Готовый перевод Evolution of the God Slayer / Эволюция Убийцы Богов: Глава 15 - ~Swimming Along~

Глава 15: ~Swimming Along~  (Плаваю вдоль берега)

Перевод и редактура Xataru.

Хммхм~ Swimming, swimming, swimming along~ Eating raptors all day long~ (Плаваю, плаваю вдоль берега~ кушаю рапторов весь день~). В чем причина моего радостного пения? У меня появилось кое-что новое, что позволяло игнорировать ядовитое нутро Нимаптора, более молодых, во всяком случае. После того, как я съела их в достаточном количестве, у меня появился новый раздел на странице статуса как награда за получение больше одного сопротивления. В дополнение к иммунитету к коррозии, у меня появилось "Слабое Сопротивление Яду". Именно благодаря ему я могла кушать детенышей и юных особей Нимапторов, не опасаясь отравления. Хотя в дополнение к новой секции сопротивлений появилась еще одна, менее благоприятная, в которой перечислялись мои слабые места. И мне даже не нужно было смотреть туда, чтобы понять, в чем была моя слабость. Молния. Постоянно молния.

Но было немного жаль, что я могла есть только молодых Нимапторов, яд подростков и взрослых всё также был болезненным. И несмотря на всех тех съеденных и убитых существ, я получила только 437 опыта. Ничто по сравнению с убийством взрослых особей, но пока это помогало мне не убивать себя, я с радостью продолжала этот процесс. С другой стороны, скорость получения биоматериала оставалась стабильна. Теперь осталось всего 200 кг до возможности эволюционировать в Морского Дрейка. В общей сложности я съела 18 Нимапторов и довела свою Печь Души до +52. Я теперь такая сильная... хотела бы я сказать, но стоило мне посмотреть вокруг и открыть статистику других монстров... эх, не хотелось говорить об этом.

Но даже если на земле расположилось полным полно монстров, которые сильнее меня, мне не нужно было о них беспокоиться. В этом озере и в реках сейчас именно я стояла на вершине пищевой цепи... так я думала. Осталось только несколько рек, которые мне еще не удалось исследовать, и я решила пойти и проверить их сегодня. Последние несколько рек оказались немного более узкие и не такие глубокие, и я едва-едва могла в них пролезть, но это меня не остановило.

~Swimming, swimming, swimming along~ Looking for food to eat and shred~ Tear them to bits, limb from limb~ Swallow them live and let them melt~ (Плаваю, плаваю вдоль берега~ Ищу что бы съесть и покромсать~ Разорвать их на кусочки, конечность за конечностью~ Проглотить их живыми и переварить~ ) Не оставляй... ой! Во что это я только что врезалась? Сосредоточив все свое внимание на более крупных и мясистых монстрах на земле, я не обратила внимания на большого крокодила на дне реки, которого я могла или не могла случайно ударить своим хвостом. Он... он мог стать проблемой.

Имя: N/A   Раса: Взрослый Императозух   Ранг: 4   Титул: Речной Сталкер   Уровень: 5   Состояние: Раздражен   ОЗ: 1,036/1,036 ОМ: 41/41 ОВ: 954/954   СИЛА: 1,742   ЖИВ: 305   ПРОВ: 83   ИНТ: 62   МУД: 52   РАЗ: 56   Подробности: Второй по величине когда-либо существовавший крокодил. Считалось, что они вымерли 112 миллионов лет назад. Живущий в реках засадный хищник. Он проводит свое время, сидя без дела и ожидая, когда что-нибудь проплывет над головой. Он часто не способен или почти не способен маневрировать в своей собственной среде обитания, и как только полностью вырастает, он не преследует добычу долго, а просто садится и ждет.

Узкая река стала проблемой для нас обоих, но физиология змеи помогла мне сбежать, пока крокодил изо всех сил пытался развернуться. Мне удалось отступить обратно к озеру, но не раньше, чем крокодил оторвал мне часть нижней части тела.

Что же прямо сейчас? Я свернулась калачиком под озером, наблюдая, как мои ОЗ медленно падают от обильного кровотечения из зияющей дыры в боку в районе моего хвоста. Надо обращать внимание, повторяю, пристальное внимание на то, что находится на дне реки... и обязательно прибить первого же крокодила, которого увижу, когда стану сильнее.

И конечно же, в голове всех этих безмозглых монстров, истекающая кровью змея, выглядела как умирающая добыча, из-за чего многие падальщики понадеялись на пиршество. Какая жалость, но сила-то оставалась при мне. Все эти живущие на дне падальщики, слетевшиеся на запах моей крови, лишь подпитывали мою печь, но опыт и биоматериал от них были мизерны. И как неожиданный сюрприз, но не нежелательный, привлеченные монстры со временем становились больше. С такой скоростью я в конечном итоге привлекла бы кого-нибудь слишком большого, с кем не смогла бы справиться в своем ослабленном состоянии. Благодаря съеденным падальщикам, я немного восстановила свое здоровье, но этого было недостаточно, чтобы биться с кем-то, кто лишь немного слабее меня. Сейчас у меня осталось два варианта. Я могла подождать здесь и продолжать питаться маленькими рыбками, чтобы исцелиться, и надеяться, что ничего опасного не появится, или же найти более безопасное убежище, и посидеть там, пока рана не заживет сама.

