Готовый перевод Reborn into Naruto World with Tenseigan / Перерожденный в мир Наруто с Тенсейганом: Глава 165

Выслушав сомнение Орла, Собака и остальная команда нахмурилась.

Подписание мирного договора это значимое событие в мире шиноби, даже если самой Деревне и не важен договор, главное для них это показать свою искренность.

Руководствуясь этой целью Нидайме Хокаге-сама когда-то лично отправился в Кумогакуре подписать мирный договор после Первой великой войны шиноби. Даже если это и закончилось его смертью, так же, как и смертью Нидайме Райкаге от рук Кинкаку Бутай, которые устроили нападение, это уже другое дело.

Даже в конце Третьей войны шиноби, сам Намиказе Минато подписал этот договор. Дело было не в том, чтобы отправить элитных шиноби, а в том, чтобы сдержать вторую сторону своим присутствием.

А тут не было даже Йондайме Райкаге, значит, Кумогакуре следовало отправить несколько сильных джонинов во главе команды. Анбу в маске обезьяны был прямолинейным.

- Кажется, Кумо не сильно нам доверяют.

Анбу в маске Собаки кивнул.

То, что делали Кумо, давало Конохе понять, что они боятся. Боятся отправить своих сильных шиноби, потому что их могут взять в плен. А все из-за недостатка доверия Хокаге.

Анбу в маске Кота выдохнул.

- Они искренне хотят подписать мирный договор?

Даже Орел был немного растроен.

В оригинальной истории, после подписания мирного соглашения, лидер эмиссаров пробрался в клан Хьюга, воспользовавшись этим шансом. То был третий день рождения будущей наследницы и старшей дочери клана Хьюга, Хьюги Хинаты.

К счастью, или нет, неприглашенный гость был обнаружен Патриархом, прежде чем он смог ее выкрасть и сбежать. Патриарх убил его, что привело к огромным проблемам между Конохой и кланом Хьюга, дело позже получило название "Предательство Хьюга".

Смерть одного из главных шиноби Скрытого Облака привела к большим разговорам. Кумо отрицала все обвинения в попытке кражи ребенка, бесстыдно обвиняя и угрожая Конохе полномасштабной войной, если они не выдадут преступника, Патриарха клана Хьюга, в качестве компенсации за смерть их главного эмиссара.

Под давлением со стороны Кумо, Хьюга Хизаши решился пожертвовать собой вместо брата, хоть последний и сопротивлялся. Ради своего клана и Деревни, ради родного брата он выбрал этот способ.

Смерть Хьюги Хизаши предотвратила войну, но они посеяла раздор между двумя семьями в клане, между главной и побочной ветвью.

Орел чувствовал, что он что-то упустил в этой ситуации.

Может ли быть так, что Кумо не хотят мира?

Они уже прошли через несколько войн, Коноха была ослаблена. Райкаге то и дело оглядывался на Тсучикаге, ожидая их участия в войне. Если Кумо нападет всеми силами, Ивагакуре не будет сидеть сложа руки.

- Возможно, в Кумогакуре шли внутренние распри. Одни могли желать продолжения войны, пока вторые настаивали на том, чтобы дать Кумо время собраться с силами.

Во времена Кинкаку и Гинкаку, их сторонники имели вес в Кумогакуре, поэтому они могли влиять на события в Деревне.

Не разумно разрушать добытый трудом мир ради двух пар глаз. К тому же, похититель ребенка клана Хьюга, точнее, ее наследной принцессы, вряд ли смог бы безопасно добраться до границы Страны огня.

Такой неоправданный риск с одной стороны при маленьком шансе безопасного возвращения не стоит разорванного мирного соглашения.

Орел допускал, что "Дело Хьюга" это лишь результат внутренних распрей внутри Кумогакуре.

И если так, то нельзя позволить этой истории повториться.

Он решил разрешить эту ситуацию, не подрывая мир между двумя Деревнями, хотя он и не понимает, как именно собирается это сделать, но он что-нибудь обязательно придумает.

С такими мыслями, Команда 11 тайно сопровождала эмиссаров из Деревни Скрытого облака, и к счастью для них по пути с ними ничего не произошло.

Спустя две недели в пути, делегация из Кумо прибыла в Коноху.

Деревня устроила им торжественный прием.

Многие в деревне вышли из домов на улицы, чтобы выразить свое дружелюбие.

Люди ненавидели войну, но были только рады перемирию.

Третья война шиноби научила их этому, забрав взамен слишком много жизней, почти одного человека из каждой семьи.

Даже если конфликт в этот раз был затеян Кумогакуре, большинство в Деревне все еще хранили в душе боль, но протягиваю руку дружелюбия. Они лишь не хотели войны.

Звучит немного странно, но это была правда...

Закончив почти месячное сопровождение, Команда 11 была короткий перерыв.

Возвращаясь домой, Курото вернулся к своей рутине. Он вышел из дома и пошел в глубь земель клана Хьюга.

