Готовый перевод Dark Beast Summoner / Темная Призывательница: Глава 59 - Злые намерения

Злые намерения

"Скажи императору, что этот принц даст ему только половину времени ароматической палочки. После половины ароматической палочки этот принц все ещё хочет есть виноград Шуан Эр", - холодно проговорил Лун Мо Шэнь старому евнуху.

Лицо Му У Шуан покраснело. Эй! Имперский дядя, это уже слишком! Что ты имеешь в виду под "есть мой виноград"? Разве ты не знаешь, что твой выбор слов очень даже наводит на размышления!

Но видя, что это произошло из-за того, что имперский дядя беспокоился о её безопасности, на этот раз она не будет держать на него зла.

Лицо старого евнуха позеленело подобно овощам на банкете, и он кивнул: "Этот старый слуга передаст сообщение Его Величеству"

Затем Му У Шуан последовала за старым евнухом в павильон под открытым небом за пределами главного зала. Вскоре вошел Симэнь Шэн, одетый в ярко-желтое, с улыбкой на лице.

Му У Шуан взглянула на мужчину и усмехнулась про себя. Какой бедняга. Ему приходится заставлять себя улыбаться, даже если он того не хочет, и эта улыбка на его лице выглядит уродливой, как у призрака.

Она не знала, что в этот момент живот Симэнь Шэна был полон ярости. Старый евнух передал ему послание имперского дяди, и он просто не мог вынести отношения того человека к нему, словно он вовсе не был императором, и это Лун Мо Шэнь был Сыном Неба. Он действительно ненавидел этого имперского дядю, который носил другую фамилию и всегда вел себя так высокомерно и могущественно, что просто позорило его прямо в грязь.

И что он ненавидел ещё больше, так это то, что ему все ещё приходилось опасаться того, на что был способен Лун Мо Шэнь, не смея напрямую столкнуться с мужчиной, и у него не было другого выбора, кроме как согласиться с его желаниями.

Но, чтобы задобрить и завоевать Му У Шуан, у него также не было другого выбора, кроме как изобразить на лице благородную улыбку, не зная, что Му У Шуан уже видела его мысли насквозь.

"Ваша подданная отдает дань уважения Его Величеству", - Му У Шуан небрежно поклонилась.

"Не нужно формальностей", - мягко проговорил Симэнь Шэн, глядя на девушку: "Ранее этот император принял вас за дворцовую служанку в имперском саду и до сих пор не извинился перед вами. Я надеюсь, вы не в обиде за ту невежливость, которую этот император проявил к вам"

"Ваше Величество, вы слишком беспокоитесь. Ваша подданная не смеет. Если бы ваша подданная знала, что вы император, я бы подобрала для вас нефритовый кулон", - Му У Шуан подыграла, желая увидеть, что на самом деле задумал император.

"У Шуан не нужно делать этого. Этому императору нравится рискованная Му У Шуан, когда она не видит во мне императора. Во всем императорском дворце все боятся и подчиняются этому императору, и никто не смеет даже посмотреть мне в глаза, заставляя этого императора чувствовать, что я здесь, во дворце, гигантский зверь, и мне совершенно не с кем поговорить с кем-либо по душам"

Симэнь Шэн грустно вздохнул, его лицо выглядело подавленным и одиноким.

Му У Шуан туповато моргнула. Так он так долго устраивал здесь шоу только для того, чтобы поговорить с ней 'по душам'?

Она смотрела те старые и заезженные сценарии, показанные в драмах о дворцовых интригах, более 5 раз, хотя бы по телевидению. Симэнь Шэн пытается сыграть звездного сердцееда в драме, действие которой происходит в древние времена?

Согласно тем старым расхожим сценариям, которые показывают по телевидению, она должна была дать ему здесь какой-то ответ.

Немного подумав, она сочувственно посмотрела на него и сказала: "Я не думала, что как правителя страны у Вашего Величества будут такие заботы"

Когда Симэнь Шэн увидел, что она попалась на удочку, одиночество на его лице стало ещё печальнее. Он вдруг взял её за руки и сказал с серьезным лицом: "У Шуан, этот император думает, что вы не такая, как другие, не такая, как все те льстивые дамы, которые умеют только льстить мне. Это император хотел бы стать с вами друзьями, друзьями, способными поговорить друг с другом по душам"

Му У Шуан не думала, что он схватит её руки, её сердце наполнилось отвращением. Это совершенно отличалось от руки имперского дяди. Прикосновения Симэнь Шэна сразу же заставили её желудок перевернуться. Она изо всех сил пыталась освободиться, а затем сделала несколько шагов назад, опустив голову, чтобы скрыть выражение отвращения на лице, тихо говоря: "Ваша подданная, я, всего лишь обычная женщина и ничем не отличаюсь от других людей. Ваше Величество - Драконий Сын Неба, обладающий очень уважаемым статусом, и ваша низшая подданная никогда не могла и мечтать о том, чтобы осквернить вас"

