Готовый перевод Sickly? Husband’s Contractual Wife / Больной? Жена по контракту: Глава 92.

— Этого не может быть, – поспешно добавила я. 

Нет, это просто невероятно! Я не могла забеременеть, только если ко мне не спустился сам архангел. 

— Но это случилось…

В ту ночь, когда я лихорадочно проводила время с Амоидом, я читала ему лекцию о “мече”. Но я не могла забеременеть. Это ведь элементарно! 

— Нет…

После этих слов разум двоих сдулся.

Я опустила руки и потерла область вокруг живота. Я не могла в это поверить. Внутри меня семя любви? Нет, может быть, новая жизнь? Нет, как этот ребенок мог появиться?! Это ведь лишь один выстрел!

— Мадам, у вас опять что-то болит? Ваше лицо бледное, как у призрака…

— ...

— Мадам?

Я снова вздрогнула от звука зова. 

— Все дело в алкоголе, – пробормотала я, держась за голову. 

— Да

При этих слова, появившихся из ниоткуда, Рона заглянула мне в глаза. 

— Тем не менее, – я подняла голову и попеременно посмотрела на двоих. — Это секрет. 

Я взяла указательный палец и поднесла его к губам. После услышала серьезный шепот:

— Разве нам не нужно срочно вызвать врача?

— Нет! – я закричала. 

Я долго думала нам оправданием, но ничего не приходило в голову. 

— Возможно, вы беременны…

— Я не могу! У меня ведь есть ощущение, что это не так. Верно, Джин?

— Может быть, вы просто не можете в это поверить. 

Он не сдавался. 

— Я хочу проверить и сообщить всем, когда буду уверена в этом факте. Пока что никто не должен знать. Хорошо?

— Конечно, если госпожа так считает.

— Да, я согласна. 

Рона немного угрюмо кивнула. Затем, сверкая глазами, она спросила:

— Разве вы не счастливы? Это ребенок, которого так долго ждали…

— Я еще не знаю, – я судорожно махнула рукой. — Послушайте, я хочу немного побыть одна. 

— Однако…

Прежде чем Рона успела сказать что-то еще, Джин остановил её. Глядя на меня, кажется, он неосознанно прочитал мои мысли. 

— Беременность – это неприятная вещь. Но в первую очередь ваше личное решение. 

Я услышала низкий шепот Джина на ухо. Рона посмотрел на нас, а после вышла из комнаты. Как только я услышала звук закрывающейся двери, соскользнула с места. 

— Малыш?

Я погладила живот много рад. Кажется, он все еще плоский, как и раньше. 

— Крошка, ты там?

Это безумие, но я внимательно наблюдала за животом. 

— Это сведет меня с ума. 

Я стала вспоминать следы прошлого один за другим.

Как сказала Рона, все симптомы очень похожи на раннюю беременность. Прошло больше двух недель с тех пор, как я непреднамеренно провела с Амоидом ночь. И если в то время появился ребенок...

— Боже.

В этом нет никакого смысла. Вероятность слишком низкая. 

Но если это правда…

— Как ты себя поведешь?

Первое, что пришло на ум, лицо человека, смотрящего на меня с отвращением. 

— Все получилось так, как я и хотела. 

Наверное, Амоид подумает, что я намеренно забеременела. Он скажет, что я специально выбрала день с высокой вероятностью беременности и налила ему алкоголь. 

Кажется, мое тело сжимается от страха при одной мысли об этом. 

— Нет. 

Я решила мыслить позитивно. Возможно, я думала так странно из-за беременности? Несмотря на это, в моем желудке такие странные чувства. Разве это то, что ощущает каждая беременная? Кроме того, легкая усталость, сонливость и тошнота…

Я не знала, каково это – иметь детей. Но я всегда думала, что это лишь милая история. 

Я хотела детей. Что обычно говорят во время беременности? Разве не нужно обсудить это с родителями?

— Мама, я хочу увидеть тебя. 

Если бы моя мама была жива, мы могли бы спокойно обсудить эту ситуацию.

— Нужно остановиться. 

Я боялась иметь детей. Я ведь не настоящая герцогиня. 

На мгновение меня начал преследовать шепот внутри. 

— Наследник герцога?

Хотя многие до сих пор не знают о жене герцога, если я рожу наследника, смогу закрепить свое положение. Если сын или дочь унаследуют кровь Амоида, я стану матерью наследника. 

— Но позволит ли Камилла?

Снова раздался странный шепот. 

Даже если я рожу ребенка Амоида, его болезнь не излечится. Единственное, что не поменяется. Его жить будет все так же стоять, как горящая свеча не ветру. 

Так или иначе…

Я снова потерла живот. Если это действительно ребенок…

— Я обязательно выращу тебя. 

* * *

— Мадам, вы уже приняли решение? – спросила Рона, поправляя мои волосы сзади. 

— Да. 

Прошло полтора дня с тех пор, как Джин пришел в гости с новым блюдом. Разум постепенно прояснился. Может быть, это из-за того, что я слишком нервничала? Голова уже не болела так сильно, тошнота почти исчезла. Так что я смогла принять решение. 

Я решила рассказать Камилле о беременности. 

— Мне пойти с вами?

— Нет. Я пойду одна. 

Я покачала головой и встала со своего места. 

Дорога к комнате Камиллы всегда была такой длинной? Вокруг слишком темно и тихо. 

Грандиозный особняк на закате был прекрасным и величественным. Это даже вызывало странное чувство. Шаг за шагом, чем я ближе подходила к комнате, тем сильнее сжималась моя грудь. Дверь была приоткрыта. 

Глубоко вздохнув, я собиралась открыть дверь. Но вдруг, услышав звук изнутри, замерла на месте. 

http://tl.rulate.ru/book/48715/2472753