Готовый перевод There Is No Place For Fakes / Здесь нет места для фальшивок: Глава 1/1

У каждого есть место, которого он заслуживает. Для Филомелы сегодняшнее место казни было последним.

Здесь собралась целая толпа, чтобы увидеть конец злодейки. Филомела сказала, что не хочет умирать, но вскоре она затихла под безжалостными ударами охранников, которые держали её за руки.

Император Юстас смотрел на свою бывшую дочь с высокого пьедестала, а рядом с ним стояла Принцесса Элленсия.

- Давайте выслушаем великую преступницу!

Человек, который руководил казнью, подошёл к ней и начал перечислять грехи Филомелы один за другим.

Преступление – 10 лет назад она сговорилась с матерью выдать себя за Принцессу.

Следующее преступление – она завидовала Принцессе и подставляла её, хотя та спасла свою жизнь по милости Императрицы.

Преступление – пыталась вызвать национальный кризис, разделяя отношения между Башней и Империей.

Кроме того, было перечислено ещё несколько мелких преступлений.

- И этим она заслужила смерть!

Как только он закончил говорить, со всех сторон раздались крики и проклятия:

- Убейте её!

- У тебя такая низкая родословная, и ты притворилась Принцессой!

- Нужно казнить её вместе с матерью!

В Филомелу полетели тухлые яйца и камни.

Через некоторое время руководитель казни поднял руку, чтобы остановить разгневанных людей.

- Милосердная Принцесса Элленсия дала тебе шанс сказать последние слова. Тебе есть за что попросить прощения.

Глаза цвета мёда обратились к Императору.

- Ах, отец...

Мужчина слегка приподнял брови, услышав её ослабевший голос.

- Я не притворялась Принцессой. Я думала, что на самом деле твоя дочь... Не хочу умолять тебя оставить мне жизнь, потому что я заслуживаю смерти из-за других своих ошибок. Но если ты хочешь услышать мои последние слова...

Она была заперта в одинокой комнате, где не было солнечного света, и всё время думала.

Головы бесчисленного количества людей падали только потому, что они были близки к ней.

Она почувствовала сожаление из-за того, что зашла так далеко. Ничего из этого ей не принадлежало. Лишь одно её волновало...

«Несправедливо, что моё первое и самое большое преступление было не правдой».

Она хотела, чтобы только один человек знал о её невиновности – отец Юстас, правитель Империи Белеров.

Мужчина, который не проявлял к ней никакого интереса даже, когда на протяжении 10 лет думал, что Филомела его родная дочь, а она считала его своей единственной семьёй и хотела, чтобы её любили.

Теперь, когда она зашла так далеко, то не могла избавиться от своей ненависти, но, по крайней мере, хотела, чтобы он знал правду.

С самого начала девушка не собиралась его обманывать. И только когда появилась Элленсия, поняла, что не его настоящая дочь.

Если подумать, это было понятно. Примерно в то время, когда они только родились, биологическая мать Филомелы подменила детей.

После этого Филомела продолжила жить в Императорском Дворце как Принцесса, а Элленсия как простолюдинка со своей биологической матерью, у неё даже не было возможности встретиться с ней.

Любой мог догадаться об этом простом факте, но все относились к Филомеле как к преступнице. Это было связано с дурной славой, которую она приобрела.

Тем не менее, девушка была полна надежды. Даже если другие не верили в это, рациональный и мудрый Император, мог понять что правда, а что ложь.

Конечно, все надежды были тщетны.

- Эй, сейчас же возьми нитку и зашей рот этому ничтожеству.

В тот момент девушке показалось, что на неё вылили ушат ледяной воды. На мгновение гомон толпы стих, но буквально через секунду возобновился с ещё большей силой.

- Вот именно!

- Исполняйте приказ Его Величества!

- Зашивайте!

Слуги, по приказу Императора, поспешили найти нить, а Принцесса начала что-то говорить отцу, схватив его за рукав.

Если у Филомелы были обычные каштановые волосы, то Элленсия была прекрасной блондинкой. Любимая дочь Императора была точной копией покойной Императрицы.

Глаза преступницы были полны отчаяния.

«Впрочем, а чего ты ждала? Знала же, что всё этим и закончится. Наверное, после стольких пыток у меня рассудок помутился. Надо просто спокойно принять смерть. Это единственный способ спасти остатки гордости», – думала девушка. - «Хотя… что бы ни говорили, я была Принцессой Империи Белеров».

- Ваше Величество! – площадь огласил поразительно громкий голос, хотя уже много дней она питалась лишь хлебными крошками.

Она знала, что сделает это. Очнувшись от своих размышлений, Филомела позвала Императора. 

http://tl.rulate.ru/book/48645/1205777