Цзян Чэнь.

«На улице Пинган есть паб под названием «Адский курьер». Пабом управляет дилер разведки из нейтрального поселения выживших. Они знают все, начиная с координат гнезд Смертельных Когтей и заканчивая недавними стычками между основными группировками. Они владеют всеми новостями Шанькзиня», сказал Сюй Тяньнань.

«Нейтральное поселение выживших?» Цзян Чэнь нахмурился. «Да, я слышал, что в Шанькзине есть множество поселений выживших, но когда я смотрю на улицу Пинган, в лучшем случае я могу насчитать там 100 000 выживших. В Шанькзине есть еще одна подобная улица?»

«Господин Цзян не должен знать», горько усмехнулся Сюй Тяньнань. «, но не все выжившие присоединились к нашему альянсу. Есть также несколько нейтральных поселений выживших, которые, несмотря на соблюдение установленных нами правил и покупку здесь вещей и товаров, никогда не считали себя частью альянса».

Нейтральные поселения выживших?

С силой Альянса выживших Шанькзина все равно остались те, которые к нему не примкнули?

Похоже, что Шанькзин все же не такой слабый, как ему показалось с самого начала…

Потерев подбородок, Цзян Чэнь задумчиво кивнул.

http://tl.rulate.ru/book/4900/1500732