Готовый перевод Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! / Захватить другой мир с силой Майнкрафта!: Глава 113

Глава 120 – Первая работа Гранде

«Ясно, значит, ты сегодня просидел весь день в научно-исследовательском отделе?»

«Да, я был с ним всё это время. Разумеется, у Косукэ специфическое понимание здравого смысла».

«Серебро – митрил, драгоценные камни и магические кристаллы – магические мерцающие камни... Это ведь сломает экономику».

«Если мы сделаем это правильно, Армия освобождения в будущем определённо не будет переживать по поводу финансирования».

Вечером, проведя весь день в научно-исследовательском отделе, мы собрались все вместе на ужин. Нашу компанию составили я, Сильфи, Айсла, Мелти и Гарпии. Некоторые Гарпии выполняли патрульные и разведывательные миссии в разных местах, поэтому они были не в полном составе.

«Красиво».

«Идеально поднимает настроение и создаёт нужное освещение...».

«В определённом смысле, любовь к блестящим предметам – часть природы Гарпий, не так ли?»

«Немного жутко думать, что на одну из этих штук можно купить целую страну...».

В центре большого обеденного стола, за которым мы сидели, стоял предмет. Это был набор из трёх серебряных подсвечников. Проблема лишь в том, что вместо свечей в подсвечниках сидели многоцветные магические мерцающие камни, испускающие свет.

«Если не знать, они будут выглядеть как простые освещающие магические артефакты».

«Но при этом на самом деле это магические мерцающие камни такого размера и качества, что на них можно купить полмира. Довольно дорогое освещение, не так ли?».

«Для меня это почти бесплатно, в плане стоимости материалов, не говоря уже о рыночной цене».

Драгоценные камни, используемые в качестве материалов, можно найти в нужных местах среди горных пород, а магических кристаллов можно достать регулярно и в любом количестве. Тем не менее, это не бесплатно, учитывая, что производство оборудования для добычи магических кристаллов, должно было обойтись в кругленькую сумму.

«Косукэ не понимает ценности вещей».

«Я никогда не видел ничего подобного, и при желании мог бы сделать это сам. В каком-то смысле, наверное, только я в этом мире не знаю, что такое здравый смысл».

«Возможно, ты и прав, но... к чему вообще эти серебряные подсвечники?»

«А, точно. Это не серебро, это подсвечники из митрила».

«...У меня уже голова разболелась от всего этого».

Сильфи начала растирать ложкой морщины на лбу. Что ж, что ж, у меня есть свои соображения, знаете ли.

«Я приготовил всё это, чтобы вы могли к этому привыкнуть».

«Привыкнуть к чему? О чём ты говоришь?»

«К митрилу и магическим мерцающим камням. Я не буду использовать такие крупные магические мерцающие камни, но сделаю для всех украшения из митрила и магических мерцающих камней».

Мои слова заставили всех ахнуть.

Я прекрасно понимаю их чувства. Честно говоря, я бы тоже испугался, если бы мне кто-нибудь сказал, что собирается подарить украшения, на которые можно было бы построить целый особняк. Строго говоря, я бы даже отказался. Их было бы слишком накладно использовать каждый день, это уж точно.

«Мне бы хотелось, чтобы Айсла помогла мне сделать их эффективными для защиты или в качестве хранилища магической энергии. Если честно, я не настолько силён, чтобы в бою стоять рядом с каждым из вас и защищать вас. Но я могу сделать что-нибудь, что вас защитит».

Когда я услышал о свойствах магических мерцающих камней, усиливающих и накапливающих магическую энергию, мне на ум пришло множество идей, и одна из них заключалась в том, чтобы изготовить украшения для защиты всех вас. Кольца, кулоны, браслеты – подойдёт что угодно.

Это может быть магический щит или просто усилитель, повышающий магическую силу. Возможно, это будет магический резервуар, в котором можно будет хранить большой объём магической энергии и черпать её, когда придёт время. В любом случае, эти украшения пригодятся для защиты Сильфи, Айсле, Гарпиям и Мелти.

«В этом мире это может быть очень дорогим украшением, но ваша безопасность важнее всего. Если возникнет такая необходимость, вы можете их сломать. Я сделаю их снова и снова. Так что я хочу, чтобы вы носили то, что я делаю, и обеспечу вас максимально возможным количеством таких изделий».

«То есть ты хочешь, чтобы я привык к этому?»

