Готовый перевод The story of how a Cultivation Universe was Conquered by an Interstellar Weapons Platform / Как Межзвездной Оружейной Платформе отжарить Вселенную Культиваторов. Самоучитель: Глава 32 (6). История о том, как город авантюристов был покорен армией безумных муравьев.

Капитан Стоунвол напрягся, глядя в окружившую их пустоту. Похоже, этот «Альфа» наконец решил нанести ответный удар. Что ж, ему и его федерации предстояло узнать, за что Урика стали называть «несокрушимым».

Он огляделся, наблюдая за заполнившими пустоту искрами света. Вскоре перед ним появилась визуальная какофония кружащихся огней.

Подобного он и представить себе не мог, потому что никогда прежде не видел даже «настоящих» звезд и галактик, не то что Млечный путь. Все знали, что звезды на небесах являлись мощными источниками Духовной Энергии и Маны, оставленными предшественниками, пытавшимися прорваться сквозь небосвод. Даже Солнце и Луна представляли из себя лишь наиболее заметные сигнатуры духовной энергии и Маны соответственно, хотя никто не мог понять, как они так свободно перемещаются по Небосводу, не говоря уже об их взаимодействии. Некоторые даже подозревали, что они и являлись источниками духовной энергии и маны, хотя доказать это так никто и не смог.

Каждая нация и культура строила свои собственные теории: из Гайи поклонялись мировому дереву как источнику маны, в то время как в храмах прим заявляли, что их покровители благословили мир различными энергиями. Как все было на самом деле, точно не знал никто. А если кто и знал, то явно не собирался о ней рассказывать.

В общем, капитана Стоунвола данная сцена одновременно и возмущала, и восхищала. Несколько секунд. Потом его разум переключился на оценку обстановки. На них напали? Может быть, их группу куда-то телепортировали? Но, хотя Урик не мог видеть диван под собой, даже с помощью своих сверхчеловеческих чувств, он все еще ощущал его под собой. Теперь, оглядевшись, он понял, что три волка напротив все еще сидели, пусть теперь они и казались парящими в воздухе. Слуги так же остались стоять там, где стояли, хотя от их профессионального спокойствия мало что осталось после всего случившегося. Лишь главный дворецкий и Главная Горничная, кажется, вообще не волновались.

Может, они стали жертвами какой-то массивной иллюзии? Урику такая версия казалась вполне правдоподобной, но он не мог почувствовать никакой духовной энергии или маны. Точнее, он ощущал остатки чего-то подобного, но столь минимальные, что камень из глубин реки кровавой долины излучал бы примерно столько же. Отнюдь недостаточно, чтобы создать столь сложную иллюзию, к тому же удивительно детализированную. У капитана Стоунвола мурашки по коже пробежали, стоило ему представить, как много силы и навыков нужно, чтобы застать его врасплох. И если с электролентой он еще мог списать все на то, что слишком расслабился, то сейчас…

Внезапно он заметил, что троица на диване и стражники по бокам от него как-то подозрительно затихли. Они заранее знали, что все так случится? Впервые с тех пор, как пропавшие авантюристы вернулись в Хадиросу, капитан Стоунвол задумался о том, какие же события так повлияли на барона Леви Эшдейла. И все ответы, пришедшие ему в голову, оказались слишком мрачными

Пока Стоунволл собирал энергию для контр-атаки, в центре комнаты появился сияющий шар света. Он слегка зашатался, а потом из-него раздался… голос. Описать его Стоунвол мог только как «странный». Или же, для еще более точного описания, его стоило бы назвать «абсолютно нейтральным». Голос не выражал никаких эмоций или интонаций. Ни мужской, ни женский, ни молодой, ни старый, без акцента – Урик даже не мог сказать, к какому виду говорящий принадлежал. Как будто слова не произносили, а доносили их мысленно.

— Начинаем сканирование, просьба сохранять спокойствие.

С этими словами десятки зеленых огоньков вырвались из шара, устремившись прямо в лоб каждому из находящихся в комнате. Стоунвол поставил быстрый барьер, точно так же, как и несколько других слуг. Как ни странно, ни стражники, ни волки на диване, не пошевелились, как и главный дворецкий и главная горничная. Хотя их усилия в любом случае бы пропали даром –к всеобщему удивлению огоньки легко прошли сквозь защиту, ударив их точно в голову. Стоунволл начал хаотично поворачиваться и извиваться, пытаясь от них освободиться, но снова прозвучал голос.

— Идет процесс сканирования, просьба сохранять спокойствие.

Сразу после со своего места за невидимым столом заговорил Эшдейл.

— Пожалуйста, Урик. Нам никто не навредит. Оно просто выясняет, что ты из себя представляешь.

Стоунвол замер, с удивлением взглянув на своего друга. Он и правда не чувствовал никаких злых намерений. Но это мало что значило, как показали последние десять минут. Тем более, если Эшдейл сказал правду, их разумом легко могли манипулировать. Это бы объяснило, почему он ничего не чувствовал – Психические атаки всегда поддавались ему тяжелее всего.

