Готовый перевод Clash Of The Sword Titans / Столкновение Титанов Меча: Глава 84

Лу Ли чувствовал себя так, словно его заманили в глубокую яму, разыграв драму под руководством самого императора.

Глядя на самого могущественного воина Царства Небосвода перед собой, Лу Ли долгое время был шокирован и мог только вздыхать в глубине души: "Цзян все еще горяч, методы вашего величества дали мне представление об интригах".

"С самого начала и до конца, все по твоей воле, верно?" с улыбкой спросил император.

Лу Ли не мог ничего сказать в опровержение.

Прежняя "бесстрастная" постановка вопроса теперь выглядела так, словно он вырыл яму и похоронил себя заживо. Более того, перед императором в это время он изменил свои слова и сказал, что король Янь был женат на той, к которой он не имеет никакого отношения. Отношения, Лу Ли мог ожидать, что он не сможет покинуть эту библиотеку живым.

"Лу Ли, должен сказать, что даже я восхищен твоей смелостью".

Линь Ваньбэй, который уже несколько раз "блокировал" Лу Ли, тоже улыбнулся, хлопнул его по плечу и сказал: "Я действительно завидую королю Янь, что у тебя может быть такой доверенный человек".

"На самом деле, все немного не так, как ты себе представлял..." Лу Лицян выдавил горькую улыбку, пытаясь сохранить ее, "Или, давайте обсудим это снова?"

Император с улыбкой сказал: "Ты боишься?".

Лу Ли беспомощно сказал: "Ваше Величество, это нормально - бояться, когда сталкиваешься с подобными вещами? Вы сейчас обсуждаете со мной, но убиваете другие страны, чтобы сделать такой деликатный вопрос, не говоря уже о приветствующем посланнике из Крайнего Небесного Дьявольского Королевства. Насколько это сильно, даже если я убью их случайно, воля короля Яня не подвластна мне. Если она не захочет идти, я все равно смогу связать ее?"

Услышав его слова, император посмотрел на Линь Ваньбэя.

Линь Ваньбэй в это время тоже странно улыбнулась и мягко объяснила: "С силой короля Янь, конечно, мало кто в этом мире может контролировать ее волю. Но вы можете быть уверены, что пока вы можете убить и принять ее.

Посланник, король Янь, естественно, заберет тебя из имперской столицы".

"Забрать меня из императорской столицы? Разве я не забрал короля Яня?" Лу Ли сначала был шокирован, но тут же отреагировал с уродливым выражением лица: "Ты хочешь, чтобы мы с королем Янем привлекли внимание Крайнего Небесного Дьявольского Королевства?"

"Если тебе не нужны рискованные трюки, то какой выход из этой ситуации?"

Хотя у императора спокойный тон, он скрывает глубокую беспомощность: "Теперь, когда звериный прилив заражен, а стихийное бедствие не решено, вот так, в битве против Крайнего Небесного Демонского Царства, шансы на победу для Небесного Поглощающего Священного Царства можно сказать почти ничтожны."

"Конечно, если этот момент наступит, силы богов будет достаточно, чтобы защитить вас и короля Яня от опасности".

В итоге император почти на месте принял решение, не дав Лу Ли шанса отказаться.

Более того, при упоминании богов он также посмотрел на Лули глубоким взглядом.

Жаль, что Лу Ли получил слишком много сообщений за один раз, в голове был беспорядок, и он не заметил "напоминание".

Даже Лу Ли не мог вспомнить, как он вышел из библиотеки. Его ноги были тяжелыми, как налитые свинцом, и он беспорядочно вышел из императорского кабинета. Как только он поднял голову, то увидел Му Хунцзю и премьер-министра Чжана, ожидавших его там.

Эти двое не понимали, о чем они говорят. Увидев Лу Ли, они дружно замолчали.

Премьер-министр Чжан улыбнулся и сказал: "Поскольку король Янь и другие уже прибыли, старый министр возьмет на себя руководство".

"Премьер-министр ходит медленно". Му Хунцзю кивнула.

Когда премьер-министр Чжан ушел, она обернулась и посмотрела на Лу Ли, выражение ее лица было невыразимо усталым: "Вы все знаете?"

Лу Ли пришел в себя, его глаза слегка пробежались по ее лицу.

Это был первый раз, когда он видел такое выражение лица у Му Хунцзю.

Казалось, что в этот момент она уже не непобедимый король Янь Священного Королевства, а женщина, не способная противостоять судьбе.

Но выражение слабости на ее лице было мимолетным, как будто это была лишь иллюзия.

Лу Ли не стал вдаваться в подробности, он молча кивнул, а затем хотел сказать королю Яню то, что сказал император, но замешкался, как только открыл рот.

"Я сказал, что независимо от того, что ты услышишь или увидишь, когда ты выйдешь за эту дверь, у тебя будет гниль в желудке. Ни с кем не разговаривай".

Му Хунцзю, казалось, знал, что он хотел сказать, и сказал с намеком на предупреждение: "С кем угодно, естественно, включая меня".