Симэнь Шэн не заметил презрения в глазах Му У Шуан и подумал, что юная леди стеснялась, поэтому не стал снова хватать её руки, оставаясь на своем месте и говоря: "Глаза этого императора не будут лгать. У Шуан, этот император действительно чувствует, что ты отличаешься от других, и тебе не нужно это отрицать, так как этот император решил, и я уже вижу в тебе друга. Этот император попросил тебя выйти сюда, потому что я должен тебе кое-что сказать. Дело, в котором старый лорд Хоу был обвинен в государственной измене, было тщательно изучено, и было установлено, что старого лорда Хоу подставили. Тот злой преступник с черным сердцем уже покончил с собой из-за вины и страха перед наказанием за свое преступление, и этот император стремится очистить имя старого лорда Хоу от этих ложных обвинений"

Му У Шуан холодно усмехнулась в глубине души. Симэнь Шэн и Симэнь Кан были в таком глубоком сговоре, как он мог не знать, что замышляла ветвь семьи? Теперь, когда они выдвинули козла отпущения, чтобы тот взял на себя вину, они думают, что народ успокоится? Как смешно. Но так как мертвые не могли рассказывать сказки, то теперь любой может облить мертвеца всякой грязной водой.

Увидев, что Му У Шуан ничего не сказала, Симэнь Шэн подумал, что она была слишком тронута, чтобы сказать что-либо, и продолжил говорить нежным голосом: "Этот император уже приказал плотникам восстановить поместье Хоу, и У Шуан сможет вернуться обратно в поместье Хоу через две недели. В конце концов, ты все ещё незамужняя девушка, и этот император беспокоится, что люди могут сплетничать, если ты продолжишь оставаться во дворце имперского дяди"

Он знал, что Лун Мо Шэнь относился к Му У Шуан немного иначе, и он думал, что Му У Шуан не должна оставаться там, на случай, если она начнет испытывать чувства к Лун Мо Шэню, из-за чего ею будет трудно манипулировать.

Му У Шуан до сих пор не могла понять, в чем заключалась цель Симэнь Шэна. Сейчас казалось, что у него были какие-то скрытые мотивы по отношению к ней, но чтобы узнать, какие именно, ей все равно придется подождать и посмотреть.

Так что она продолжила благодарить его, показывая довольно удивленное выражение лица, чтобы Симэнь Шэн почувствовал себя удовлетворенным.

Увидев, что время половины ароматической палочки почти истекло, Симэнь Шэн не посмел оставлять её долго говорить. Судя по тому, что он знал о Лун Мо Шэне, если он не сделает то, о чем тот просил, он наверняка жестоко отомстит.

"Здесь холодно, поэтому У Шуан должна быстрее вернуться внутрь", - сказал Симэнь Шэн, пытаясь выглядеть джентльменом.

Му У Шуан не могла дождаться, чтобы уйти от него, и она быстро небрежно поклонилась, прежде чем ушла оттуда.

Но только она обернулась, как тут же заметила имперского дядю, сидящего в своем инвалидном кресле и угрюмо наблюдающего за ней из длинного коридора неподалеку, и невозможно было сказать, как долго он был там.

Лишь на одно мгновение в её сердце поднялось чувство вины. Но, если подумать, она не сделала ничего плохого по отношению к мужчине, так с чего бы ей чувствовать себя виноватой? Поэтому она сразу же уверенно выпятила грудь, когда подошла к мужчине.

"Имперский дядя, зачем вы пришли сюда?!"

Она подвинулась, чтобы подойти к нему сзади, стараясь казаться естественной, толкая его инвалидное кресло.

На инвалидном кресле было немного снега, так что казалось, что он был там уже довольно давно. Он же не видел, как Симэнь Шэн схватил её за руки?!

Этот Король Ревности обязательно снова проявит себя!

Му У Шуан почувствовала приближение головной боли. Ей очень хотелось похудеть как можно скорее, иначе она действительно не знала, что делать с этим королем ревности, который так легко проявлял себя!

Имперский дядя не сказал ей ни слова за все время, пока они шли к большому залу имперского банкета.

Похоже, на этот раз уговорить его будет не так просто.

Му У Шуан хотела повторить тот старый трюк с виноградом, как только они вернутся на свои места. Но они сделали всего несколько шагов, когда принцесса Тянь Сян встала перед ней, чтобы преградить ей путь, с чашей вина в руке.

"Му У Шуан, в тот раз принцесса была неправа, поэтому позволь мне извиниться перед тобой здесь и сейчас. Просто выпей эту чашу вина, чтобы принять извинения этой принцессы, хорошо?" - громко проговорила принцесса Тянь Сян.

Хотя её слова утверждали, что это было извинение, её поведение и тон голоса не казались ни капельки искренними в извинениях.

Му У Шуан недружелюбно посмеялась, когда посмотрела на принцессу Тянь Сян: "Я должна выпить только потому, что ты так сказала? Принцесса Тянь Сян, никто так не извиняется. Если ты действительно хочешь извиниться, ты должна хотя бы выглядеть искренней, когда делаешь это!"

"Ты!" - принцесса Тянь Сян никогда не думала, что Му У Шуан посмеет отвергнуть её таким образом, но после дальнейших размышлений поняла, что Му У Шуан могла узнать по запаху, что это вино Рилгар, поэтому не посмела пить его, опасаясь, что её настоящая безобразная внешность обнажится и напугает всех присутствующих на банкете.

Поэтому принцесса издала насмешливый смех, повернулась ко всем и сказала: "Знаете ли вы, почему Му У Шуан не смеет пить вино, которое ей предложила эта принцесса?"

http://tl.rulate.ru/book/48891/2813522