Что-то вроде того. Что ж, я хотел сообщить, что это можно использовать для такого рода развлечений. Поэтому не стесняйся носить этот аксессуар, когда я его тебе подарю.

“…Хорошо. Если Косукэ этого хочет. Вас это устраивает?

Все кивнули в ответ на слова Сильфи.

“Фуфу, аксессуары из сверкающего магического камня и мифрила? Мечта любой женщины”.

Мелти подперла подбородок рукой и, глядя на подсвечники из сверкающих магических камней, улыбнулась. В моем прежнем мире украшения делали из платины, золота и, возможно, бриллиантов.

“Фуфу… фуфуфу… неограниченный запас сверкающих магических камней и мифрила… фуфуфуфу.”

Исла смотрела на подсвечники из мифрила и канделябры из сверкающих магических камней, глаза ее сияли. Как для опытного мага и алхимика, это должно быть благословением — иметь возможность свободно использовать эти материалы для создания инструментов.

“Интересно, стоит ли нам выбрать ожерелья или браслеты на ноги?”

“А может, серьги?”

“У нас нет ни рук ни пальцев”.

Гарпии быстро обсудили, какие аксессуары им хотелось бы получить. Да, я спрошу их позже, что они хотят.

С радостью сообщаю, что в тот вечер все оказывали услуги с большим усердием, чем обычно, не важно за подарок это было в виде аксессуара, или как авансовый платеж. Мне казалось, что я сейчас высохну.

☆★☆

“Итак, Гранде”.

Это было утром, спустя несколько дней после того, как я научился делать сверкающие магические камни. Я позвал Гранде и подал ей на завтрак большой бургер с курицей терияки.

“Что такое?”

Гранде наклонила свою большую голову и быстро откусила первый кусок. Да, у нее свирепый вид, но жесты милые. Если выполнять милые жесты, при этом имея свирепый вид, это может показаться в странном смысле милым, ведь между этим большой контраст.

“Ты будешь работать на меня с сегодняшнего дня”.

“Ну, я это могу понять. Возможно, после того, как поем, я отправлюсь обратно в горы и подстрелю что-нибудь из виверн”.

“Нет, речь не об этом”.

Гранде снова наклонила голову, услышав мои слова.

“Мне не надо работать?”

“Нет, речь не об этом. Гранде, я хочу, чтобы ты поделилась со мной своей кровью”.

“Хммм…? А я и не люблю испытывать боль, понимаешь?”

“Я постараюсь сделать так, чтобы это было как можно менее болезненно, а рана быстро затянется. Просто поделись со мной своей кровью”.

Гранде не ответила на мою просьбу, но задумчиво пережевывала огромный бургер с курицей терияки.

“Всё зависит от той цели, которую ты преследуешь. Ты, вероятно, хочешь использовать мою кровь, чтобы сделать зелье или что-то в этом роде, но я не хочу, чтобы у меня снова и снова брали кровь. Это не только болезненно, но и неприятно”.

“Я понимаю. Это действительно неприятно, когда у тебя берут кровь и используют ее для приготовления зелья. Если бы я был на месте Гранде, то тоже был бы не в восторге”.

Это лучше, чем комары, клещи, блохи и кровососущие пиявки, потому что вы даете согласие, но это своеобразный биологический инстинкт — не любить объект, который высасывает ваше тело и кровь.

“Знаешь ли ты ту женщину, которую внесли сюда вместе со мной? Ее имя было Мелти”.

“Та предствительница демонической расы?”

Гранде выглядела явно неловко, словно вспоминала свою встречу с Мелти. У Гранде получается не очень хорошо иметь дело с Мелти, так?

“Да, это она. Она отрезала себе рог, чтобы спасти меня от заточения в стране людей. Чтобы она могла сойти за человека”.

“О, это очень смело с ее стороны. Отрезать собственный рог, чтобы спасти самца для спаривания. Впечатляющая храбрость”.

“Да. Но я хочу что-то сделать с ее рогами”.

“Понимаю. Так что это моя кровь”.

“Да. Ты сможешь это сделать?”

Гранде кивнула в ответ.

“Хорошо. Но не проси меня об этом слишком часто, хорошо?”

“Конечно”.

“Уму. Давай сделаем это после того, как я доем”.

“О, я принесу большую бочку медового вина сразу после того, как возьму твою кровь”.

