Готовый перевод Kiss Goodnight, Mr.Ji / Поцелуй на ночь: Глава 264

Глава 264: Любовь-это И Броня, И Слабость

Цзи Шитинг скривил губы и сказал:

- Я не ставил ей условия. Просто она заботится обо мне.

- Да ладно тебе, - усмехнулся Цяо Яньцзе. - Думаю, она обращается с тобой как с большим боссом. Такое осторожное отношение… Она просто боится, что ты рассердишься.

Это поразило слабое место Цзи Шитинга, и его темные глаза потускнели.

- Если больше ничего нет, можешь уходить.

Цяо Яньцзе улыбнулся и сменил тему.

- Разве невестка не говорила, что столкнулась с Сяо Жуйланом во время прослушивания?

- Как ты думаешь, что пытается сделать Сяо Жуйлан? - Цзи Шитинг выглядел серьезным.

- Я не знаю, что он пытается сделать с невесткой,-поднял бровь Цяо Яньцзе. - Но я думаю, что более вероятно, что он здесь из-за тебя.

Цзи Шитинг ничего не сказал, но его губы скривились.

Очевидно, он тоже так думал.

- Ты также знаешь, что мать Сяо Жуйланя умерла очень рано. Сяо Чэн не любил его с тех пор, как он был молод, но все же он хвалил тебя. Он, наверное, ненавидит тебя до мозга костей, - покачал головой Цяо Яньцзе. - Раньше у него не было шанса, но теперь…

- Однако Чэнь Анжи был в долгу перед семьей Сяо в прошлом, поэтому он определенно последует ему - сказал Цзи Шитинг. - Если Шэнге хочет получить эту роль, ей нужно получить одобрение Сяо Жуйлана.

Цяо Яньцзе поднял бровь.

- Ты собираешься получить эту роль для невестки?

Цзи Шитинг вспомнил выражение глаз женщины, когда она упомянула о прослушивании. Его губы скривились, когда он сказал:

- Ты думаешь, я не смогу?

- Конечно, нет. Я просто чувствую, что нет никакой необходимости раскошеливаться слишком много за одну только роль, - спокойно сказал Цяо Яньцзе. - Сяо Жуйлан сумасшедший. Нет никакой необходимости сражаться с ним лицом к лицу.

- Это потому, что он сумасшедший, что любая уступка только подтолкнет его дальше, - Цзи Шитинг поставил свою чашку и усмехнулся. - Почему я должен избегать его, раз он объявил войну?

Цяо Яньцзе немного подумал и сказал:

- Ты ведешь себя так жестко, потому что он осмеливается желать невестку, верно? Сяо Жуйлан время от времени шутил, но тогда ты никогда не придавал этому особого значения.

Цзи Шитинг бросил на него быстрый взгляд.

Цяо Яньцзе улыбнулся.

- Интересно. Я никогда не ожидал увидеть тебя в таком состоянии.

- Ты разочарован?

- Нет, я очень счастлив, - неожиданно усмехнулся Цяо Яньцзе. - Наконец-то я понял, что это значит. Любовь - это и броня, и слабость.

- Такой стиль тебе не идет, - Цзи Шитинг взглянул на него. - Ты должен подумать о том, что будешь делать со свадьбой Ли Иньинь через два дня.

- Черт побери! - лицо Цяо Яньцзе потемнело.

…

Йе Шэнге снова просмотрела сценарии, которые держала в руке, но ни один из них ее по-прежнему не интересовал.

Она грустно вздохнула.

Было бы здорово, если бы она снялась в фильме режиссера Чэнь Анжи. Хороший режиссер и хороший сюжет могли бы раскрыть лучший потенциал актрисы, на что надеялась каждая актриса.

Она включила ноутбук и начала проигрывать фильм, удостоенный наград.

Она была так сосредоточена, что не заметила, как вошел Цзи Шитинг.

И сделала это только тогда, когда мужчина положил руку ей на плечо.

http://tl.rulate.ru/book/48767/1440278