Готовый перевод Luffy back in time / ВАН ПИС: Луффи назад в прошлое: Глава 25: Начало революции

*Бах*

- Ты абсолютный идиот! Почему, черт возьми, ты не сказал мне, что можешь это сделать? Ты хоть представляешь, как я волновался?! - Эйс читал мне лекцию о моем безрассудном поведении, в то время как у меня на макушке рос гигантский красный синяк.

- А-ай! для чего это было? Разве ты не должен благодарить меня? - сказал я, потирая шишку на голове.

- В другой ситуации да, но ты взял на себя практически все силы Дозора в одиночку! Неужели ты думал, что я просто скажу: "о, он надрал мне задницу, поэтому без проблем справится со всеми тремя Адмиралами и Адмиралом Флота"?! - спросил Эйс с насмешливым выражением.

- Ну, нет, но... - мне нечего было сказать, так как он высказал обоснованную претензию.

- Эх… Ну, в любом случае, поскольку я знаю, что ты теперь сильный, я больше не буду волноваться, но, зная тебя, ты умудришься попасть в еще более опасную ситуацию, чем эта. Так что, когда ты это сделаешь, пожалуйста, расскажи мне о своём плане заранее, - сказал Эйс, что заставило меня почувствовать себя плохо.

- Хорошо, в следующий раз я попытаюсь сказать тебе, но если ты ударишь меня так снова, я буду бить тебя в ответ, - ответил я, жутко улыбаясь.

- Хорошо-хорошо, я не буду бить тебя, - Эйс испугался, заметив мою улыбку.

- Кстати, Сабо, вероятно, хочет увидеть тебя как можно скорее. В последний раз, когда я видел его, мне пришлось вырубить его, чтобы он не помчался спасать тебя в одиночку, хотя я не должен был тебе говорить.

- Это хорошая идея, я сделаю это, как только поговорю с отцом, - согласился Эйс.

- Отлично, а пока мне нужно вернуться к своей команде. Поскольку ты не умеешь летать, я оставлю тебе лодку, - сказал я, летя к Гоинг Мерри.

……..

- Луффи, что ты сделал?! - Усопп закричал на меня, как только я приземлился в лодке.

- Йохохохохо, капитан, ты устроил настоящее шоу, - рассмеялся Брук.

- Т-ты... ты знаешь, что награда за твою голову уже составляет пять миллиардов, так что я думаю, ты не можешь сделать хуже, не так ли? - Нами собралась было продолжить возмущаться, но потом остановилась.

По какой-то причине Санджи и Зоро ничего не сказали, но выражение их лиц было тревожным. На их лицах была смесь разочарования и обиды.

- Луффи, построй мне более интенсивную тренировочную программу, - заговорил Зоро, - чем сложнее, тем лучше.

- Я тоже, я не хочу проигрывать зелёной голове, - сказал Санджи, глядя на меня.

- Почему такая внезапная просьба?

- То, что ты продемонстрировал… теперь нам ясно, что мы далеки от твоего уровня, и это неприемлемо для нас, - объявил Зоро, и Санджи с Бруком кивнули в знак согласия.

- Хорошо, если вы хотите этого, я сделаю для вас самую жесткую тренировку, чтобы вы как можно быстрее поднялись на мой уровень. Хотя это будет ад.

…………

На следующий день мир содрогнулся.

В тех местах, где морские дозорные транслировали события в Маринфорде, внезапно появилась новая запись. Это была полная версия боя, в которой Луффи убивал Кидзару, еще больше уменьшая силы Дозора. Но то, что потрясло мир, было разговором, который последовал после. В разговоре Красноволосый Шанкс, один из Йонко, объяснил происхождение пиратства и рассказал про коррупцию в Мировом Правительстве, и что было шоком, так это то, что даже Гарп, герой Дозора, согласился с Шанксом. Мало того, по словам Гарпа, все, кому удалось выстоять перед Хаки Луффи, знали о его мнении и соглашались с ним.

Все знали, что пиратство не возникает из ниоткуда, но, услышав ужасные слова о поступках Мирового Правительства, люди вдруг стали понимать пиратов немного лучше. А когда вы что-то начинаете понимать, это становится менее страшным.

Излишне говорить, что протесты были в каждом королевстве по всему миру, и Революционная Армия внезапно получила огромное количество новых рекрутов, на самом деле так много рекрутов, что они могли фактически действовать открыто в некоторых городах в течение какого-то времени, прежде чем прибудет подкрепление Морского Дозора.

В тот день Мировому Правительству был нанесен самый страшный удар со времени его создания семьсот лет назад, и Революционная Армия, наконец, получила достаточную поддержку, чтобы начать открытую войну против Мирового Правительства.

http://tl.rulate.ru/book/48842/1283090