Я не хочу, чтобы она пила медовое вино до того, как у нее возьмут кровь, потому что тогда алкоголь попадет в ее кровь. Нет, это вряд ли может навредить драконам, и не обязательно это как-то сразу повлияет на нее, но это просто для настроения.

“Большую бочку?”

“Больше обычных. Хватит на четверых”.

“Это будет здорово!”

Хвост Гранде начинает стучать по земле, как будто она действительно с нетерпением этого ждет. Он качается и покачивается. Если положить под ее хвост что-то, что нужно раздавить, у вас будет возможность продвинуться в своей работе. Пожалуй, в следующий раз попробую заставить его работать в качестве брусчатки для дороги.

Вскоре Гранде закончила обедать, и я решил взять у нее кровь.

“Я не знал, как я это сделаю. Если б это был человек, можно было отреать кончик пальца”.

“Я не хочу, чтоб мне отрезали между пальцами или в ногтях. Это больно”.

“Я не буду этого делать. Это не пытка”.

Шприцы размером с дракона не существуют. Точнее, драконья чешуя и кожа не позволяют обычному шприцу проникнуть внутрь.

“Я поцарапаю тебе руку вот этим”.

“Мифрил? Он может пробить мою чешую и кожу”.

Гранде кивнула, глядя на вытащенный мной меч. Это короткий мифриловый меч, который я сделал некоторое время назад. Я еще ни разу не использовал его, но вот первый раз: взять кровь у дракона… Ну, ситуация, при которой мне пришлось бы бороться и использовать его, была бы практически невозможной, поэтому его уместно было отправить на хранение в инвентарь.

“Я не буду глубоко ранить тебя, но резать буду сильно”.

“Уму. Поскольку моя чешуя жесткая, а кожа толстая, если уж делать, то делай как можно сильнее. Несколько легких порезов будут болеть и пугать больше”.

“Хорошо”.

Но я не умею нормально управляться с мечом, правда? Ладно, если я буду держать его в правой руке и нажимать левую кнопку, то мое тело само будет двигаться нужным образом. Пусть действием управляет команда.

Когда я привык к ощущению, я позвал Гранде.

“Ну что, приступим”.

“Уму. Давай”.

Держа в уме левый щелчок, я позволил телу двигаться естественно и ударил Гранде по передней лапе, или, точнее, по руке. Ответная реакция была потрясающей, но из-за жесткой чешуи и толстой кожи порез получился не таким большим, как мог бы.

Но даже несмотря на то, что порез был не очень большим, порез есть порез. Кровь начала струиться наружу.

“…Ай”.

“Прости. Когда я возьму кровь, сразу вылечу тебя, так что потерпи”.

“…Да”.

Я почувствовал себя очень виновато, когда услышал голос Гранде, похоже, она едва сдерживала слезы. Жалко было продлевать страдания, так что я быстро собрал натекшую кровь в стеклянный контейнер и закрыл его крышкой. Наконец, наполнив три 500-миллилитровых контейнера, я закончил сбор крови и вылил на раны Гранде зелье жизненной силы.

Раны Гранде быстро затянулись, и вскоре шрам исчез. Я еще подобрал чешую, отрезанную вместе с раной.

“Больше не больно”.

“Да, зелье вылечило его. Спасибо, Гранде”.

“Да”.

Я погладил Гранде по морде, когда притянул ее поближе, чтобы осмотреть шрам. Облизав шрам своим длинным языком, Гранде начала робко шевелить правой рукой.

“Думаю, все в порядке”.

“Рад слышать. Спасибо, Гранде. Сегодня вечером я дам тебе десерт в качестве компенсации за причиненную боль, так что жди”.

“Десерт?”

“Да, приготовлю что-нибудь сладкое и вкусное”.

“Жду не дождусь”.

Хвост Гранде застучал по земле. Она была явно в более хорошем настроении.

“Вот тебе обещанная большая бочка медового вина. Пей и отдыхай всю оставшуюся часть дня”.

“Хорошо”.

Поставив большую бочку медового вина на обеденный стол, я попрощался с Гранде и пошел в отдел исследований и разработок.

Мне надо сделать зелье восстановления для Мелти. Может быть, найду в своем микшерном столе и другие рецепты. Кровь, которую Гранде отдала мне в мучениях, — очень ценный товар. Я постараюсь не потратить ее зря.

http://tl.rulate.ru/book/48790/4004431