Готовый перевод I am the Monarch / Я - Монарх: Глава 15: Переизбыток (часть 1)

Лис войны, Пэйд Нэйл.

Эрия Брич, ядовитый паук Мелланда.

Черная акула Джефф.

Пока что ему вспомнились эти три личности.

"Гении, которые выведут королевство Истель в век великой войны."

Роан покачал головой, ехав на лошади.

"Сейчас, я должен задуматься также и о гениях из других королевств."

Из-за собственного воздействия, он не мог быть уверен, наступит ли век великой войны чуть раньше или чуть позже.

"Хотя, я бы предпочел, чтобы он вовсе не начинался…"

В любом случае, теперь он действительно будет должен уделять этому больше внимания, чем раньше.

Роан обернулся.

Солдаты выглядели измученными.

Несмотря на это, он выбрал тех, кто умел ездить на лошади.

"Сейчас, скорость – это жизнь."

Он все скакал и скакал без остановки.

Поэтому, ему удалось нагнать союзников через два дня.

"Они уже успели сильно пострадать."

Роан, стиснув зубы, проходил мимо солдат основной армии.

Для тех, кто гнался за отступающим противником, среди них было слишком много раненных.

Их боевой дух тоже был, мягко говоря, не на высоте.

"Где же седьмой корпус?"

Он тщательно проверил все сзади и затем перешел на фронт, но он никак не мог найти солдат седьмого корпуса.

Нахмурившись, он вошел в штаб командования, который находился между центром и задней стороной.

Он увидел Бенжамина и командира корпуса, которые передвигались среди раненных солдат, верхом на лошадях.

У них были лица проигравших.

Передав поводья Остину, Роан направился к Бенжамину.

— Командующий!

Бенжамин, который не спеша ехал на лошади, посмотрел на Роана и нахмурился.

Он склонил голову набок, скривив губы в кислой улыбке.

— Ты Роан из седьмого корпуса.

— Да. Я Роан, заместитель командира из второго Полка Розы.

— Я слышал, что ты добился исключительных заслуг.

На его лице появилось нечто вроде укоризненного выражения.

Роан быстро перешел к главной теме.

— В соответствии с результатами работы информационного отделения, арьергард вражеского…

Когда он договорил до этого момента, Бенжамин бесцеремонно покачал головой.

— Снова это информационное агентство?

Он уже вдоволь наслышался про качество работы с информацией в седьмом корпусе от командиров корпусов, офицеров штаба и даже от самих солдат.

Бенжамину не нравилось, что седьмой корпус достиг более выдающихся заслуг, чем он сам.

Он резко сказал:

— От этой информации нет смысла. Мы уже попали в их ловушку и засаду.

Бенжамин перевел взгляд в сторону раненных солдат.

"Определенно…"

Лис войны был таким же хитрым лисом даже в его молодости.

Роан закусил губу.

"Я должен остановить его сейчас."

Он пытался высказать ему свою точку зрения.

Бенжамин не должен был просто критиковать его слова, - это не соответствовало военной дисциплине.

К тому же, он слишком узко мыслил, и от него по-прежнему было много проблем.

Он никогда не услышит слов Роана, как бы тот не пытался до него достучаться.

"Я не могу ничего с этим поделать."

Он не мог позволить своим союзникам получить сокрушительный удар, даже теперь, когда они уже знали, что это может произойти.

— Мы должны остановить преследование немед…

Роан снова не успел договорить.

Улыбка на лице Бенжамина стала еще более кислой. Он опять перебил его.

— Арон Тэйт уже отправился в погоню, возглавив седьмой и шестой корпуса.

— Да?

Роан широко открыл глаза, услышав неожиданные слова.

"Седьмой корпус отправился в погоню?"

Когда он не смог найти Арона, Гейла, адъютантов и солдат, он успокоил себя одной мыслью.

"Проклятье. Я думал, что Бенжамин никогда не даст седьмому корпусу шанс заработать еще больше заслуг."

Он почувствовал себя подавлено.

Бенжамин смотрел на Роана, даже не пытаясь скрыть неприязнь в своем взгляде.

"Я первым вышел на фронт и начал погоню."

Все ради того, чтобы получить заслуги.

По сравнению с седьмым корпусом, которому достались и большие и маленькие заслуги, Бенжамину и восточной армии не удалось сделать чего-то значительного.

Однако, он мог затмить все их достижения, уничтожив верховного главнокомандующего – Марка, в последний момент войны.

Конечно, получение заслуг не было его единственной целью.

"Ходят слухи, что Граф Лэнцепхил собственнолично докладывает о заслугах в королевский дворец."

Если он допустит ошибку, его территория может достаться Арону.

И не только это.

"Передвижения командиров корпусов региона тоже всегда согласовывались с мнением Арона."

В восточном регионе могут возникнуть новые силы.

Для Бенжамина, который хотел укрепить свои основные силы и вскарабкаться куда-нибудь повыше, седьмой корпус был той еще занозой.

По некоторым причинам Бенжамин мог продолжать погоню, несмотря не на что, однако.

