Готовый перевод Нежить / Нежить: Глава 4

Подходя к воротам города, я увидела около десятка стражников, заметивших и меня. Рядом у ворот стоял стол за которыми сидел рыцарь, перед которым лежала сфера, а перед ним сидел человек, в белой мантии и посохом в руках. Чувствуя знакомое, но сильно приглушенное чувство мандража, я заглянула в свой статус.

Здоровье: 166/166

Разум: 1/1

Мана: 343/343

Регенерация маны: 45.4 ед./ в мин.

Прочность: 14

Гибкость: 13

Разум: 13

Воля: 14

Котёл маны: 24

Источник маны: 23

Навыки: Магическая Медитация – 2, Манипуляция Маной – 4.

Способность: Чертоги разума, Нежить.

Таланты: Ментальная магия – 40%, Магия Тьмы – 26%, Магия Льда – 3%, Магия Смерти – 29%, Магия Хаоса – 2%.

“Главное, чтобы не попросили снять маску иначе придётся бежать!” – подумала я уже подходя к страже, стоящей у ворот.

Ко мне вышло два человека в полном комлекте латной брони, из-за чего их можно было различить лишь тем что у одного в руках на мягкой подушке лежал прозрачный шар, светящийся изнутри мягким белым светом, а у другого его не было… зато у него на поясе висел меч, за который он держался и был готов применить в любой момент.

И что интересно, рядом с ними мне стало немного неуютно. Я как будто увидела недруга, которое моё естество просит убить.

- Стой, чужеземец! Я Лотар, паладин короля… (Простите не удержался) Стой, странник! Положи свою руку на шар истинны и проведи в него свою жизненную силу или ману. – сказал стражник, давя на меня так называемой жаждой крови.

“Это, наверное, должно было напугать меня или еще что. Может это и сработало бы на людях, да вот только из-за этого давления у меня усилилось желание убить его. Хм, если подумать, получается, что это давление заставляет всю нежить вокруг него при использовании думать только о его убийстве? Всё интереснее и интереснее, как бы скоро я не начала хотеть изучить его внутренний мир!” – подумала я, вытаскивая из-под плаща руку, и ложа её на шар, при этом я, мысленно потянувшись к шару тьмы и использовав его энергию отправила её в сферу, которую держал рыцарь.

Тем временем шар один раз мигнул зелёным через три секунды красным и снова через три секунды красным. Хмыкнув на это, страж ослабил давление жаждой крови, но не убрал.

- Хм, маги практикующие тёмные искусства для входа в столицу нашего священного города платят пошлину в десять золотых монет! – протянув левую руку сказал стражник так и не отпустивший меч.

Кивнув ему, я достала из сумки десять золотых и отдала их, он тем временем передал их подошедшему человеку в белоснежной робе. Проведя над монетами рукой и сказав что-то, он кивнул, забрал их, и положил в кожаный мешочек висящий у него на поясе.

- Так же, – продолжил страж – тебе в сопровождение будет предоставлен сопровождающий. Он нужен чтобы ты не натворил дел в нашем городе. Он будет выполнять функцию твоего гида и ознакомит с нашими законами. – сказал он.

После этих слов он поманил рукой толпе стражников и из-за их спин вышел молодой паренёк в лёгкой латной броне, как очевидно, без шлема.

- Так парень! Где твой шлем? – в раздражении сказал ранее говоривший со мной рыцарь.

Тот дернувшись, затравленно посмотрел на рыцаря.

- Я-я оставил е-его в казарме… - продолжить парень не успел так как рыцарь, повысил голос.

- Бегом за шлемом, и чтобы не возвращался без него!

Закивав паренёк быстро побежал в сторону казарм. Тем временем рыцарь, державший шар вернулся к своему месту рядом со столом и двумя стульями.

А человек в робе подошёл ко мне поближе начиная меня рассматривать. Остановив свой взгляд на прорезях для глаз, он, скривившись сплюнул.

- Вечно у вас тёмных магов всё не как у людей! – недовольно пробормотал он после чего ушёл к рыцарю, сидящему за столом и начал с ним о чём-то говорить, периодически поглядывая на меня.

- Так как ты впервые здесь, пожалуй, я объясню основные правила, которые ты должен соблюдать тёмный. – сказал рыцарь уже окончательно прекративший давить на меня. – Как ты наверняка знаешь мы не принимаем никаких знаний, связанных с тьмой, а потому даже не вздумай продавать или делиться ими, иначе… - не закончив фразу он провёл рукой по своей шее. Я кивнула – Хм, какой-то ты тихий, что говорить не умеешь? – после этих слов он расхохотался.

Когда он немного успокоился я кивнула после чего его хихиканье прекратилось.

- Ты безмолвная? – я кивнула – Хм, что же, тогда жди здесь! – после этого он отошёл к человеку в робе и завёл с ним разговор.

После где-то минуты их переругивания, он опять подошёл ко мне.

