Готовый перевод От Раба до Бога / Пожирающая Магия (Хвост Феи): Глава 21. Встреча.

Я решил ещё немного погулять по городу. Сорано, естественно, была со мной. Сначала, мы поели в одной из закусочных, потом пошли в парк. Говорят, там очень красиво и это место самое то, для расслабления. Не знаю, насчёт красоты, но расслабиться мне не помешает. Когда дошли, то стало понятно, почему этот парк называют красивым — тут куча разных водоёмов и фонтанов. На солнце это всё выглядит действительно красиво.

Сорано даже захотела искупаться в одном из таких, но табличка «Купаться запрещено» её остановила. Точнее, она остановила меня, а я уже остановил девочку. Хотя не спорю — самому захотелось искупаться. Так, прогуливаясь по парку, мы неожиданно встретили кое-кого знакомого. Я натурально офигел, когда на одной из лавочек увидел аловолосую девочку, которая с угрюмым лицом смотрела на один из фонтанов.

— Сорано, — окликнул я девочку.

— Что такое, Такуя? — повернулась она ко мне.

— Видишь вон ту красноволосую девочку? — указал я на Эльзу.

— Вижу, а что с ней не так? — не поняла светловолосая.

— Кхм, помнишь, откуда мы сбежали? — кивает, — Так вот эта девочка тоже была там, — о, вижу поняла и осознала.

— Тогда почему мы тут стоим! Давай подойдём к ней! — потащила она меня.

— Так-то оно так, но о чём нам с ней говорить? — остановилась.

— Как о чём? А вдруг ей нужна помощь? Мы же все были в том месте! Значит мы обязаны хотя бы поговорить с ней об этом, — эм, что? Обычно тихая девочка теперь говорит таким командным тоном? Я не сплю? Это точно та скромная и робкая Сорано, которую я знаю?

— Хорошо, — вздохнул я и мы пошли прямо к Эльзе.

— Привет! — встала светловолосая прямо перед взглядом аловолосой.

— А? Ты кто? — её стеклянный взор сфокусировался на том, кто стоял перед ней.

— Меня зовут Сорано! — указала она на себя, — А это Такуя! — тычок в мою сторону, — А тебя как зовут?

— Ты?.. — посмотрела наша собеседница на меня с повязкой на глазу, похоже, узнала, а потом снова перевела взгляд на Сорано, — Эльза. Меня зовут Эльза Скарлет.

— А вы знакомы? — удивилась светловолосая, — Я думала, что Такуя узнал тебя из-за того, что запомнил, когда… ну… когда мы находились на том острове, — она тактично не обращала внимания на повязку на её глазу.

— Ты тоже оттуда? — поинтересовалась Эльза.

— Да, я тоже была с вами в той башне, — кивнула девочка, — Просто мы с тобой не пересекались, да и с Такуей мы встретились лично только тогда, когда он забрал меня оттуда.

— Понятно, — она опустила голову, — А встретила его, когда он спас меня от тёмного мага, но даже имени его не спросила, так как потеряла сознание, а потом очнулась уже в камере вместе со всеми моими друзьями, но рядом не было Джерара. Друзья сказали мне, что его схватили, поэтому я захотела спасти его. Мы решили устроить бунт и у нас это хорошо получилось, а дальше пришли маги и… Дедушка Роб… — из её единственного глаза потекли слёзы. Вижу, что эта тема для неё очень больная, поэтому я присел сбоку от неё и приобнял за плечи — ей сейчас нужно выговориться и поплакать. Сорано села с другого бока.

— Ну-ну поплачь, тебе от этого станет легче, — начал я гладить её по алым волосам. Хех, светловолосая решила повторить моё действие.

— Потом… потом… не знаю, что произошло, но я как-то победила всех магов и сразу побежала к Джерару, — сбивчиво продолжила рассказывать девочка, — А когда нашла его… он… он стал другим… его как будто подменили! — всхлипнула она и прижалась ко мне, продолжая плакать мне в грудь, — Он сказал, что мы ещё не свободны и утверждал, что для достижения истинной свободы нам нужно завершить Райскую башню и закончить то, что начали эти маги, то есть воскресить Зерефа… — что? Закончить? Не сломать, а закончить? Он что, совсем крышей поехал? Но в реальности ответил:

— Продолжай, продолжай, тебе станет легче, когда сможет нормально выговориться.