Становилось понятным так же и появление этой куклы, поведение вернувшихся авантюристов и таинственных воинов со столь мощной броней. Стоунвол даже допускал, что в этом всем замешан Авалон, хоть это и казалось невероятным.

Но в таком случае Стоунвол вряд ли мог доверять словам своего друга. С другой стороны, появление столь мощного и одновременно незаметного чувствам Урика менталиста, подчинившего себе сильнейших авантюристов (даже Эшдейла), заставляло Стоунвола сомневаться даже в самом себе. Неужели старость уже брала свое?

Урик медленно вернулся в сидячее положение, мысленно перебирая все возможные варианты развития событий. Может у него и не хватало опыта борьбы с психическими атаками, но он все еще мог сделать многое. Он тотчас начал отводить свои мысли за барьер Ци. Конечно, полностью заблокировать свой разум от столь сильного менталиста, но это позволило ему оставить хотя бы часть себя для своих мыслей на случай, если остальное подчинит кукла. Так он мог наблюдать, изучать и нанести удар в подходящий момент.

Лучшего решения он придумать не мог, по крайней мере, пока не изучил эту угрозу и не определил границы ее возможностей. Если Авалон и верховный провидец решили манипулировать Халиросой, Урик с радостью преподал бы им урок, уже выученный кланом пробужденного зверя и множеством других.

Вскоре сияющая сфера перестала кружиться и искры исчезли. И снова заговорил странный голос.

— Сканирование закончено. Начинаем обучение программе интеграции федерации начала нового мира. Оставайтесь на своих местах.

Орба заискрилась ярким светом, начав крутиться, словно ее что-то толкало изнутри. Вдруг, вздувшись, она лопнула с множеством искр. Вместо нее появилась… Женщина? Нет, не просто женщина, а самая прекрасная, восхитительная дама, встречавшаяся в его жизни.

Она стояла на невидимом столе, рядом с огромным муравьем по имени Альфа, одетая в свободное платье из звездного света и серебра. Урик ничего подобного раньше не видел. По сравнению с привычными для него авантюристами, она казалась очень маленькой, около 160 сантиметров, но широкая улыбка на ее бледном, слегка веснусчатом лице, привлекала внимание. А в сочетании со светящимися ярче, чем любые драгоценные камни, глазами и кудрявыми рыжими волосами, она казалась столь чарующе-прекрасной, что Стоунвол мог лишь смотреть на нее раскрыв рот.

Маленькая женщина заговорила своим ангельским голосом, раскинув руки.

— Итак, на связи Джей, прямой эфир из…

Она замолчала. Ее лицо на секунду скривилось в гримасе, казавшейся чужеродной на столь прекрасном лице.

— Я… не совсем понимаю, где мы. Альфа, что ты на этот раз сломал?

Альфа, вздохнув, ответил.

— Я уже тебе в прошлый раз объяснял, Бета, я знаю не больше твоего. И ничего я (в этот раз) не ломал.

Маленькая женщина, взглянув на Альфу, надулась.

— Хватит называть меня Бетой. Это путает новичков! Что ты опять тут устраиваешь!

— Ты Бета, потому что я Альфа, я главный, так что и правила придумываю я. Смирись. И придерживайся плана.

Она высунула язык в стороны Альфы, а потом, вздохнув, вернулась к разговору с остальными находившимися в комнате людьми.

Альфе все это не нравилось. Он терпеть не мог работать с этими копиями ИИ. Оригинал ему и то не шибко то нравился, но клоны, созданные для обучающих программ, казались совсем невыносимыми. Конечно, они обладали разумом, как и все ИИ в федерации, но не особо могли соображать по-настоящему,

ИИ подчинялись своей программе и понимать могли только то, что им позволялось. Так, к примеру, Бета, несмотря на свой разум, уже четвертый раз спрашивала у Альфы, где они. Ей просто запрещалось знать, где она находится. Программы ИИ не допускали возможности, что они будут находиться в каком-то неопознанном месте. Такого концепта для них не существовало.

У действительно разумных ИИ, таких как Завоеватели, таких ограничений не имелось. Они могли работать вне своей базовой программы, создавая новые логические цепочки. В общем, они являлись куда более уникальным, ценным и опасным подвидом ИИ.

Стоило бояться непредсказуемого искусственного интеллекта. С таким стоит быть осторожнее.

Но все-таки, и околоразумные ИИ имели свои достоинства. Только они могли так долго и нудно объяснять сложную информацию примитивным видам, еле-еле понимающим даже концепт существования других планет.

Пока группа во все глаза уставилась на Бету, Альфа мог заняться чем угодно. И он хотел это использовать.

Крошечная струйка серебристого дыма отделилась от корпуса дрона и бесшумно направилась к ближайшему подоконнику. Мгновение спустя в открытый двор влетела маленькая серебристая оса, незамеченная всеми, кроме молодой волчицы, на секунду оторвавшей взгляд от неестественно красивого мужчины, стоящего на столе перед ней.

http://tl.rulate.ru/book/48754/2539279