- Планы немного изменились, теперь я буду твоим сопровождающим. – достав из кармашка на поясе листок он отдал его мне вместе с похожим на ручку предметом – Напиши куда ты собираешься идти, и я сопровожу тебя туда. – сказал рыцарь.

Кивнув и написав на русском что мне нужно в библиотеку, а также узнать, что происходило в последнее время, отдала листок ему. Когда он начал читать, он начал вертеть листок, то перевернёт его верх ногами, то влево, то вправо, даже просветил его на солнце.

- Я не знаю этого языка, подожди секунду я отойду ненадолго. – кивнув я начала ждать, а он тем временем показал листок человеку в робе.

Те немного поговорили и человек куда-то ушёл с листком, а рыцарь стал его ждать. Тем временем пришел мой первый сопровождающий и подойдя к главному отдал честь, но после нескольких слов рыцаря парень сдулся. Положив на плечо парня свою руку, я поняла, что он начал его подбадривать так как тот начал выпрямляться, а после последних слов рыцаря, кивнул ему и ушёл предположительно обратно к казармам.

Заметив, как я слежу за мальчишкой рыцарь подошёл ко мне.

- Недавно был всеобщий набор. Гильдии магов, рыцарей и авантюристов, а также церковь начали собирать в свои ряды достойных кандидатов. Этот парень попал в ряды рыцарей по блату, но мальчик крепкий, да и из-за этого его никто не трогает как никак, а его отец, получил посмертно знамя героя за своё жертвоприношение. – после этих слов я заинтересованно посмотрела на рыцаря – Ты не подумай, мы не можем допускать человеческих жертв, да и церковь исповедует мирное сосуществование всех рас, особенно человеческих. Но недавно верховному епископу было дано видение, гласившее о ужасах будущего. Потому был проведён ритуал вызова героев из другого мира, но для их вызова понабились десять добровольных жертв. И одной из жертв стал отец этого паренька. – закончил рыцарь.

Я же начала раздумывать над новой информацией.

“Я бы посмеялась если бы могла. Часто встречающийся штамп о призыве героев для победы над злом. Случаем сейчас не идёт война с демонами, а король не козёл манипулятор?! Значит сюда были призваны люди из другого мира. Хм, а как давно был произведён призыв, ведь если это произошло в тот момент как я появилась здесь, то я могу посчитать что мою душу по ошибке утянуло вместе с этими людьми сюда. Только вот я не предвиденная ошибка которой не должно здесь быть. Для меня это более-менее удобный вариант, ведь я никому не буду должна за своё воскрешение. Но если меня сюда засунул какой-то бог, то здесь может быть несколько вариантов. Либо богу скучно, и он решил посмотреть, что получиться при моём здесь появлении, либо ему от меня что-то нужно, и я практически уверена, что не мир спасать он меня сюда отправил. Раса не располагает к спасению людей!”

Подойдя к рыцарю человек в робе, уже с книгой и с бумагой, на которой я писала, заговорил с ним.

- Этот язык похож на один из древних. В трактатах его называют кириллица, а принадлежит он народу из королевства Русь. То, что написал тёмный, это – измененная версия кириллицы, причем довольно грамотная, не каждый знает столь древний язык другого мира! – посмотрев на меня, маг кивнул, и кажется посмотрел на меня из-под капюшона с какой-то толикой уважения – Я пойду с вами чтобы переводить то что пишет тёмный. – после чего отдал мне бумагу, всё также обращаясь к рыцарю – Он написал где найти библиотеку и что происходило в последние дни. Кстати, как твоё имя? – уже обращаясь ко мне спросил он.

Я же лишь смотрела на него и думал.

“Здесь знают русский? Нет я конечно предполагала, что все здесь говорят именно на русском, а та книга просто написана на неизвестном языке, я думала, что здесь все говорят на русском! И ведь что интересно они знают о древней Руси! Это что же получается, я с теми героями не единственная кто попадал в этот мир? Так об этом подумаю потом, он спросил какое у меня имя… хм.” – подумав, я написала своё новое имя.

Передав бумажку человеку, тот открыв книгу начал переводить то что я написала.

- Нэми? – удивлённо спросил он, я кивнула, после чего закрыв книгу он вздохнул – И как девушка смогла стать безмолвным тёмным. Вон моя жена сидит дома, воспитывает милую дочурку. Чего тебе не сиделось на месте… тёмная? – сказал он.

- Ну что-ж Нэми мы проводим тебя к библиотеке, а пока мы идём к ней я расскажу, что происходило в последние дни в нашем королевстве. Но перед этим я всё же дораскажу насчёт наших законов! – сказал рыцарь, пошедший в город, я последовала за ним, а за мной и человек в робе.

Как таковой эта глава не несёт никакой смысловой нагрузки. Но вот в следующей будет объясняться разные тонкости этого мира, события прошлого, ну и про магию разумееться не забуду упомянуть. Благодарю что читаете.

http://tl.rulate.ru/book/48858/1250151