Готовый перевод of bone and ice. / Наруто: Из костей и льда: Глава 19 (2)

Были перечислены более интересные дзюцу, например, как использовать жесты одной рукой, чтобы формировать влагу в воздухе, превращая ее в лед. Затем были стили оружия, за которыми последовало применение тайдзюцу, за которым последовали другие дзюцу, которые Фуюн уже понял сам. Однако следующее дзюцу в списке привлекло его внимание.

- Техника призыва? - сказал Фуюн вслух.

Он прочитал свиток, уделяя всё внимание информации о призыве, читая ее вслух.

- Техника призыва клана Юки. Давным-давно клан Юки заключил договор с могучими рогатыми йети с севера. Разрешив им призывать зверя, чтобы помогать в битве. Однако только самые сильные и одаренные члены клана клан могли заключить контракт.

В свитке подробно рассказывалось о том, как можно было заключить контракт с рогатым йети.

- Чтобы заключить контракт, нужно выполнить перечисленное ниже дзюцу вызова, а затем сразиться с одним из зверей, пока оно не подчинится. Остерегайтесь, рогатый йети могущественен и очень горд, с ними сложно договориться. - Фуюн закончил читать.

Он положил свиток вниз, глядя на знаки, предназначенные для выполнения обратного дзюцу призыва.

- Мое собственное дзюцу вызова может пригодиться. Это может оказаться очень интересным. - Сказал Фуюн, прикусив палец, пуская немного крови.

Быстро делая жесты рукой, он с легкостью хлопнул рукой по земле, произнося слова.

- Дзюцу обратного призыва! - крикнул Фуюн, исчезая в клубах дыма.

Парень оказался окруженным большими снежными полями, его зрение было затенено нескончаемой метелью, которая казалась его окружением. Фуюн натянул капюшон своего плаща на голову, пытаясь не дать снегу попасть ему в лицо, чтобы он мог лучше видеть.

- Похоже, меня перенесли туда, где когда-то жили эти рогатые йети, - Решил Фуюн , пытаясь осмотреться, как мог.

Он увидел вдалеке большую пещеру и решил, что это его лучший вариант избежать метели. Он вытащил свои короткие ноги из снега и распределив чакру начал двигаться по густой белой местности, пока не достиг входа в пещеру.

Это было очень массивное место. У входа свисали сосульки, а большая часть стен была покрыта льдом. Фуюн вздрогнул, стряхивая снег со своего плаща, позволяя ему упасть на землю.

- [Может, мне развести огонь?] - Возможно, он был членом клана Юки, что означало, что у него была повышенная устойчивость к холоду, но это не значит что он не был полностью к нему невосприимчив.

Громкий рев раздался где-то внутри пещеры, заставляя волоски на спине Фуюна встать дыбом.

- Что за нах? - Едва не подпрыгнул Фуюн, поворачиваясь чтобы взглянуть на источник звука.

Из темноты появился огромный белый зверь, встав над Фуюном, когда его холодное дыхание опустило температуру воздуха ещё ниже. Его тело было покрыто толстым белым мехом, покрывающим большую мышечную массу. У него было два больших рога на макушке и острые, как бритва, клыки.

Зверь был 20 футов высотой и возвышался над ним. Йети казалось, рассматривал Фуюнасвоими ярко-голубыми глазами, почти проникая в самую его душу.

Фуюн решил не двигаться, и лучше всего было дождаться, чтобы увидеть, что Йети сделает первым. Зверь взревел, одним своим дыханием создавая ударную волну.

Пол начал замерзать почти мгновенно, стремительно приближаясь к Фуюну. Он быстро сделал несколько жестов и отклонил лед своей чакрой. Лед раскололся там, где он стоял, не давая ему поводов для паники.

Йети улыбнулся и присел, чтобы получше рассмотреть Фуюна.

- Прошло много времени с тех пор, как сюда приходил член клана Юки. - Йети заговорил низким голосом.

Фуюн был, мягко говоря, удивлен. Он решил сбросить капюшон и ответить соответствующим образом.

- Меня зовут Фуюн Юки.

Йети кивнул.

- Я Фую (Фую означает зима). - Представился он.

- Скажи мне, маленький Юки, зачем ты пришел сюда?

Фуюн улыбнулся и скрестил руки на груди.

- Я пришел заключить контракт.

Йети тяжело рассмеялся, прежде чем заговорить.

- Разве ты не слишком молод, чтобы приходить сюда, дитя? Последним из твоего клана, кто был достоин получить контракт, был Шимо Юки... Я видел, как он умер.

Фуюн был удивлен, услышав имя своего деда, но не показал этого.

- Шимо был моим дедушкой... - пояснил Фуюн.

Йети удивленно приподнял бровь.

- Вот как? Я ожидал, что после его смерти придет кто-то из вашего клана. Но никто так и не пришел. Скажи мне, зачем они послали ребенка?

Фуюн не проявлял никаких эмоций, когда ответил.

- Клан Юки уничтожен. Я единственный, кто остался, и я обнаружил свиток, который привел меня сюда, в это место, и я намерен заключить контракт с вашим видом.

Йети стоял во весь рост, возвышаясь над Фуюном.

- Это так... - сказал зверь, заострив когти на одной стороне стены пещеры.

- Ты думаешь что ребенок, может получить право? Ни разу такой маленький Юки, как ты, никогда не ступал сюда. Ни разу со времен основания вашего клана.

Йети сделал то же самое другой рукой, проведя когтями о стену пещеры измельчая лёд в пыль, пока его когти не стали острыми как бритва.

- Есть только один способ, которым рогатый йети заключит контракт с человеком. Ты должен победить меня в битве, - сказал зверь, осматривая свои когти.

Фуюн сглотнул, поскольку не мог не заметить, что когти Йети были почти такого же размера, как и все его тело.

- Я думал, что до этого дойдет. Но я не проиграю. - сказал он, принимая готовую стойку.

Йети засмеялся, когда тоже приготовился к битве.

- Я не буду сдерживаться ребенок Юки. Надеюсь, ты готов умереть здесь, как последний из своего клана! - Зверь взревел, когда пришел в движение.

Йети двигался очень быстро для своего размера и ударил Фуюна, каждый из острых как бритва когтей был готов разрезать его на ленточки.

Фуюн тоже действовал, так как ожидал лобового нападения монстра. Подскочив высоко в воздух, он избежал удара.

Фую попытался использовать другую руку, чтобы раздавить противника а, но он был слишком быстр для зверя.

Используя свой стиль ветра, чтобы усилить мерцание своего тела, Фуюн смог приблизится к лицу Фую и вонзить твердую кость ему в глаз.

http://tl.rulate.ru/book/48813/1329566