Готовый перевод I Have a Mansion in the Post-apocalyptic World / У меня есть дом в мире постапокалипсиса: Глава 1150

Гармоничная сцена

Солнце только поднялось, когда Цзян Чэнь открыл глаза и попытался размять плечи. Однако у него это не получилось – его с двух сторон обнимали прекрасные девушки. Сунь Кзиару почувствовала его движение и тоже немного двинулась с места, все еще используя руку Цзян Чэня как подушку. Сквозь сон она пробормотала:

«Сестра, сестра… Кзиару больше не может есть…»

Слегка надув вишнево-красные губы, Сунь Цзяо повернулась и обняла Цзян Чэня за шею.

«Поспи еще немного», с улыбкой на губах прошептала она, тоже, видимо, так и не проснувшись.

Посмотрев на мирно спящую красавицу, Цзян Чэнь также улыбнулся.

Сразу было видно, что они сестры – спали они одинаково.

Но он таки был слишком внимательным, и потому, глядя на лицо Сунь Цзяо, он понял, что оно было немного неестественным.

«Хммм... Ты ведь не спишь, верно?»

Как только он произнес эти слова, он увидел, как шевельнулись длинные ресницы Сунь Цзяо.

Хотя ее трюк был замечен, Сунь Цзяо не могла просто так сдаться. Она слегка приоткрыла губы и сделала вид, что негромко храпит.

Эта девушка…

Цзян Чэнь улыбнулся и покачал головой.

«Вставай, нам еще нужно кое-что сделать. Не валяйся в постели слишком долго».

Как раз в тот момент, когда Цзян Чэнь попытался пощекотать Сунь Цзяо, Сунь Кзиару с другой стороны начал двигаться.

«Эй, ты заметил».

Она потерла сонные глаза и, потягиваясь, села. Сунь Кзиару с красными ото сна щеками, все еще не совсем проснувшаяся, улыбнулась Цзян Чэню. Ее растрепанные волосы не делали ее менее красивой, как и простая пижама. Так она выглядела только еще более очаровательной.

Сунь Кзиару увидела, как Цзян Чэнь пристально смотрит на нее, и наклонила голову. Затем она немного смущенно и застенчиво улыбнулась, прежде чем приложила палец к губам.

«Прежде чем сказать «доброе утро»... Разве ты не хочешь сначала кое-что сделать?»

Хотя он действительно хотел кое-то сделать, рациональность в конечном счете победила.

Цзян Чэнь выскользнул из спальни, взял с прикроватного столика теплую одежду и оделся. Он наклонился и поцеловал обеих девушек в лоб, прежде чем покинуть спальню. Когда он спустился вниз, зевающая Яо Яо уже ставила на стол вкусный завтрак.

Что касается гурмана Лин Лин, то она уже начала есть…

Цзян Чэнь придвинул стул и сел рядом с Яо Яо, которая довольно прижалась своей маленькой головкой к его плечу, и она, словно ребенок, радостно закачала ногами.

Яо Яо выглядела не просто сонной, но и уставшей, и Цзян Чэнь, глядя на нее, не мог не чувствовать некоторого расстройства.

Ее симптомы летаргии никогда не исчезали, несмотря на улучшение питания и излечение анемии. Иногда даже все становилось хуже. Все дело было в том, что ингибиторы, используемые для камер гибернации, имели побочные эффекты, похожие на симптомы аллергии. Однако Цзян Чэнь всегда подозревал, что дело могло заключаться не только в ингибиторе…

«Сестра Сунь Цзяо и сестра Сунь Кзиару все еще спят?»

«Тебе не нужно будить их, пусть две сони поспят еще немного», сказал Цзян Чэнь, поглаживая пушистые волосы Яо Яо.

«Хм».

«Что случилось?»

«Ничего», Яо Яо покачала головой и надула губы.

Цзян Чэнь слегка смущенно посмотрел на Яо Яо.

