Готовый перевод People in Marvel: My wife is the king of Hela / Marvel: Моя жена - королева Хель (Завершён): Глава 15: Братство мутантов?

Глава 15: Братство мутантов? 

В прошлом, когда Ник Фьюри находил других людей и рассказывал им, что они стали целью Братства мутантов, те реагировали примерно одинаково.

Все без исключения впадали в панику и умоляли ЩИТ предоставить им убежище.

С помощью этой уловки Фьюри умело подливал масла в огонь.

Впрочем, ничего бы этого не было, если бы Магнето не выступал настолько яростно за уничтожение всех людей.

Так что одно дело запугивать людей, но совершенно другое брать плату за защиту.

Однако с Е Баем этот трюк оказался совершено бесполезен.

Наоборот, тот почувствовал облегчение, когда услышал о Братстве.

Неужели Е Бай думал, что мутанты не смогут ему угрожать?

Ник Фьюри обладал прекрасной способностью к наблюдению, а также замечал малейшие детали.

Поэтому уже по одному лишь выражению лица директор ЩИТа все сразу же понял.

Естественно, что Е Бай даже не думал прятаться.

- Почему Магнето обратил на меня внимание?

Честно говоря, Е Бай не думал, что действительно мог стать мишенью для мутантов.

Ему даже в голову не могло прийти, зачем он вдруг всем внезапно понадобился?

Более того, обычно мутанты не нацеливались на весьма известные личности. Это было уж слишком рискованно.

Может это все из-за профессора X?

- Разве вы не знаете собственную ценность?

В конце концов Ник Фьюри осознал, что они с Е Баем находятся на совершенно разных волнах.

Похоже, что тот совершенно не понимал, что значит быть миллиардером.

Более того, он весьма отличался от других богатых людей. Если в остальных их капитал - это различная собственность, то у Е Бая это просто деньги.

Резко разбогатев, тот все еще не научился правильно распоряжаться своим состоянием.

Иными словами, фактически любой мог прижать Е Бая к стенке и укрась все его деньги.

Разумеется, что очень тяжело не соблазниться заполучить подобный куш.

По сути, к нему бандиты не приставали только лишь потому, что боялись Кингпина. Впрочем, некоторых даже это не останавливало.

- Другими словами, Магнето заинтересован в моих деньгах?

После некоторых намеков, Е Бай все же уловил ключ к главной проблеме.

Услышав эти слова, Фьюри кивнул.

Несомненно, даже в мире Марвел богатство являлось весьма важным фактором.

И так как Братство испытывало определенные трудности, оно решило достаточно быстро выйти из кризиса.

- Помимо вашего богатства, огромной проблемой является и социальная репутация.

- Взяв вас под свой контроль, мутанты смогут использовать ваше влияние для того, чтобы изменить мнение общественности.

- Думаю, вы и сами понимаете, как это может повлиять на весь мир? - несколько резко произнёс Фьюри.

Разумеется, что в этом вопросе директор ЩИТа слегка преувеличивал.

Да, Е Бай обладал определённой известностью, но славы писателя явно недостаточно, чтобы произошли кардинальные перемены.

Несомненно, многие в США читали романы Е Бая. Однако тот являлся именно писателем, так что не мог влиять на настолько важные вопросы.

Однако это ведь никак не мешало сыграть на самомнении талантливого человека.

- Похоже, что в ваших словах действительно есть смысл.

Сказал Е Бай и кивнул головой.

Похоже, Магнето и в самом деле следил за ним.

Впрочем, Е Бая все это особо не волновало. С его то силой он не очень переживал.

- Тем не менее, если вы присоединитесь к ЩИТу, Братство мутантов перестанет представлять для вас какую-либо угрозу.

После долго вступления Фьюри перешел к своей истинной цели.

Он надеялся, что поставит Е Бай в тупик и последнему придется присоединиться к ЩИТу.

После таких аргументов у последнего попросту не имелось причин, чтобы отказываться.

Ну не будет же он сражаться против Братства мутантов в одиночку?

С другой стороны, Е Бай и вовсе не видел какой-либо существенной угрозы.

- Нам не о чем говорить, я не присоединюсь к ЩИТу.

- Если Братства мутантов хочет прийти, то пусть приходит, - с некоторым пренебрежением сказал Е Бай.

Услышав подобное, Ник Фьюри не мог не нахмуриться. Он решительно не понимал подобного отношения.

Тем не менее он никак не мог найти ответ на этот вопрос.

Однако увидев решительное отношение Е Бая, Нику Фьюри пришлось временно отступить.

Несомненно, в защите даже самого неприступного человека имелась уязвимость.

Естественно, что Ньк Фьюри не хотел, чтобы Братство мутантов достигло успехов. Все же подобное может привести к огромным неприятностям.

- Что ж, тогда просто помните, что наше приглашение будет оставаться в силе.

- Тем не менее, я должен рассказать вам еще кое-что.

Он не сумел достигнуть своей цели, однако Фьюри не собирался отступать.

Так что директор ЩИТа решил перейти к следующему вопросу.

- О чем идет речь?

Разумеется, что после подобных слов, Е Баю снова стало любопытно. Может за ним следит кто-то еще? Может речь идет о Гидре или другой крупной организации?

- Вы хорошо знаете свою жену Хель? - прошептал Ник Фьюри.

После этих слов глаза Е Бая сразу же изменились.

Если раньше Фьюри попросту раздражал его, то теперь он считал, что у этого человека черная не только кожа, но и сердце.

Увидев реакцию Е Бая, директор ЩИТа сразу же произнес.

- Не поймите меня неправильно, я не провоцирую раскол в вашей семье. Просто собирая информацию, мы заметили определенную странность.

- Так оказалось, что такого человека как Хель, до определенного момента, попросту не существовало.

- У нее нет ни прошлого, ни родителей. Она словно упала с неба.

- Вы ведь понимаете, что это значит?

Услышав эти слова, Е Бай ничего не сказал, но не мог не задуматься.

Так как об этом рассказал Фьюри, в его словах определенно имелся смысл.

Если уж ЩИТ ничего не смог найти, значит все это действительно странно.

- Иными словами, либо Хель не из нашего мира, либо кто-то намеренно стер все следы.

- Так что задумайтесь, было ли ваше знакомство случайным или все это хорошо продуманная афера?

Через некоторое время добавил Ник Фьюри.

http://tl.rulate.ru/book/48796/1252747