Приветствуя по пути знакомых и незнакомых людей в клане Хьюга, Курото наконец дошел до особняка главы побочной ветви, Хьюги Хизаши!

Младший брат действующего Патриарха, один из элитных шиноби Совета Джонинов Конохи. Его особняк был больше, элегантнее дома Курото.

Придя к воротам особняка, Курото постучал в ворота, но потом осознал, что он в первый раз пришел к дому главы, а у него даже не было подарка на руках.

Пока он ругал себя за это, дверь медленно приоткрылась и мальчик трех или четырех лет показал голову из маленькой прорези, осматривая Курото сверху вниз, пытаясь понять, кто он.А когда малыш понял, что видит его впервые, спросил его.

- Вы ищете Отоу-саму? (Отоу в японском - обращение к отцу)

Курото не успел ответить, как дверь открылась полностью, и Хьюга Хизаши улыбнулся ему.

- А, это Курото-кун, проходите.

- Давно не виделись, Хизаши-сама! - Курото приветствовал Хизаши, входя в дом.

- И вправду, очень давно, Курото-кун. Если бы не Юи-чан, которая время от времени рассказывала, как у тебя дела, я бы многое упустил. Ну да ладно, тебе простительно, ты отныне гордость клана Хьюга!

- Я не заслуживаю вашей похвалы, Хизаши-сама, мне, как шиноби, еще многому предстоит научиться!

- Ха-ха-ха, такой же скромный и воспитанный перед старшими, как и раньше. Курото-кун, мы можем продолжить наше общение внутри, проходите, чувствуйте себя, как дома!

Сев на дзабутоны (плоские подушки для сидения), Курото посомтрел на мальчика рядом с Хизаши-самой. Мальчик пытался вести себя как отец, видимо, перенимая его черты, чтобы казаться взрослее.

Курото не мог сдержать свой смех при виде такой сцены.

- Это Неджи?

Хизаши-сама сидел, скрестив руки на груди, улыбаясь и одобрительно кивая.

Как только он кивнул, Неджи поприветствовал Курото, пытаясь сохранять такой же строгий вид, как у отца.

- Они-сан, я Хьюга Неджи, к вашим услугам!

Помимо своих воспоминаний, Курото узнавал о Неджи от Юи, которая с удовольствием рассказывала ему про все.

Внимательно глядя на Неджи, Курото наконец обратил внимание на его чистый лоб, на котором еще не было проклятой печати побочной ветви.

Хизаши заметил взгляд Курото, огорчаясь от мысли об этом.

Согласно правил клана Хьюга, когда следующему наследнику исполняется три года, другим детям клана наносят на лоб проклятую печать побочной ветви. И так совпало, что следующему наследнику как раз исполняется три года через месяц, иными словами, Неджи скоро получит проклятую печать побочной ветви.

Пройдя рукой по проклятой печати на своем лбу, прикрытой белой тканью, Хьюга Хизаши спросил тихо.

- Курото-кун, вам.... вам это не нравится?

Курото повернулся, услышав вопрос, но ничего не ответил.

Курото знает, как сильно проклятая печать побочной ветви колом впивается в сердце Хизаши-самы. Этот разговор добром не закончится, поэтому тишина лучший выход.

Хизаши также понимал это. Дело совсем не в самой печати, просто какой отец позволит своему сыну такую судьбу?

Поэтому Хьюга Хизаши никак не мог смириться с этим.

Но если быть честными, то отношение Курото к проклятой печати скорее нейтральное.

По мнению Курото проклятая печать побочной ветви имеет как преимущества, так и недостатки для членов побочной ветви. Не каждый член побочной ветви так же силен, как Курото или Хизаши-сама, к тому же в клане есть девушки и женщины, которые не выбирают жизнь шиноби, но все равно обладающие Кеккей Генкаем клана Хьюга - Бьякуганом. Многочисленные шиноби будут пытаться прибрать к рукам эти глаза, и в таком случае нет ни одного способа обеспечить их безопасность. Такая жизнь постоянна наполнена паникой.

Так, проклятая печать побочной ветви это защита слабых в клане Хьюга, гении клана могут сетовать на то, что не могут сами управлять своей судьбой, но слабые члены клана Хьюга благодарны за безопасность, которую им дает эта печать.

К несчастью, Курото тоже относился к этой слабой половине клана несколько лет назад, поэтому его отношение к проклятой печати было иным. Он даже пользовался защитой этой проклятой печати.

В третьей войне шиноби эта печать не раз спасла его во время войны.

Хизаши смотрел на Неджи рядом с собой, сказав с грустью в голосе.

- Талант Неджи бесспорен среди его ровесников, жаль, что он родился в побочной ветви семьи.

Неджи увидел грусть на лице отца, спросив его.

- Отоу-сама, почему вы такой грустный?

Хизаши улыбнулся, вдохнув поглубже, чтобы успокоиться. Он потрепал Неджи за его волосы, не желая рассказывать ему, что значит проклятая печать побочной ветви. Не сейчас!

http://tl.rulate.ru/book/48716/1355009