Готовый перевод The hero expelled from the group goes to live in the wilderness / Изгнанный из группы героя отправляется жить в глушь: Глава 79 - Герой против Мудреца

Мы отважились спуститься в глубь руин.

Хотя Рути никогда не исследовала глубины руин, все защитные заводные големы перестали функционировать, поэтому нам не помешали.

Лишь жуткая тишина висела в воздухе.

– Э-эй, маленькая девочка.

Годвин позвал Тизе жалким голосом.

Она взглянула на источник звука.

– Разве я не мёртвый груз? Не лучше ли будет, если ты защитишь меня, пока мы будем ждать у руин?

– И я тоже должна ждать снаружи?

– Я не могу защитить себя, в конце концов... Эй, умоляю тебя, я не чувствую себя в безопастности.

– Нет места безопаснее, чем здесь.

Безразлично сказала Тизе.

Годвин уныло повесил голову, но не собирался самостоятельно выбираться из руин, поэтому послушно последовал за нами.

Пока мы продвигались вперёд, разговор продолжался. Мы добрались до Большого зала.

С потолка свисали волшебные фонари, а также расположенные рядом другом с другом три подъёмных устройства, которые вели на нижний этаж.

Над ними, казалось, был какой-то знак, но остались лишь следы того, как кто-то его разодрал.

Я задавался вопросом, было ли это сделано в порыве гнева лесными эльфами, которые достигли этой точки, поскольку столы и стулья, установленные в зале, были разрушены. Мебель Древних Эльфов чрезвычайно прочна, поэтому её нельзя уничтожить, если не использовать магию или навык, но увидели ли лесные эльфы то, что заставило их не контролировать свой гнев?

Внезапно мы услышали лязг.

Это был звук движущегося подъёмного устройства. Силовое поле, созданное с помощью древней магии, активировалось, и мы могли слышать приближение подъёмного устройства, скользящего по рельсам.

– Это Арес?

Когда я собирался вытащить свой медный меч, со стороны мне передали сияющий серебряный длинный меч.

Рути протянула мой любимый меч из прошлого – Громовержца.

– Так ты хранила его для меня? Я был уверен, что его продали.

– Я бы ни за что не продала его. Это меч Онии-чана.

Я немного колебался, прежде чем схватить меч.

Это символ того времени, когда я был в группе Героев. Полная противоположность моей нынешней жизни.

Однако, я крепко ухватился за рукоять Громовержца. Так как Лит временно вернулась в качестве авантюриста ради мести, так и я временно вернусь в качестве Гидеона.

– Спасибо.

Я быстро поблагодарил её и один раз взмахнул мечом, чтобы удостовериться, не растерял ли навыки владения им.

Он полностью отличался от медного меча, который я использовал в Золтане. Мой навык [Контроль оружия – Длинный меч], который не проявлялся при медном мече, вновь активировался, и я вспомнил чувство слияния с мечом.

– Ну вот.

Скоро до нас доберётся лифт.

Тормоза зазвонили, а массивная дверь начала открываться сама по себе.

Но это был не Арес.

– Прошло много времени, мой любимый ученик.

Это был человек с внешностью капитана Королевской гвардии Логавии и наставника Лит, Гая, которого она очень хорошо знала.

– Ты не осквернишь его!!!

Лит закричала и бросилась вперёд, размахивая своим шотелем.

– Подожди! Это не так!

Рути резко предупредила её.

Но к тому времени Лит уже резала Шисандана, который был внутри подъёмного устройства.

– Что?!

Демон, принявший форму Гая, совсем не дрожал при получении атак Лит. Девушка не чувствовала никакой отдачи от своего меча, как будто резала воздух.

– Это иллюзия, приманка! Настоящее тело...

Шисандан в своём невидимом состоянии опустил меч на спину Лит.

Однако, она быстро обернулась и отразила меч, который не должна была увидеть. В конце концов, Лит также может похвастаться способностью называться Героем.

Столкновение мечей развеяло невидимость Шисандана. Он появился в поле зрения.

– Т-ты.

Шисандан щёлкнул языком и повернул две из шести рук к своей спине.

Он скрестил два меча и защитился от моего удара, нанесённого ему в спину.

– Что ты будешь делать, Демон Асуры? Ты хотел поймать Лит, но теперь попался сам.

Лит некуда было бежать, потому что она была в лифте.

Однако Шисандан, который блокировал вход в лифт, также оказался в невыгодном положении, зажатом между мной и Лит.

Неужели это эльфийский меч? Необычный выбор демона. Кроме того, я обеспокоен из-за четырёх других мечей в ножнах на его талии.

После того, как мой удар был отбит, я сделал полшага назад и снова взмахнул мечом.

Демон Асуры взмахнул ногой и защитился от Лит, а мой меч ударили все шесть рук.

Внезапно я почувствовал ощущение дискомфорта на затылке.

– Магия?!

Я быстро занял оборонительную позу.

– [Парализующее Пламя]!

Стена комнаты с одной стороны исчезла, а прямо за ней появилась другая.

Похоже, он сделал иллюзорную стену и создал пространство, чтобы спрятаться.

Ядовитое пламя плясало по полу, целясь в меня и Лит.

Это была магическая атака, которая парализует жертву, однажды коснувшуюся его. Лит и я не обладаем сопротивлением к параличу. Она могла попытаться сопротивляться этому, используя свою Духовную Магию, но я мог рассчитывать только на свой высокий уровень Божественной защиты, чтобы выдержать это.

Однако, это было возможно только в том случае, если противник был кем-то с такими же способностями. Против сильнейшего заклинателя человечества возможности сопротивления практически не было.

– Арес!!!

Мудрец Арес, с чужим мечом на талии, произнёс заклинание. Этот парень, он сошёл с ума и объединился с Шисанданом!?

– Умри! Гидеон!

Пламя приблизилось. Но сияющая белая плёнка обернулась вокруг нас.

– [Священный Магический Щит].

Левой рукой Рути сложила печать.

Сестрёнка, будучи ветераном в борьбе против армии Короля демонов, вероятно, предвидела и готовилась к предательству Ареса, поэтому не была удивлена.

– Арес, я прощу тебя, если ты сейчас же отступишь. Сдайся.

– Рути, ещё не поздно. Пожалуйста, скажи, что ты продолжишь путешествие со мной.

Они в одно и то же время вновь образовали печати.

– [Штормовое копье Гаргантюа]!

– [Гром правосудия]!

[Штормовое копьё] и [Гром правосудия].

Последствия столкновения между Мудрецом и Героем, между двумя самыми сильными заклинателями, заставили нас и Шисандана ненадолго прекратить нашу битву.

Яростный удар спровоцировал образование трещин по руинам, которые должны были обладать несравненной прочностью.

– Мы равны с точки зрения магии.

Рути пробормотала. В то же время их магия изо всех сил пыталась одолеть друг друга, но затем рассеялась.

В этом случае я задавался вопросом, должен ли я быть впечатлён Аресом, который мог использовать магию на том же уровне, что и Герой, или быть поражён Рути, которая могла использовать магию, противостоящую сильнейшему заклинателю человечества.

Несмотря на то, что он был в авангарде, заклинатели мира, вероятно, оплакивали бы свою Божественную защиту, если бы такие существа, как Рути, были обычным явлением в мире.

http://tl.rulate.ru/book/48878/1424113