Готовый перевод Reborn into Naruto World with Tenseigan / Перерожденный в мир Наруто с Тенсейганом: Глава 996

- Аааа... - Саске крикнул от пронзительной боли в правом плече, отказываясь верить в то, что произошло.

Курото вытащил руку, покрытую фиолетовой молнией из его груди и развеял Чидори.

- Мальчик, тебе еще многому надо научиться!

Плыщ...

Сгусток крови хлынул из плеча Саске, окропив его ноги. Колени ослабли и Саске с размытыми глазами смотрел на Курото, медленно теряя равновесие и падая на землю.

Курото сделал шаг назад и поднял руку, давая понять, что выиграл.

Вся трибуна повисла в гробовой тишине. Слышно было только треск сгораемого от черного пламени барьера.

Все были шокированы тем, что произошло и как быстро все поменялось на поле боя.

Итачи, Шисуи, Шиничи и даже родители Саске не ожидали такого исхода.

Учиха Микото резко вскочила. Слезы хлынули у нее из глаз, а в ее голосе было столько скорби.

Фугаку с закрытыми глазами едва сдерживал свои эмоции, хватая жену за руку.

- Садись!

- Но там мой сын...

Фугаку мотал головой, спокойный, как стадо бегемотов.

- Твой сын был слишком неосторожен. Он тратил свою силу глаз безрассудно, за что и заслужил поражение!

Фугаку был явно недоволен тем, как легко Саске расточал такую драгоценную силу. Он знал, как ценна сила Мангекье Шарингана.

Микото сказала, нервничая.

- Его же ранили, а если рана серьезная...

- Мало было нам переживаний за его старшего брата, теперь еще и он... - вздыхал Фугаку.

Зрительские места Конохи.

- САСКЕ! - крикнул Наруто.

Сакура была потрясена увиденным. Она не могла поверить, что Саске с пробужденным Мангекье Шаринганом проиграл, причем так внезапно, что было выше ее сил!

Неджи задумался.

- Почему... как он проиграл?

Гай-сенсей рядом с ним явно не мог ответить на его вопрос, потому что сам не понял, что произошло.

Тсунаде не знала, радоваться ей или переживать, потому что рядом стоял наставник Саске, Джирайя.

- Быстрее, отправь отряд шиноби-медиков к нему!

Джирайя быстрее всех кинулся к Саске после спада барьера вокруг поля боя. Его наставник буквально спрыгнул вниз с трибун, торопясь к лежавшему без сознания Саске.

Вскоре толпа людей окружила его на поле боя.

Вслед за Джираей появился и отряд шиноби-медиков и отряд Барьера. Ниндзя-медики начали осматривать его, в то же время пытаясь остановить кровь. Рана заставила Саске потерять сознание, поэтому они боялись, как бы она не оказалась смертельной. Отряд барьера был занят запечатыванием Аматерасу. Они разделились на две части, одни защищали медиков в центре, а вторая часть не давала Аматерасу расползтись дальше на трибуны после спада барьера Четырех Фиолетовых Огней.

Тяжелее всего пришлось тем шиноби, которые все это время поддерживали барьер четырех фиолетовых огней, потому что Аматерасу ударялось о края барьера, сжигая и угрожая пробиться сквозь него, что им пришлось прикладывать больше усилий для защиты зрителей.

Курото облегченно вздохнул и молча смотрел на шумную толпу вокруг Саске.

Только в конце боя ему выдался шанс повернуть все в свою пользу и победить Саске даже с Мангекье Шаринганом. Это была не удача, а знание, которое позволило ему взять вверх. Он знал все про Мангекье Шаринган и Сусаноо, его по праву можно считать экспертом по Сусаноо во всем мире шиноби.

Он прекрасно понимает, что сила Мангекье Шарингана это как прилив, которая накатывает волнами. И когда пользователь истощает силу глаз, начинается отлив, что и ударяет по нему острой болью в глазах и резким спадом чакры в теле.

В бою против Данзо в манге Саске уже испытал такое, так же случилось и в бою против Итачи.

Сила глаз станет устойчивой только после пересадки клеток Первого Хокаге или обретения Вечного Мангекье Шарингана. Сусаноо станет тоже послушнее после этого.

Курото не выглядел растерянным, потому что знал, к чему приведет отчаянная трата чакры Мангекье Шарингана. Он только и ждал, когда тело Саске не выдержит эту чакру и его пронзит эта боль в глазах. Саске продержался, на удивление, долго, возможно из-за того, что был реинкарнацией Индры.

Саске подвело еще то, что он поверил, будто разгадал тактику Курото. Это облегчение пришлось совсем некстати, потому что дала свободу слабости, слабости, которую только и ждал Курото, готовый воспользоваться этим недостатком Мангекье Шарингана.

Саске одновременно повезло и не повезло с противником, который знал про Сусаноо Мангекье Шаринган больше, чем он сам.

Сила Саске не была такой уж плохой. Прямо сейчас мало кто осмелился бы бросить ему вызов и еще меньше тех, кто выиграет в бою против него.

Особой причиной для этого был лук и стрела его Сусаноо, которая летела неимоверно быстро, что даже клон стихии молнии Курото едва успел уйти из-под обстрела. Обычный шиноби на его месте давно бы стучался в двери рая или ада, в зависимости от его кармы.

К тому же лук и стрелы дают Саске преимущество против еще одной группы шиноби: тех, кто умеет летать. А еще Саске сам двигается очень быстро, что даже Дейдара со Стихией Пыли не сможет поймать его. В бою против него у Саске крайне высокие шансы на победу.

Единственной его проблемой было его чересчур раздутое эго.

В манге он так уверовал в свои силы, что чуть не умер от рук Джинчурики Восьмихвостого, используя Аматерасу как отчаянную попытку спасти себя и своих товарищей по команде.

Курото дождался, пока Саске окажут первую помощь, медленно отступая прочь в ту сторону, где сидели Суйгецу и Карин. Он шел спокойной и уверенной походкой, в которой трудно узнать шиноби, который только что победил шиноби клана Учиха с Мангекье Шаринганом.

Пока Курото шагал прочь, Какаши и Джирайя смотрели друг на друга.

Зрительские места Деревни Скрытого Камня.

Куротсучи шепнула еле слышно.

- Кирин все-таки выиграл...

Дейдара сузил глаза, а на лице появилась игривая улыбка.

- Он явно сражался против Мангекье Шарингана раньше. Не может быть, чтобы он был так ловок в бою против него с первого раза!

- Почему ты так в этом уверен? - спросила его Куротсучи.

- Потому что я сражался против Хо Мусуби из Аматсуками и знаю, каково это!

Зрительские места Деревни Скрытого Облака.

Си истерично сжимала копну своих светлых волос.

- Как? Что произошло? Он одолел шиноби с Мангекье Шаринганом? Один-на-один? Кто такой этот Кирин? Насколько он силен вообще?

Даруи сделал выводы из своего первого боя против него и второго, который закончился только что.

- Он сильнее меня!

http://tl.rulate.ru/book/48716/1822781