Готовый перевод Reborn into Naruto World with Tenseigan / Перерожденный в мир Наруто с Тенсейганом: Глава 85 (195 лайков)

Один из нападавших улыбался жадно, радуясь успешному нападению.

- Хех... такой жалкий малыш, двадцать пять миллионов рьё и такой слабый.

Бам....

Не успели они обрадоваться победе, как тело Курото развеялось белым дымом.

Нападавшие были поражены, крикнув от удивления.

- Что, Теневой клон?

В это время Курото спрыгнул с дерева им на головы, зарывая их тела в землю.

Присев на колени, и садясь им на головы как на стул, он спросил их.

- Хмм, ребята, вы что, пришли по мою душу? Но я вот смотрю на вас сейчас, жалких и беспомощных, и вот что скажу: вы меня недооценили.

- Ты, ублюдок!

- Когда ты успел сделать Теневого клона!

Двое охотников за головами не могли двигаться.

Курото наблюдал за их попыткой выбраться.

- Клан Хьюга настолько обессилел, что каждый, кому не лень будет приходить и пытаться убить меня? Они даже ничего не проверили перед нападением!

Курото всегда считал, что если кто-то решил придти за ним, то должен быть в курсе насчет его Бьякугана, хотя бы по его рисунку и имени.

Но эти двое не предприняли ничего против его Бьякугана.

В плане силы и навыков они не казались слабыми, у них была чакра равная высококлассному чунину, и они все равно пошли в открытую против Бьякугана?

Курото был не уверен, либо эти двое слишком сильно поверили в себя, либо имя клана Хьюга настолько растеряло весь авторитет, что не навевает страх?

Завязав им руки, Курото вернулся в деревню.

Он выяснил, что эти двое были отступниками Скрытого Тумана. Как только шиноби покидает Деревню, за его голову полагается награда, которая растет по мере совершаемых им преступлений. За этих двоих точно должна быть назначена награда.

Когда Курото притащил двоих в центр заданий Деревни, ему выдали 3 миллиона рьё за них.

А еще узнал, что Деревня Скрытого Тумана была на грани междоусобицы.

Один из главных кланов в Стране Воды, клан Кагуя открыто начал восстание, в Деревне Скрытого Тумана творилось черт пойми что, из-за чего многие шиноби покинули ее, одни стали странствующими шиноби, другие же стали охотниками за головами.

Горько сожалея о происходящем в Скрытом Тумане, Курото быстро покинул Деревню.

Прыгая с дерева на дерево, Курото не казался рад деньгам, которые он получил. Наоборот, у него было лишь желание убивать.

Во время нападения, которое имело место совсем недавно, Курото пришлось скрыть себя, опасаясь нападения от охотников за головами, которых он уже давно приметил своим Бьякуганом. Они двое его сильно разочаровали, но он также заметил и шиноби Корня, который даже пальцем не пошевелили, чтобы помочь ему.

Ему поручено следить за ним, но когда есть угроза смерти, разве он не должен попытаться помочь?

Они же шиноби ОДНОЙ деревни!

Но ему было плевать на него.

Значит, он уже начала обращаться к Курото как к настоящему врагу.

И как Курото должен отвечать взаимностью на такое открытое неприятие?

Курото хотел игнорировать его, считая, что он будет лишь делать то, что ему поручено, только и всего. Курото планировал оторваться от него, но только не теперь.

Если он так себя ведет, значит в ад ему дорога!

Ночью Курото выбрал плоскую местность в качестве ночного лагеря, зажег костер и сел на сломанной ветке, пока на огне лениво жарился пойманный им ранее кролик.

Невдалеке расположился шиноби Корня, который следил за ним.

- Что... костер разжег? Какая неосторожность! Как такого вообще взяли в Анбу? - недоумевал шиноби Корня, пожевывая сухую еду, которую захватил с собой.

В корне этого шиноби звали прозвищем "Корошимасу", и он был лучшим в слежке.

Наблюдение и убийство - вот его конек.

Корошимау всегда считал эти две вещи составляющими одного большого дела, потому что человека, за которым устанавливают слежку, рано или поздно просят убить. Данзо-сама всегда так делает!

Корошимасу никогда не относился к ним, как к выходцам из одной Деревни. Он для него всего лишь враг!

Корошимасу ощутил страх смерти, который вызвал у него направленный на него взгляд. Годы тренировок и опыта давали ему понять, что кто-то следит за ним и совсем не из добрых побуждений!

- Искусство ниндзя: Рисунок имитации животных высшего класса!

Подпрыгнув в воздух, Корошимасу нарисовал птицу на листке, используя чернилы.

К несчастью, две металлические копьи пронзили птицу в воздухе, прежде чем он смог приземлиться на нее.

Упав на землю, Корошимасу увидел нападавшего на него шиноби. Он был с головы до ног закутан в бинты.

Но его больше удивил металлический песок, который парил вокруг него.

Корошимасу быстро понял, что это значит.

- Стихия магнетизма?

Как член Корня он знал о многих загадочных и известных Кеккай Генкай, признав Кеккай Генкай клана Казекаге, исключительный для Деревни Скрытого Песка.

Шиноби, который овладел стихией магнетизма, не просто обычный малый. Корошимасу напрягся, нервно спрашивая:

- Кто ты такой?

Даже в Деревне Скрытого Песка мало шиноби, которые владели стихией магнетизма, из них он слышал только о Йондайме Казекаге и пропавшем Сандайме Казекаге, который не понятно, жив или мертв.

Корошимасу отказывался верить, что кто-то из них двоих пробрался в Страну Огня, чтобы напасть на него. Скрытый Песок не будет посылать своих шиноиб. У них заключено перемирие.

Значит, это числившийся пропавшим странствующий шиноби.

Но зачем ему нападать на него, Корошимасу прекрасно понимал свое положение. Ни знаний, ни важных вещей с собой, которые бы подстегнули к нападению на него.

Если только у второй стороны не было причин для ненависти к нему лично.

- Его цель не я, а Хьюга Курото!

Учитывая награду за голову Хьюга Курото, это было единственным логическим объяснением.

- Он, наверное, думает, что я хочу отобрать его награду, поэтому он хочет сначала избавиться от меня, а потом напасть и на самого Хьюга Курото.

Если его цель Хьюга Курото, тогда если он приведет его прямиком к нему, противник забудет про него и нападет на Курото.

От этой мысли Корошимасу стало легче на душе.

Он знает, что врага ему точно не одолеть, но если он сможет выживет, какое ему дело до Хьюга Курото?

- Пусть сдохнет, мне плевать.

- Искусство ниндзя: Рисунок имитации животных высшего класса!

Быстро нарисовав двух чернильных львов, которые должны были служит отвлечением, Курошимасу полетел к огню, используя технику телесного мерцания.

Прибыв туда, он увидел Курото у костра, медленно разрывая руками мясо кролика.

- Какой же идиот, даже не заметил дерущихся поблизости людей...

http://tl.rulate.ru/book/48716/1287781