Готовый перевод I Just Want to Freeload on Your Luck / Я просто хочу потереть вашу удачу: Глава 58 (2-часть)

Глава 58 (2-часть)

В то же время Чжао Чжаньхуай также поручил кому-то выяснить, кто опубликовал этот пост.

Выяснить это было нетрудно, но поскольку все в семье Чжао были шокированы делами Чжан Юфэнь некоторое время назад, у них не было времени позаботиться об этом. Теперь, когда беспорядок был немного устранен, у Чжао Чжаньхуай наконец-то нашлись силы разобраться с этим делом.

После некоторого расследования выяснилось, что это сделала Э Сяося из семьи Э!

Лица господина Чжао и Чжао Чжаньхуай были бледны.

На самом деле семью Э и семью Чжао можно было считать друзьями. У них были очень близкие отношения. Иначе Чжао Юань и Э Сяося не знали бы друг друга с детства и Э Сяося не называла бы господина Чжао «дядей».

Тот факт, что этот инцидент на самом деле был делом рук Э Сяося, поверг семью Чжао в шок. Но, подумав об этом, они пришли к выводу, что это было вполне ожидаемо.

Э Сяося долгое время играла роль служанки Чжао Юань. Вместо того, чтобы говорить, что она сильно ненавидела Минси, правильно было бы сказать, что она с самого начала испытывала определенную зависть к Чжао Юань. В качестве доказательства этого можно было привести тот инцидент, когда она намеренно спровоцировала аллергию Чжао Юань. Кроме того, эта незаметная зависть была непосредственно преобразована в ненависть после того, как Чжао Юань публично опозорила ее в школе.

…

Иногда скрытая враждебность между девушками была действительно ужасающей.

Узнав об этом, Чжао Юнин втянул холодный воздух.

Однако теперь проблема заключалась в том, что Чжан Юфэнь на самом деле была биологической матерью Чжао Юань. Э Сяося распространила эту информацию, и это не было просто слухом...

Что семья Чжао могла сделать старшекласснице?

Кроме того, у семьи Э и семьи Чжао все еще были деловые отношения, так что они не могут подать на них в суд?! Кроме того, разве они не должны винить саму Чжао Юань за то, что она подружилась с такой ядовитой змеей?

Пройдя через столько всего, семья Чжао чувствовала себя очень усталой, но им все еще нужно было сосредоточиться на бизнесе, который нес потери.

Поэтому, хотя они и узнали, что это сделала Э Сяося, семья Чжао не стала продолжать расследование, а восприняла это так, как будто их случайно укусили*.

*** Т.е. семья Чжао закрыла на это глаза ***

Только когда они встречались с семьей Э на различных банкетах, взгляды господина Чжао и Чжао Чжаньхуай были слегка другими, казалось, что они хотели держаться подальше от них.

= = = = = =

В среду вечером погода стала холоднее, но снег, который шел в течение нескольких дней, наконец прекратился.

Фу Янси вот-вот должны выписать из больницы.

Минси хотела встретить и забрать его, но семья Фу Янси определенно пришла бы за ним в день его выписки из больницы. Если она столкнется с его семьей, разве их не поймают на ранних романтических отношениях?

Уместно ли это?

Минси подсознательно хотела спросить Фу Янси, но она чувствовала, что с прямолинейной личностью Фу Янси он прямо запретит своей семье приезжать, чтобы она забрала его из больницу.

Тогда — прежде чем они встретились, она бы уже произвела плохое впечатление на семью Фу Янси.

Минси чувствовала себя немного противоречиво.

Поэтому перед окончанием урока она тихо спрятала голову под стол и, не спрашивая Фу Янси, отправила сообщение Сяо Ли: «Сегодня Фу Янси выписывают из больницы, приедет ли его семья? Если его семья приедет, я не приду, чтобы не столкнуться с ними.»

В последние два дня, когда она приходила в больницу, Фу Янси просил Сяо Ли привозить ее из школы в больницу, а после отвозить до общежития, поэтому она решила обменяться с Сяо Ли номерами телефонов.

Фу Янси даже недовольно хмыкнул по этому поводу и еще раз напомнил ей, что Сяо Ли женат.

Через некоторое время Сяо Ли ответил: «Старый господин вчера приходил навестить молодого господина. У старого господина сегодня какие-то дела за границей, так что он, вероятно, не приедет.»

Зная Фу Янси достаточно долго, Минси слышала только о его дедушке.

Минси спросила: «А остальные члены его семьи? Разве они не придут?»

«Нет» - Сяо Ли ответил: «Вы хотите приехать за молодым господином и забрать его из больницы после выписки? Тогда я сначала заеду за вами в вашу школу.»

Минси слегка нахмурилась, прочитав сообщение Сяо Ли.

Его выписывают из больницы, но ни один из членов его семьи не собирается приехать за ним?

Как это может быть?