Лу Ли закрыл рот с унылым выражением лица.

Му Хунцзю проигнорировал их и легкомысленно сказал: "Возвращайся".

Она вышла и медленно пошла вниз по ступенькам. Лу Ли некоторое время не двигался, просто смотрел на ее спину, в его сердце было много эмоций.

К Му Хунцзю он не мог понять, что это - жалость или благодарность.

Жаль, что она родилась в королевской семье, даже если она стала сильным воином в царстве Мингью, она все равно не могла понять свою судьбу. Я благодарен ей за то, что в такой сложной ситуации она приняла себя, праведную предательницу, изгнанную из Облачного дворца.

Доброта Му Нинцю могла быть причиной такого принятия, но больше потому, что он создал достаточно ценности.

Но, несмотря ни на что, Лу Ли все равно был благодарен Му Хунцзю за его доброту, иначе он не смог бы сказать такие мятежные слова перед императором Святого Королевства.

Жаль, что мгновение кровавой храбрости не может ничего изменить. Реальность - это отнюдь не иллюзия, которую можно перевернуть криком.

Хотя Лу Ли и хотел помочь Му Хунцзю, настоящим ключом к разгадке была воля самой Му Хунцзю.

Поэтому Лу Ли крикнул ей в спину: "Ваше Высочество, вы хотите сбежать?".

Му Хунцзю слегка подалась вперед, ее красное платье развевалось на ветру, но ее фигура выглядела особенно одинокой и печальной.

Почему-то Лу Чэнди вдруг занервничал, и втайне подумал, что он все еще импульсивен.

В этот момент Му Хунцзю повернулась к нему лицом и на мгновение посмотрела на него, показав выражение, которое никогда не должно появляться на ее лице.

Блестящая улыбка даже затмила красное платье.

Лу Ли, казалось, застыл, безучастно глядя на эту живописную сцену.

Только когда Му Хунцзю безмолвно отвернулась, Лу Ли выбросил улыбку из головы, пробормотал слово, которое знал только он, и молча пошел по следам Му Хунцзю.

В конце концов, никто из них больше не затронул эту тему, сохранив молчаливое понимание.

...

"Вернулся?"

После возвращения во двор особняка короля Яня, Лу Ли столкнулся лоб в лоб с Е Дунтянем, и тот тоже поднял руку, чтобы поздороваться.

Лу Ли рассеянно кивнул ему.

Е Дунтянь с любопытством спросил: "Что ты знаешь о встрече?".

Изначально это было вежливое замечание с чувством вопроса, но когда Лу Ли услышал его, он поднял голову, как от удара током, повернулся и вышел.

Е Дунтянь был ошеломлен его яростной реакцией и быстро спросил: "Что ты собираешься делать?".

За пределами двора, где исчез Лу Ли, издалека донесся ответ.

"Убить!"

Е Дунтянь издал "ох", а затем отреагировал. Лу Ли сказал, что убийство должно было быть совершено, и он не мог не пробормотать: "Вдруг стал таким старательным, должно быть что-то странное".

О странном знал не только он, но и Гэ Синьюэ.

Будучи ближайшим доверенным лицом Му Хунцзю, Гэ Синьюэ прекрасно понимала эмоциональные изменения Му Хунцзю.

Даже если она хорошо пряталась, Гэ Синьюэ все равно чувствовала, что та иногда хмурится.

Поэтому Гэ Синьюэ воспользовалась моментом, чтобы подлить себе чаю, и негромко спросила: "Его Королевское Высочество, что вас расстраивает?".

Услышав это, Му Хунцзю подсознательно нахмурилась и лениво сказала: "Ничего, просто некоторые мелочи в Чаочжуне".

"Решение Вашего Величества... разве оно не было изменено?

" Гэ Синьюэ, вероятно, поняла, что она имела в виду, и мягко спросила.

Как главный менеджер Дворца Янь, Му Хунцзю очень верил в нее. Было много секретных новостей, и Гэ Синьюэ впервые узнала об этом.

В том числе о соглашении и условиях, принятых Крайним Дьявольским Королевством не так давно.

Гэ Синьюэ думала, что ее величество откажется от поведения Страны Крайнего Небесного Демона, но она никогда не ожидала, что Му Хунцзю действительно согласится на это.

Му Хунцзю равнодушно сказал: "Решение Вашего Величества никогда не было самым важным вопросом. Вопрос в том, хорошо это дело или нет, и как долго оно сможет приносить пользу Святому Королевству."

"Его Королевское Высочество." Гэ Синьюэ не могла не сказать: "Этот ход Государя Демонов Крайнего Неба явно хочет взять вас в заложники, и заявляет, что всю опустошающую древность, один из девяти королей Небесного Глотающего Королевства был помещен им в свою комнату. Просто..."

"Ужасный позор". Му Хунцзю спокойно сказал то, что собиралась сказать Гэ Синьюэ.

Затем пробормотал: "Да, стыд и позор!".

http://tl.rulate.ru/book/48850/2518238