Готовый перевод The story of how a Cultivation Universe was Conquered by an Interstellar Weapons Platform / Как Межзвездной Оружейной Платформе отжарить Вселенную Культиваторов. Самоучитель: Глава 1. Спасибо, Шерлок (часть 2).

Закончив свою "лекцию", Линь Вэйюа глубоко вздохнул, слегка запыхавшись, и отступил в толпу. Фан Пэн просто смотрел в пространство пустыми глазами, прежде чем внезапно пришел в себя и покачал головой.

Он впился взглядом в ученого мужчину и пробормотал себе под нос…

- Чертов ботаник...

У Сун кашлянул и привлек внимание Фан Пэна, когда тот снова вытянулся по стойке смирно. У Сун в отчаянии уставился на самого беспокойного ученика и сказал суровым тоном:

- Если бы ты обратил внимание, - начал У Сун, - то на этот раз, возможно, заметил бы, что старейшина Чан Сюрон и я разделены только двумя уровнями. В то время как меньший Шаг действительно играет важную роль, старейшина Чан Сюрон уже достигла Сбрасывания Плоти до этого... инцидента. Скажи мне, мальчик, ты уже видел тренировки старейшины Чан Сюрон? Как бы ты описал такие бои?

Фан Пэн задумчиво наклонил голову.

- Они были... эпичны! Я никогда не видел, чтобы так много искусств использовали так разнообразно.

У Сун закрыл глаза и кивнул, затем снова обратился к Фан Пэну:

- Правильно. Теперь, имея это в виду, попытайся немного подумать. Что же в этой ситуации кажется странным?

Фан Пэн сосредоточенно нахмурился, оглядывая окрестности.

Затем, как будто придя к какому-то пониманию, ответил, хотя и наполовину спрашивая самого себя.

- Там... ничего нет? – сказал Фан Пэн.

- Опять правильно! Видишь, ты понятлив, если приложишь усилия.

Фан Пэн нахмурился, когда его старшая сестра хихикнула в ответ, но промолчал, когда их учитель продолжил:

- Когда сражаются люди, имеющие равную или близкую силу на любом уровне, можно ожидать, что увидишь признаки их борьбы. Такие признаки, как правило, еще более очевидны на уровне старейшины Чан Сюрон и моем. Но здесь мы почти ничего не видим. Нет даже колебаний уровня Духовной Энергии. О чем это нам говорит?

Группа на мгновение замолчала, прежде чем заговорила Ци Минси.

- Может быть, на нее напали в другом месте? – предположила Ци Минси. - Затем привезли сюда, чтобы сбить нас со следа нападавшего?

У Сун просто покачал головой и указал на большой оплавленный участок земли рядом с кратером.

- Маловероятно, - сказал У Сун. - Я все еще чувствую следы {зеленого пламени} старейшины Чан Сюрон от этой выжженной метки. Эта сила уникальна для ее родословной, что означает, что старейшина была еще жива, когда выпустила пламя. Кто-нибудь еще? Линь Вэйюа? Я вижу, как крутятся шестеренки в твоей голове.

Молодой культиватор Основания Смертных удивленно поднял глаза и слегка запаниковал, заметив, что все взгляды обратились к нему.

- Ч-что? – вскинулся Линь Вэйюа. - Хм, извините. Да. Ну, старейшина Чан Сюрон специализировалась на тактике скрытности и засады. Поэтому я не думаю, что ее застали врасплох. Очень немногие на ее уровне в состоянии сравниться с ней, и никому из достаточно высоко стоящих не пришлось бы этого делать. Я не думаю, что напавший на нее сделал это с помощью крупномасштабной атаки, как вы обычно пытаетесь сделать, если хотите вывести врага из строя одним ударом. Приходили сообщения из 10000-летнего Леса о необычном, мощном луче света, который пронесся по равнинам.

Он продолжил:

- Раны старейшины Чан Сюрон также могут свидетельствовать о чем-то подобном; она была обезглавлена одним движением, и раны были прижжены, как будто каким-то сильным пламенем. Если бы мне пришлось теоретизировать, когда старейшина Чан Сюрон приблизилась к Упавшей Звезде, она столкнулась с другим культиватором, который прибыл до нее. Учитывая гордый характер старейшины, она, скорее всего, попыталась застать противника врасплох внезапной атакой, но недооценила силу противника и пала жертвой возмездия.

У Сун ухмыльнулся от уха до уха и кивнул, прежде чем спросить еще раз.

- Хорошо! – сказал У Сун. - Отлично. Скажи мне, как ты думаешь, насколько сильна была эта другая сторона?

Линь Вэйюа сделал паузу и моргнул, прежде чем сосредоточенно посмотреть вниз, затем через мгновение заговорил.

- Учитывая характер атаки и силу старейшины Чан Сюрон... – начал Линь Вэйюа, - противник должен быть по крайней мере пиковым уровнем Избавления от сожалений... М-может быть, даже Божественный домен низкого уровня...

Когда У Сун кивнул в знак согласия, группа начала тревожно перешептываться. Фан Пэн и Ци Минси могли только сглотнуть. Даже если бы они были пиком Избавления от сожалений, они могли бы убежать, если бы работали как группа, хотя понесли бы потери. Однако, если другая сторона была на уровне Божественного домена?

Это даже нельзя было бы назвать дракой.

- Итак, что же ты предлагаешь нам делать?

У Сун спросил это с улыбкой. Линь Вэйюа смотрел широко раскрытыми от шока глазами, не ожидая, что ему зададут такой вопрос и находясь только на пике своей культивации Разрыва Оков. Он запнулся на мгновение, пытаясь вернуть себе голос, прежде чем сглотнуть и сказать с некоторой решимостью.

- Упавшая Звезда важна не только для старейшины Чан Сюрон, но и для секты в целом, - сказал Линь Вэйюа. - Даже если она опасна, нам, по крайней мере, нужно собрать о ней информацию. Тот факт, что такая мощная сила не повредила Ядро Зверя старейшины Чан Сюрон, говорит мне, что противник, по крайней мере, не является откровенно враждебным или безжалостным. Возможно, это был просто ответный удар на ее высокомерие. Секта Происхождения - один из великих пяти столпов континента Разрушителей Небес, и если мы сможем выяснить, кто забрал Упавшую Звезду, то, возможно, сможем поторговаться или, по крайней мере, обменять ее.

Я предлагаю отправить половину членов Основания обратно в секту и попросить подкрепления, возможно, от первого старейшины или даже вице-лидера. Остальные из нас должны действовать по плану и отследить любую информацию, которую сможем.

У Сун кивнул и повернулся к группе. Затем, взмахнув рукой, отдал приказ:

- Вы его слышали! Отряды 3, 4 и 7 последуют за Вэй Фа и доложат вице-лидеру о том, что мы обнаружили. После этого вы должны немедленно вернуться со взводом членов Царства Превосходства Земли, а также с тем, кого лидер назначит для наблюдения за маршем. Теперь идите!

Назначенные отряды отсалютовали и повернули обратно к лесу, в то время как Ци Минси и Фан Пэн готовили оставшуюся группу к выходу. Пока они делали это, У Сун смотрел на странные следы, уходившие по равнине к далекому горному хребту Ледяного Слуха.

Что-то во всем этом было не так, но он не мог понять, что именно.

И все же ему отдали приказ, а долг солдата не прекращается никогда...

http://tl.rulate.ru/book/48754/1203581