Готовый перевод Kiss Goodnight, Mr.Ji / Поцелуй на ночь: Глава 301

Глава 301: Спасение Тебя Было Удобным На Моем Пути

Почти приплыли?

Йе Шэнге была потрясена и посмотрела вперед. Она не знала, было ли это ее воображение, но перед ней действительно маячила неясная фигура, которая отличалась от бескрайнего океана.

- Это... остров? - спросила она.

- Не волнуйся, мы не умрем. - Возможно, потому, что они были близки к достижению своей цели, поэтому мужчина, наконец, расслабился и сказал: - Не будь такой бесполезной.

Йе Шэнге была взволнована и почувствовала себя полной сил.

- Отпусти меня. На этот раз я действительно могу это сделать!

Цзи Шитинг отпустил ее.

Через две минуты они достигли берега. Цзи Шитинг встал первым и поднял ее.

Йе Шэнге была совершенно измотана. Как только она ступила на твердую землю, она рухнула и упала на него. На этот раз Цзи Шитинг не смог удержаться, и они оба упали на землю.

Казалось, он был измотан.… Наконец, Йе Шэнге знала, что у него тоже может быть физический предел.

Йе Шэнге тяжело дышала, размышляя. Влажная и твердая грудь мужчины оказалась под ней. Она уткнулась лицом ему в грудь и прислушалась к его быстрому сердцебиению. Внезапно полились слезы.

Цзи Шитинг, казалось, почувствовал это. Он обнял ее лицо и улыбнулся:

- Разве ты не должна быть счастлива, что выжила?

- Ты... - Она задохнулась. Как ты смеешь говорить, что я тупая? Ты сам тупой!

Она поняла, что мужчину не столкнули вниз, а он сам спрыгнул с лодки.

Цзи Шитинг с трудом сглотнул и ущипнул ее за холодное лицо. - Как ты смеешь говорить, что я тупой? Ты становишься смелее.

- Разве не так? - Она фыркнула. - Тогда тебе следовало бы бежать на спасательной шлюпке. Если бы ты не заботился обо мне, Сяо Жуйлан, вероятно, отпустил бы меня.

- Почему? Ты все еще думаешь, что он тобой интересуется? - Он усмехнулся.

Йе Шэнге почувствовала комок в горле, и ее слезы потекли еще сильнее.

- Неважно… Зачем тебе было прыгать вниз? Ты посмотрел слишком много фильмов? Ты учился у ведущего актера? Я и не знала, что ты такой человек!

Йе Шэнге не понимала, о чем она говорит, но больше не могла этого выносить.

Цзи Шитинг усмехнулся:

- У тебя такое воображение. Я просто думал, что это лучший способ выжить.

Йе Шэнге начала задыхаться. Она хотела возразить, но в горле словно что-то застряло.

- У тебя еще есть силы? - Мужчина погладил ее жгучие слезы. Он вздохнул и мягко сказал: - На острове должен быть соломенный сарай.

Йе Шэнге с трудом подняла свое тело и сказала:

- Как… Как ты узнал, что здесь есть остров?

Мужчина встал и повел ее к острову.

- У побережья много таких маленьких островков. Они слишком малы и не имеют большой ценности для развития, поэтому обычно используются рыбаками для отдыха и укрытия. Я заметил его, когда был на палубе, и прикинул, что это примерно в часе езды от круиза. Как ты думаешь, почему я осмелился спрыгнуть вниз? Круизный лайнер уже находился под контролем Сяо Жуйлана. Он не пустил бы меня на борт спасательной шлюпки, даже если бы ты мне была безразлична.

Йе Шэнге была ошеломлена. Хотя то, что он сказал, имело смысл, она все еще не могла в это поверить.

http://tl.rulate.ru/book/48767/1441314