"Эти ублюдки из Истель умудряются ставить ловушки, устраивать засады и огненные атаки, даже во время отступления."

Даже зная, что впереди их ждет очередная западня, они не могли никак этому помешать.

Настолько жуткими были их атаки.

В конце концов, все закончилось тем, что он просто потерял много солдат, вместо того чтобы заработать хоть какие-то заслуги.

Тем временем, командиры корпусов продолжали нахваливать седьмой корпус, еще больше действуя ему на нервы.

В итоге, Бенжамин изменил свое решение.

"Вместо того, чтобы все ближе подходить к восточной границе, которая проходит вдоль равнин, лучше просто отправить седьмой корпус на фронт преследования."

Он собирался оставить все опасные места, такие как реки, горы и леса – седьмому корпусу.

"Если за это время, ублюдкам из Истель удастся разделаться с ними, все их достижения, заработанные до этого момента – обратятся в пену…"

Командиры, которые считают Арона своим лидером и желают примкнуть к нему – тоже потеряют это желание.

Более того, он может замедлить отступление королевства Истель.

Для Бенжамина это было все равно, что убить трех зайцев одним выстрелом.

"Если мы дойдем до равнин, они не смогут использовать эти трюки с засадами и неожиданными атаками."

После этого он собирался снова возглавить войско и окончательно разделаться с противником.

"Я закончу эту войну своими собственными руками."

Этот фантастический последний штрих вырисовывался в его голове.

Он продолжал кисло улыбаться Роану.

— Ведь это Арон и его седьмой корпус. Значит, они уже сделали то, что показывали и раньше…

Его циничный голос растворился в шуме копыт.

Тат!

Роан потянул поводья и ринулся с места.

У него не было времени выслушивать чушь, которую нес Бенжамин.

"Я должен догнать седьмой корпус, пока не стало слишком поздно."

Они все еще могли быть в безопасности.

"Нет, они определенно должны быть в безопасности."

Он не хотел думать о плохом.

Перед его глазами стояли лица Арона, Гейла, Кенниса, Досэна и некоторых солдат.

Потянув поводья, Роан обернулся.

Он увидел лицо Остина и солдат второго полка Розы.

— Я собираюсь спасти седьмой корпус. – Горячо сказал он.

Его взгляд был еще более горячим.

— Возможно, это будет непросто.

Взгляды солдат и Роана - пересеклись.

— Если вы хотите остаться, я не буду вам мешать.

После этих слов, Остин и остальные солдаты переглянулись и прыснули со смеху.

— Командир полка. О чем вы вообще говорите?

Ни на одном лице не было и тени сомнения.

— Вы сказали, чтобы мы следовали за вами и верили в вас. – Остин стукнул себя кулаком по броне.

— Мы будем следовать за командиром полка до самой смерти.

На эти слова Роан ничего не ответил.

Он просто кивнул и посмотрел на восток.

Перед тем, как пришпорить лошадь, он громко выкрикнул.

— Хорошо. Тогда давайте вернем седьмой корпус!

Хиииинг!

Громко заржав, лошади ринулись вперед.

— Но!

— Догоним их!

Остин и остальные – поскакали вслед за Роаном.

Лошади и солдаты.

Хотя и те и другие выглядели измученными, их боевой дух был на высоте.

Солнце освещало спины пяти сотен солдат, пока они двигались все дальше на восток.

*****

Двое мужчин средних лет разглядывали равнины, сидя верхом на лошадях.

Мужчина с широким лицом и ясными глазами улыбнулся.

— Эта тактика арьергарда первой пришла в голову адъютанту по имени Пэйд?

После этих слов, мужчина с маленькими глазами поклонился.

— Да. Он был старшим адъютантом в полке, принадлежащем крепости, которой руководил Тейз Мартин.

— Ты говорил, что ему едва исполнилось 22 года?

— Да. Он все еще зеленый юнец.

— Можешь назвать хоть одного человека, кто мог бы подумать, что такая тактика могла прийти в голову зеленому юнцу?

Указав на равнины, мужчина с ясными глазами покачал головой.

На равнинах полыхал океан пламени.

Они были объяты пламенем до такой степени, что уже сложно было сказать, где начинался этот огромный пожар, а где он заканчивался.

— Уааааак!

— С-спасите меня!

Среди огня послышались ужасные крики.

Однако, выражение на лицах двух мужчин никак не изменилось.

— Если бы я мог знать заранее, что у меня был такой парень…

Мужчина с ясными глазами с сожалением причмокнул губами.

— Вы ни в чем не виноваты. Это вина командира полка Тейза. Он хотел присвоить себе все заслуги.

— Эйб. Именно я сделал этого человека командиром полка.

После этих слов, мужчина с маленькими глазами по имени Эйб Глиши, не нашелся что ответить.

Он пристально смотрел на человека перед собой.

"Командир корпуса Тереис."

Мужчина с ясным взглядом – был виконтом по имени Дэниел Тереис. Он был ответственным за арьергард войска.

