Готовый перевод Мир Теней / Вселенная Наруто: Глава 50

Интерлюдия 4

   Анбу в маске воробья проверял свой инвентарь. Особенно запечатанную в свитки с бумагу. Он ещё хорошо помнил, как год назад половина всех сил АНБУ Конохи слегла с желудочным расстройством, но воины выше условностей!...

   Скрываться от врагов и сражаться в это время было очень тяжело.

   Причину выяснить так и не удалось. Но Воробей и сам не знал почему, он подозревал в этом инциденте мелкого Сато, сына Сладкого Тумана.

   Всё было на месте, выход на операцию в четыре, а сейчас можно поспать.

   Он, как и всегда на ночь, заварил чай с ягодами из теплиц мелкого выскочки. Ягодки были хороши. В природе они зреют только осенью, но у Сато всё не как у людей. Его ягода зрела и цвела весь год. А ещё она прибавляла сил и повышала выработку чакры. Даже чай из сушёных ягод был этим не обделён. Но эффект был намного слабее. Самое то, если поднимут по тревоге среди ночи.

   Воробей, которого без маски завли Ягами Казума, быстро засыпал с того самого времени, как начал обирать теплицы Сато. Но кто обращает внимание на такие мелочи?

   Вступила в свои права фаза медленного сна, дойдя до глубокого, сменилась на фазу быстрого сна и вновь спускаясь к глубокому...

   Казума проснулся в пещере, где и оставался вчера. Костёр был тёплым, можно было сохранить кресало и раздуть угли. Хорошо, что эти твари не реагируют на огонь.

   Вчера удалось поймать в ловушку зайца и наловить рыбы. Рыбу он съел на ужин, а тушка зайца запекалась в углях.

   Сколько он уже здесь? Год? Десять лет? Всё время, что он здесь находится он не встретил ни одного человека, только эти твари. Больше всего они похожи на пауков, но они стреляют маленькими кунаями, не едят, не пьют, а только рыщут. Рыщут в поисках его, Казумы тела. Он проверял это неоднократно, все эти пауканы начинают атаковать укрепления, где только мельком заметили его клона.

   Однажды он даже смог убить больше тысячи, заманив их в ловушку. Но это ровным счётом ничего не дало.

   Что случилось с миром? Где он? Он уже давно не интересуется этим вопросом. Вокруг одни руины и пауканы. Возможно они всех убили и остался только он. Иногда ему снятся сны, где он шиноби Конохи, который выполняет важные миссии, и его товарищи его будят. Там много людей, там очень хорошо, потому что там нет пауканов.

   Сегодня нужно было забраться на гору возвышающуюся над этими долинами и устроить там ловушку. Возможно сегодня... Возможно... Это ведь правда возможно? Он увидит людей.

   Казуме очень хотелось лечь спать, чтобы ему приснились те замечательные улицы наполненные жизнью, а не эти руины...

   Бах. Бабах. БАБАБАХ.

   (...?) Гром? Л-л-лю-лю-ди? Этого не может... это... надо!... Они там... Нёсся на шум взрывов позабыв о безопасности Казума.

   В распадке, недалеко от реки, один пацан отбивался от двух сотен пауканов взрыв-печатями на камушках.

  -- Эй, держись! Сейчас помогу! - Решил он отвлечь часть внимания врага на себя.

  -- ... - Невнятно прохрипел пацан.

  -- Шимата. - Две сотни в лоб, это было не так страшно, но сейчас начнёт подходить подкрепление.

  -- Дядя, ты бы не лез! Сейчас будет... - Крикнул Казуме мальчик. - БАБАБАБАХ. Взмыло в воздух облако пыли вперемешку с трупами пауканов, камнями, ветками, листьями...

  -- Нет... - Мальчишка скорее всего не пережил взрыва, решив продать жизнь подороже. - Как же так... Только нашёл... - Раскачивался на коленях мужчина держа голову руками.

  -- Дядя, с вами всё нормально? - Поинтересовался длинноволосый пацан в очках у раскачивающегося мужчины.

  -- Ты... Ты живой! Ты живой! - Схватил в охапку и закружил пацана Казума.

  -- Задушите меня сейчас вы. - Стойко терпел мальчишка стальные объятия. - А уходить нам нужно поскорее.

  -- Точно! Прости. Бежать можешь? - Получив утвердительный кивок, Казума со всеми предосторожностями повёл пацана к пещере. Если их сейчас засекут, то ко входу в пещеру может подтянутся и несколько тысяч тварей. Там конечно есть ещё три выхода... но не хотелось бы терять такую хорошую лёжку.

  -- Давно ты тут? Как тебя зовут? - Спросил Казума мальчика, угощая его половиной кролика.

  -- Имя Мута моё. И не знаю я, сколько я здесь. Меня несколько раз убивали твари эти, и через сколько я приходил в себя, не знаю я. Но каждый раз мне приходилось выбираться из кладки их. - Рассказал шокирующею информацию о себе пацан.

  -- Как это убивали? - Такого ответа Казума не ожидал получить.

  -- Своими кунаями маленькими. Когда пришёл в себя я, то ран на теле не нашёл. - Мальчик промолчал, что и одежда и очки были целыми, хотя один из ножей пробил глазницу.

  -- Вот значит как... Слушай, Мута-кун, меня зовут Казума. Ты не видел тут ещё людей? - На что мальчик отрицательно кивнул головой. - Я собирался на вершину горы, осмотреться. Посидишь тут, ладно?

  -- Хорошо, Казума-сан.

   С вершины горы ни одного костра или дыма, кроме устроенного Мутой Казума не заметил. Но он больше не был один. Сегодня определённо отличный день!

   Когда он вернулся мальчик уже спал у разведённого костра. Скоро сон сморил и его.

   Будильник пищал на побудку. Время! Пора выдвигаться! Кажется ему сегодня, что-то снилось, что-то хорошее. Не важно. Пора на миссию.

   Конц интерлюдии.

http://tl.rulate.ru/book/48617/1210027