Последние два года она жила в семье Чжао, даже если семья Чжао была предвзятой, если бы она получила такую травму, кто-то из семьи Чжао обязательно приехал бы за ней в день ее выписки из больницы.

В конце концов, перелом тоже был серьезной травмой. Можно только представить, насколько это больно, когда ломаешь себе кости.

Минси снова спросила: «Тогда кто будет проводить процедуры выписки?»

Сяо Ли сказал: «Молодой господин Фу уже сделал это сам.»

«Он сделал это сам?»

Сяо Ли сказал: «Да, врач сказал, что теперь он может ходить на костылях, поэтому он сам подписал соответствующие документы.»

Исходя из сообщения Сяо Ли, Минси могла заметить, что Сяо Ли, казалось, не находил это странным — то есть, так было всегда.

...Если бы она не приехала за ним.

Фу Янси был бы совсем один, когда его госпитализировали и выписали?

По какой-то причине Минси почувствовала беспокойство.

Минси не знала о семье Фу Янси, и Фу Янси почти никогда не упоминал о них.

Всякий раз, когда Минси хотела спросить, он менял тему.

Единственное, что знала Минси, - это предприятие Фу, о котором она узнала от Байду, но это касалось только отраслей, в которых оно было задействовано. Однако, исходя из богатых финансовых ресурсов семьи Фу, можно было бы сделать вывод, что такая экстраординарная семья не стала бы публиковать свое генеалогическое древо на Байду.

Короче говоря, это было очень таинственно.

Почти не было никаких новостей, связанных с семьей Фу, не говоря уже о Фу Янси.

Минси взглянула на время и написала Сяо Ли: «Тогда ты можешь заехать за мной примерно в 17:30. Давай сначала зайдем в квартиру Фу Янси и возьмем ему кое-какую одежду.»

Между днем и ночью была огромная разница в температуре. В больнице везде было отопление, так что можно было носить легкую одежду. Однако, как только он выйдет из теплой больницы на улицу, где дует холодный ветер, он точно простудится.

Сяо Ли не смог удержаться от восклицания, что девушка слишком осторожна, и поспешно ответил ей: «Хорошо.»

Минси собрала свой школьный рюкзак после окончания занятий, и Сяо Ли отвез ее на квартиру Фу Янси.

Даже Сяо Ли не знал пароль, только она знала его.

Увидев, что она с легкостью ввела пароль и дверь сразу открылась, Сяо Ли удивленно посмотрел на нее.

«Разве ты не войдешь?» - спросила Минси.

Сяо Ли сказал: «Вы можете идти и собрать вещи. Молодой господин Фу не любит, когда другие заходят в его квартиру».

Минси пришлось идти одной. Она вошла в комнату Фу Янси, открыла шкаф и выбрала черную куртку.

В этот момент она мельком увидела несколько бутылочек с лекарствами в углу шкафа. Это были именно те витамины, которые Фу Янси часто принимал в классе.

Все лекарства были на французском и немецком языке, и не было ни одного английского слова, так что она ничего не могла понять.

Минси на некоторое время задумалась. Затем она сфотографировала названия и инструкции на бутылках один за другим.

Всего она сделала пять фотографий.

Она открыла WeChat, отправила фотографии врачу, который раньше помогал ей с лечением раны на лице, и спросила, что это за лекарства.

Сяо Ли открыл дверцу машины, подождал, пока она сядет в машину, и отвез ее в больницу.

Машина остановилась у входа в больницу. Минси увидела, что неподалеку стоит ларек с жареным сладким картофелем, от которого шел пар. Она вспомнила, что Фу Янси, похоже, никогда не ел такой уличной еды, поэтому сказала Сяо Ли, что сначала купит сладкий картофель.

Сяо Ли взял куртку и вошел в больницу.

Один сладкий картофель стоил двенадцать юаней. Как только его делили пополам, от него исходил приятный запах, и он был сладким и мягким внутри, отчего у людей текут слюнки.

Минси вдохнула холодный воздух и терпеливо ждала, пока владелец ларька приготовит его.

Когда она собиралась сканировать QR-код для оплаты, ее телефон внезапно завибрировал.

Кто-то отправил ей сообщение в WeChat.

Ей написал знакомый врач.

«У вас в последнее время была бессонница? Но этого не должно было случиться. Рана на вашем лице уже зажила, верно? Вы не должны подвергаться психологическому давлению из-за раны на вашем лице. Не принимайте эти лекарства слишком много, иначе у вас появится зависимость от них.»

Веки Минси дрогнули. Она быстро открыла WeChat, чтобы ответить: «Что вы имеете в виду? Значит, все эти лекарства используются для лечения бессонницы? Неужели здесь нет хотя бы одной бутылочки витаминов?»

Врач ответил: «Разве это не ваши лекарства? Почти все эти препараты имеют седативные и снотворные действия. Они могут быть назначены иностранными врачами. Они редко используются в Китае, если только это не для пациентов с тяжелой бессонницей. Если они не очень зависимы от лекарств, все же рекомендуется сначала разобраться с психологическими факторами, поскольку сами по себе лекарства не оказывают большого эффекта.»

«...»

Сердце Минси сжалось от боли.

В прошлый раз, когда Дун Шэнь сказал ей, что бутылочка французского лекарства предназначена для лечения бессонницы, она подумала, что это что-то вроде обычного мелатонина, помогающего заснуть.

Но она не ожидала, что все эти лекарства от бессонницы.

Итак, Фу Янси — как давно он страдает бессонницей?

Минси вдруг вспомнила те несколько раз, когда она замечала порезы от стекла на его шее и запястьях.

Что происходит?

Может ли это быть... связано с его семьей?

Минси видела, что каждый раз, когда он оставался в своей квартире, с ним все было в порядке. Но как только он возвращался в отчий дом, что-то обязательно да происходило.

Конечно, это всё были догадки.

Минси была полна подозрений. Ее сердце сжалось, и было много беспокойства и дискомфорта.

Минси чувствовала, что она должна во всем разобраться.

Ей подали вкусный жареный сладкий картофель, но ее интерес к еде сильно угас. Она рассеянно отсканировала QR-код, чтобы расплатиться, и направилась к машине.

Процедуры выписки Фу Янси были завершены. Когда она подошла, Фу Янси уже сидел в машине.

Фу Янси с нетерпением ждал ее.

Когда Фу Янси увидел, что она приближается, он открыл дверцу машины, высунул голову из машины и позвал ее: «Маленькая маска, что так долго?»

«Ничего не долго. Разве ты не видишь, что я иду?» - сказав это, Минси засунула голову Фу Янси обратно в машину. Затем она закрыла дверь и открыла ее с другой стороны, чтобы сесть в машину.

Как только она села в машину, отопление смыло иней с ее ресниц.

У Фу Янси была гипсовая повязка на левой ноге, которая делала передвижение очень неудобным, поэтому он мог сидеть только с правой стороны машины. Он разобрал переднее пассажирское сиденье, чтобы положить на него свои длинные ноги.

Он снял куртку и держал ее в руках, оставшись в одном черном свободном свитере.

Его пристальный взгляд все время следовал за Чжао Минси. Он пробормотал немного самодовольно: «Лишь какое-то время было бы холодно между тем, как я вышел бы из больницы и сел бы в машину. Но ты специально попросила Сяо Ли принести мою куртку. Серьезно...»

Минси следовало бы свирепо посмотреть на него и отругать за самовлюбленность, но в этот момент Минси была совершенно не в настроении следить за его словами и дразнить его.

Минси посмотрела на него, ее разум был полон мыслей.

Его выписали из больницы, но никто из его семьи не приехал за ним.

Он не мог уснуть много ночей подряд.

Он часто получал травмы.

Машина тронулась.

Минси не сказала ни слова, передавая дымящийся сладкий картофель Фу Янси.

Фу Янси заметил, что у нее немного испортилось настроение, поэтому он сразу же занервничал. Внезапно Фу Янси о чем-то подумал, отчего выражение его лица изменилось, и он сердито сказал: «Что? Это потому, что я не был в школе, твой школьный рюкзак снова...»

«Нет» - уныло сказала Минси.

Минси сказала ему: «Подними руки».

Фу Янси: ?

Фу Янси был озадачен, но, глядя на Чжао Минси и все еще держа в руках сладкий картофель, он поднял обе руки.

В следующую секунду Минси немного придвинулась к нему, мягко наклонилась и обняла его.

«...»

Когда Минси обняла Фу Янси, он не смог вовремя среагировать.

После краткого размышления он опустил взгляд и понял, что волосы девушки приятно пахнут, а она сама в его объятиях была мягкой и теплой.

Минси крепко обнимала его. Она уткнулась головой ему в грудь и крепко обвила обеими руками его спину...

Объятия были необычайно крепкими.

«Ч-что случилось?» - Фу Янси был удивлен, его сердце учащенно билось.

Минси закрыла глаза и медленно произнесла: «Все хорошо. Мне просто вдруг захотелось обнять тебя. Я не видела тебя целый день, я скучала по тебе».

Уши Фу Янси мгновенно покраснели.

Он медленно опустил руку, положил ее на спину Минси и дважды нежно похлопал по ней.

Он вовсе забыл о сладком картофеле, который все еще держал в руке.

Он увидел завистливый взгляд Сяо Ли в зеркале заднего вида.

Фу Янси поднял брови и, выглядя полным энергии, с горделивым выражением лица сказал глазами: На что ты смотришь? Я ничего не могу поделать, когда моя девушка такая прилипчивая.

http://tl.rulate.ru/book/48830/2471968