— Я сказала, что не хочу этого делать, а просто хочу сбежать, как и все остальные… Но он сказал, что мне его не понять и я могу уйти одна… А остальных он решил не отпускать, — всхлипнула аловолосая, — Я попыталась его остановить, но у меня не вышло и… он посадил меня в лодку, отправив оттуда одну… А дальше я долго плыла по морю и когда увидела берег, то сразу же поплыла к нему, — о, начала успокаиваться, — Долго бродила, пока не увидела этот город и вот я здесь…

Мда, не позавидуешь ей. Мы-то хоть наткнулись на деревню и нас накормили, точнее, Сорано — мне еда была не нужна, а она что, всё это время голодала? Вот же ж мудак этот Джерар! Если обещал позаботиться — так держи своё слово, а не бросай на произвол судьбы! Ненавижу таких людей! И что же теперь с ней делать? Бросить её здесь одну? Точно, нет. Взять с собой? Но мне и одной Сорано за глаза хватает. Что же делать?

— Такуя, — позвала меня Эльза, которая до сих пор прижималась к моей груди и сейчас смотрела на меня своим единственным глазом, и я посмотрел ей в лицо, — Мне дедушка Роб рассказывал, что состоял в гильдии и называлась она, вроде, Хвост Феи. — Точно! Вот он выход! Просто отведу её туда и пускай они дальше сами с ней разбираются…

*Бррр*

… только для начала позабочусь, чтобы она не склеила ласты от голода. А ещё нужно проверить, такая ли хорошая гильдия Хвост Феи, как рассказывал тот старик.

— Простите, — смутилась аловолосая, — наверное я вам помешаю…

— Нет, ты нам совсем не мешаешь, — вклинилась Сорано, — А ещё Такуя очень добрый и может проводить тебя до той гильдии, а ещё может накормить! Ты же ничего не ела, как сбежала с острова? — вот мелкая, хех. Теперь мне ничего не остаётся, как сделать сказанное. Хотя я и так хотел так сделать, но на будущее лучше запомнить, что не нужно давать светловолосой говорить за себя.

— Правда? — с надеждой посмотрела на меня Эльза.

— Ха-ха-ха, — нервно посмеялся я, чем удивил обеих девочек, — И как можно отказаться, когда на тебя смотрит такое лицо? — задал я риторический вопрос. Когда они вырастут у них, наверно, отбоя от парней не будет, хах. — «И не исключено, что среди них буду и я…», — мысленно добавил, а вслух произнёс, — Ну, пошлите, что ли поедим…

Поели мы на целых десять тысяч драгоценных — почти всё, что у меня осталось. А осталось у меня каких-то жалкие двадцать пять тысяч. Ну да ладно, потом об этом побеспокоюсь — мне же ещё Эльзу приодеть нужно… В общем, снова пришлось идти к той тётке, чтобы она одела и аловолосую. Проторчали там ещё два часа, но одежду подобрали. Я сразу заплатил нужную сумму и, схватив Эльзу, пулей вылетел из магазина. Удивил я этим обеих девочек, но у меня просто сил уже не было там сидеть и дальше.

— Что случилось, Такуя? — удивлённо спросила аловолосая.

— А он просто не любит магазины одежды, — рассмеялась Сорано.

— Почему? Там же такая красивая одежда и мне понравилось её мерить, — непонимающе захлопала глазами девочка.

— Ещё одна… — простонал я, а светловолосая ещё сильнее засмеялась.

Но на самом деле мне нравилась данная атмосфера. Давно я так себя не чувствовал. Этим же днём мы решились отправиться в путь, но выяснилась одна маленькая детать.

— Ты не знаешь, где именно находится гильдия Хвоста Феи? — с удивлением спросила Сорано.

— Ну, дедушка Роб говорил, что состоял в этой гильдии, истории про неё, но не сказал в каком она городе… — всё тише и тише говорила Эльза.

— Ха-ах, — вздохнул я, — Ваше счастье, что вчера я прочитал в библиотеке о гильдиях и узнал, где находятся сильнейшие, а Хвост Феи как раз одна из таких.

— Да, я всегда знала, что ты очень умный! — гордо вскинула подбородок светловолосая, как будто это она всё знает.

— Тебе бы тоже не помешало почитать об этом, а то вчера ты так и уснула над книжкой… сказочной книжкой, — исправился я и с улыбкой посмотрел на девочку, чем заставил её стушеваться.

— Тогда пойдёмте, — внезапно сказала аловолосая, чем заслужила благодарный кивок от Сорано, так как я переключил всё внимание с неё на Эльзу.

http://tl.rulate.ru/book/48983/1227975