Возможно, ему казалось, но ему почудилось, что маленькая девочка была подавленной.

Это потому, что она плохо спала?

«Если тебе кажется, что ты недостаточно поспала, не заставляй себя идти работать... поспи еще немного».

«Не нужно, Яо Яо уже проснулась», девочка изо всех сил замотала головой, явно делая вид, что все уже решила.

«Это все потому, что ты здесь, вот почему Яо Яо встает так рано. В обычные дни это я тут завтрак готовлю», Лин Лин нацепила на вилку кусок омлета и недовольно посмотрела на Цзян Чэня.

«Вовсе нет! Конечно... конечно, я просто случайно встала сегодня так рано…» Яо Яо покраснела и посмотрела на Лин Лин, но в ее глазах не было никакой злости.

«Хм», Лин Лин проглотила еду и начала говорить таким тоном, словно она читала лекцию. «Этот прекрасный омлет не мог бы оказаться у меня на тарелке просто так. Если ты не покажешь этому большому плохому парню, что ты делаешь, он и будет воспринимать все как должное. Если ты будешь сидеть в тишине, твое присутствие вообще никто замечать не будет. В конце концов, твое значение будет становиться еще меньше и меньше, пока не будет ниже твоего роста».

Лин Лин даже не дала Яо Яо мгновения ответить – она быстро засунула в рот последний кусок омлета, взяла тарелку и направилась на кухню.

«Этого не произойдет…» Слова Лин Лин, казалось, задели за живое Яо Яо. Она надула губы и одновременно потянулась к рукавам Цзян Чэня, обхватив их ладонями. Она опустила голову и пробормотала: «Хм, почему ты так себя ведешь…ты… ты… не можешь стать выше».

Стать выше?

Яо Яо все еще могла быть выше?

Лин Лин точно не могла быть выше, ведь все ее кости были заменены отливками из титанового сплава.

Не понимая разговора между Лин Лин и Яо Яо, Цзян Чэнь просто сидел на месте, и кусок омлета просто торчал из его рта.

Что сегодня происходит?

Закончив с завтраком, Цзян Чэнь насильно остановил Яо Яо, чтобы она не мыла посуду, и даже взял ее на руки, чтобы отнести ее в кровать поспать.

Цзян Чэнь заметил, как маленькая девочка покраснела, когда он уложил ее, наклонился и поцеловал ее в лоб, прежде чем покинуть спальню.

Вернувшись на кухню, Цзян Чэнь собирался помыть посуду, но обнаружил, что все было уже убрано.

Он быстро понял, что произошло, и улыбнулся.

Хотя он всегда подшучивал над Лин Лин, он всегда знал, что, несмотря на то, что она говорила, Лин Лин на самом деле была очень нежным человеком, просто неспособным выразить свои чувства или же способным выразить их самым странным образом…

Когда он толкнул дверь, ледяной ветер ударил ему в лицо. Он пошевелил затекшими конечностями и сделал шаг наружу.

Была середина сентября, но ветер принес с собой настоящий зимний холод.

Вместе с Чэнем Вэйго, Чжао Гуанем и несколькими охранниками Цзян Чэнь поднялся на стену базы «Рыбья кость».

Дежурные солдаты, едва заметив его, сразу же выпрямились и отдали честь. Все ученики генерала гордились тем, кем они были. Как на территории НАК, так в далекой Калифорнии – имя генерала НАК было легендарным.

Цзян Чэнь посмотрел на обветшалые высотные здания за городской стеной и вдруг спросил:

«Откуда шел ветер?»

Чэнь Вэйго мгновение подумал и ответил:

«Ветер северный».

Цзян Чэнь кивнул, устремил взгляд на далекий север и заговорил сам с собой.

«Неужели северный ветер уже пришел на наши земли?»

Становилось все холоднее и холоднее.

http://tl.rulate.ru/book/4900/1485527

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь