Готовый перевод The Sweetest ‘Fake’ Couple / Самая сладкая ~фальшивая~ пара: Глава 42

Большинство богатых дам уделяют большое внимание моде. Бай Цяньин - китайский дизайнер, которая стала известна в индустрии моды два года назад. Сначала она работала в американском журнале “Vogue”. Два года назад она основала свой собственный независимый модный бренд "Ин" и добилась большого успеха. У нее даже был показ мод в Соединенных Штатах.

Цяо Цзяи очень нравился стиль Ин, и она тоже заметила этого замечательного китайского дизайнера.

- Разве она не живет в США? Что она тут делает?

Лу Ли была озадачена.

-Ничего страшного, если она захотела вернуться в Китай, - Цяо Цзяи дотронулась до Лу Ли рукой. - Давай пойдем и попросим групповое фото.

Лу Ли покачала головой и последовала за ней.

Цяо Цзяи поприветствовал Бай Цяньин. С улыбкой на лице Бай Цяньин вежливо поговорила с Цяо Цзяи и сделала групповое фото. Наконец, ее взгляд внезапно упал на Лу Ли, и она протянула руку.

- Мисс Лу, здравствуйте.

Лу Ли просто ждала Цяо Цзяи. Она не ожидала, что Бай Цяньин решит с ней поздороваться. Она улыбнулась и пожала руку Бай Цяньин.

-Здравствуйте.

Она была немного озадачена.

-Вы меня знаете?

Бай Цяньин немного помолчала, улыбнулась и сказала:

-Я видела вирусное видео мисс Лу.

Цяо Цзяи рассказала Бай Цяньин о своей любви к Ин, а затем спросила ее, почему она вернулась в Китай, раз она должна была быть в США.

Бай Цяньин убрала волосы за ухо и улыбнулась:

-Потому что в этом году показ мод дома “Ин” пройдет в городе S. Приятно познакомиться, мисс Лу и мисс Цяо, я пришлю вам приглашение.

Лу Ли кивнула, и Цяо Цзяи согласилась.

Пока они были в спа, Цяо Цзяи опубликовала свою фотографию с Бай Цяньин, а затем спросила Лу Ли, сделала ли и она фото.

Лу Ли понюхала благовония.

-Мне не так уж нравится ее бренд, зачем мне просить сфотографироваться с ней?

-Разве ты не знаешь, что она удивительная женщина? Она сирота и выросла в приюте.

-Хм. И что дальше?

-Говорят, что она с детства увлекалась дизайном одежды и усердно училась. Она оплатила учебу в Штатах, используя деньги, которые скопила, работая на неполный рабочий день и откладывая стипендию. Кроме того, у нее очень хорошие оценки. Да, и еще говорят, что ее выпускной проект был данью памяти ее бывшему парню.

Лу Ли закрыла глаза.

-Это очень вдохновляет.

Тех, чья жизнь казалась легкой.

–

В выходные Лу Ли отправилась за Чи Ченьянем обратно в особняк Чи.

В последний раз, когда она ходила к бабушке Чи, она принесла иголки для иглоукалывания. На этот раз Лу Ли привезла с собой маленькие пирожные, которые испекла сама.

Бабушка Чи увидела маленькие пирожные и сразу же попробовала их. Затем она взяла Лу Ли за руку и похвалила ее хорошее поведение, а затем сказала, что видела ее видео, и что танец ее был хорошим.

При этих словах улыбка Лу Ли стала жестче.

Почему ей кажется, что все люди в мире посмотрели это видео?

Они пообедали, и бабушка Чи, которая имеет привычку вздремнуть после обеда, попросила слугу проводить их на отдых.      

Днем во всем особняке Ци было очень тихо, если не считать шума птиц и насекомых в саду, и маленького золотистого ретривера, дремлющего к себя в конуре.  

Лу Ли и Чи Ченьян вернулись в спальню отдохнуть.

Чи Ченьян спал там в детстве, и в комнате сохранилось еще много его следов.

Лу Ли не хотелось спать, и она обнаружила, что никогда прежде хорошенько не осматривала спальню мужа, поэтому она стала осматриваться, как только вошла.

-Что ты ищешь?

-Муж, разве у тебя в комнате нет фотографий?

-Фотографий?

Лу Ли кивнула:

- Да.

В ее бывшей спальне было много фотографий, запечатлевавших этапы ее жизни от детства и до взрослости. Лу Ли бросилась на кровать, подняла голову рядом с Чи Ченьяном и улыбнулась:

-Муж, у тебя есть твои детские фото? Я хочу их увидеть.

Чи Ченьян посмотрел в глаза Лу Ли, глубоко вздохнул и, наконец, встал с кровати и пошел в кабинет.

Когда он вернулся, в руках у него был альбом.

http://tl.rulate.ru/book/48821/1419765