Может, я и храбрый исследователь, но еще и трусиха. Идти в неизвестность в надежде найти более безопасное место слишком рискованно. Вокруг полно мелкой рыбы, которую можно съесть и вылечиться. Я просто пошатаюсь по округе... Нет, ладно, ухожу, я храбрый исследователь или нет?! Больше не раздумывая, я пробралась к последней области, которую мне еще предстояло исследовать. Почему? Из той части реки, со стороны которой я пришла, в этом направлении явно плыл мозазавр, и мне даже не нужен анализ, чтобы понять, что эта штука опасна. Этот зверь такой же большой, как и тот крокодил, я не хотела с ним не связываться. У меня чуть меньше половины здоровья, и я предпочла рискнуть и поплыть в неизвестность, чем сражаться с подобной штукой.

Шестая и последняя река, соединяющаяся с озером, и единственная, которая впадает в озеро, а не вытекает из него. Течение этой реки намного сильнее, чем у остальных пяти, и рыбы в этом районе гораздо меньше. Из-за недостатка пищи я старалась есть все, что могла, одновременно борясь с течением, не замедляя хода. Бросив быстрый взгляд за спину, я увидела как из-за угла появился внушительного вида мозазавр, выслеживающий меня по кровавому хвосту. Когда древний хищник настиг меня, пришлось пренебречь поеданием маленьких рыбок и удвоить скорость, что в конечном итоге привело к тупику. В конце реки находился водопад, падающий с довольно высокого и крутого утеса. Ну что за д*рьмо! Черт возьми, что же мне теперь делать? Я вообще смогу забраться по этой чертовой штуковине!? В минуту отчаяния, ведь мозазавр не терял времени даром и уже находился всего в нескольких шагах от моей позиции, я приняла решение. Вспомнив историю о карпе, который взобрался на водопад, чтобы стать драконом,  я решила, что если карп смог, то и мне, черт возьми, удастся.

Собрав все силы, которые можно было вытянуть из своего окровавленного тела, я бросилась к водопаду и начала подниматься. Но тут из воды выпрыгнул мозазавр, пытаясь оттащить меня обратно. Высвободив всю силу из своих мышц, я едва успела увернуться от звериной пасти, и монстр с грохотом упал обратно на дно, а вода разлетелась брызгами во все стороны. Оставив непосредственную угрозу позади, я переключила свое внимание на следующую проблему - посадку. Я подтолкнула себя как можно ближе к стене, и, наконец, выпрыгнула из воды. За мгновение до начала падения я выбросила верхнюю часть тела вперед, отлетев от водопада, с всплеском наравне с мозазавром приземлившись уже в новой области.

Чтобы не позволить течению столкнуть меня обратно вниз, я продолжила двигаться, одновременно убеждаясь, что эта область безопасна. Место походило на еще одно озеро, хотя и небольшое по сравнению с предыдущим. По периметру его, как и там, стояли несколько пьющих монстров, но здесь не было никого, с кем я могла бы сразиться и кого съесть, так как все монстры выглядели намного сильнее, чем внизу, но к счастью, они оказались в основном травоядные. Что касается подводного мира, то там ничего не нашлось. Никаких признаков жизни, что, на первый взгляд, делало это озеро приятным безопасным местом. Немного осмотревшись, я обнаружила большой подводный туннель в дальнем конце озера, вдали от водопада, и, вероятно, источник всей этой воды.

Поскольку туннель был достаточно большим для меня, я почувствовала, как по мне стекает холодный пот. Образно. Держась поближе к стенам, я отважилась войти в зловещий проход, готовая бежать, если возникнет необходимость. Дойдя до конца, я оказалась в массивной закрытой пещере, практически изолированной от остальной части острова. Вода вытекала из стены, капая вниз, покрывая и стены, и землю непрерывным потоком, который в конечном итоге вел к туннелю, в озеро и вниз по водопаду. В задней части пещеры находилось множество чего-то, что выглядело как большие гнезда, частично погруженные в воду. Гнезда усеивали чистые массивные кости, намного больше меня по размеру, плоть, которая когда-то на них была, давно смыл поток. Но у одного из гнезд нашелся последний признак наследия этого вида, яйцо размером почти с мою голову.

К несчастью для этого вида, все, что должно было родиться из этого яйца, давно погибло, так как я не чувствовала никакого движения или тепла. Хреново им, наверное. Не долго думая, я проглотила яйцо, отчего мой живот раздулся. Мой пищеварительный тракт быстро справился с ним, и я наблюдала, как мой животик постепенно выравнивается. Когда это произошло, я услышала знакомый и не очень приятный роботизированный голос.

"Условия выполнены. Вы получили Титул "Наследник Морского дракона". Вы получили 500 кг биоматериала. Теперь доступна новая потенциальная эволюция. Еще две эволюции могут быть разблокированы"

http://tl.rulate.ru/book/48833/1321421