Дэниел командовал вторым корпусом западной армии Истель. Он был спокойным и рассудительным человеком, и более того, был способен не поддаваться чувству страха.

— Даже так, чем больше я думаю об этом, тем более потрясающим человеком он становится в моих глазах.

Удивленное выражение на лице Дэниеля выдавало его чувства.

— Так произошло и с таинственной тактикой отступления, и с тактиками, которые пользовались моментом неожиданности, а также с засадами и некоторыми ловушками. Все эти действия связывали движения противника. Чтобы обычный 22-летний адъютант придумал все это самостоятельно…

— Впечатляет также то, что мы намеренно потерпели 3 или 4 поражения, чтобы заманить их на равнины.

— Верно. Если бы не это, возможно нам бы не удалось сделать так, чтобы они оказались посреди этого огненного моря.

Дэниел с гордостью кивнул на слова Эйба.

— Он действительно лис. Хитрый лис.

Затем, в океане пламени внезапно вспыхнул огонек синего света.

Уголки губ Эйба приподнялись.

— Похоже, великий щит начал действовать.

После его слов, Дэниель медленно кивнул.

— Подготовь солдат в арьергарде. Мы добьем врагов, которым удастся выбраться из огня.

— Есть! – Громко ответив, Эйб удалился.

Оставшись в одиночестве, Дэниел посмотрел на равнины, поглощенные пламенем, и слабо улыбнулся.

"Друзья мои из королевства Ринс. Лучше не преследуйте нас больше. Если вы еще раз допустите ошибку…"

Его улыбка стала шире.

"Вы на собственной шкуре ощутите хитрость лиса."

*****

Они все скакали и скакали.

Быстрее ветра.

"Пожалуйста. Не дай случиться ничему плохому."

Для Роана седьмой корпус был не просто местом службы.

"Все они – хорошие люди."

Командир корпуса Арон и командир Полка Розы Гейл. Адъютанты Кеннис, Досэн, Джонсон и другие. Солдаты, с которыми он сражался на поле боя, рискуя своей жизнью.

Они были хорошими людьми.

Они смеялись и плакали вместе, чувствовали счастье или злились.

"Другими словами, они уже стали для меня семьей…"

Более того, седьмой корпус был начальной точкой его новой жизни.

Это тоже имело особенное значение для Роана.

"Вот почему с ними ничего не должно случиться!"

Он прижался ближе к спине лошади, подгоняя ее все сильнее.

Тут, лицо Роана напряглось.

"Проклятье!"

Благодаря слезе Калиана, он мог рассмотреть вход в ущелье вдалеке, словно он был прямо перед ним.

Там лежало много солдат.

"Среди них нет никого из седьмого корпуса."

Скорее всего, это были солдаты шестого корпуса.

Похоже, перед тем как войти в ущелье, они подверглись внезапному нападению.

Роан снова подогнал лошадь.

Вскоре, он уже оказался у входа в ущелье.

"Ммм."

Картина на входе в ущелье была еще более жестокой, чем он думал.

Он видел сотни солдат, утыканных стрелами.

Здесь было много солдат из королевства Истель.

Роан не спешил проходить через ущелье и тщательно проверял окрестности слезой Калиана.

Он проверил его даже на наличие потоков маны.

"Ничего."

Он видел только тела мертвых солдат.

Определенно, большинство из них было солдатами королевства Ринс.

— Мы проходим через ущелье.

— Есть! Поняли.

Солдаты не тратили времени на расспросы и пререкания.

Они верили Роану.

Роан повел пять сотен солдат в сторону ущелья.

Проезжая мимо, он заметил несколько стрел, торчащих в склоне горы.

"Они тратили стрелы, даже толком не прицеливаясь?"

Роан стиснул зубы.

Чем больше времени проходило, тем тревожнее становились его чувства.

"Где же командир Тэйт…"

Тут, вдалеке еле слышно прозвучал боевой клич.

"Неужели?"

Роан пристально посмотрел на выход из ущелья.

И когда он снова воспользовался слезой Калиана.

— Ах…

У него вырвался тихий возглас.

"Это королевство Ринс!"

Роан стиснул зубы.

Они уже вышли из ущелья и были далеко впереди.

Однако, тут была проблема.

"Сколько огня!"

Равнины впереди превратились в море пламени.

"Проклятье. Это тоже дело рук лиса войны?"

Роан не прекращая подгонял свою лошадь.

Хиииииинг!

Собрав все оставшиеся силы, лошадь рвалась вперед.

Вслед за его спиной скакало пять сотен солдат.

Дудудуду.

Под громкий стук копыт, Роан первым вышел из ущелья.

В это мгновение, перед его взором раскинулась огромная равнина.

Пламя!

Огненная волна устремилась к нему.

Он чувствовал огонь, даже несмотря на кольцо Брента.

— Кугх!

— Кук!

Вслед за ним, обычные слодаты тоже покинули ущелье и стиснули зубы, увидев настолько огромный пожар.

Вся земля вокруг, насколько хватало его взора – была объята пламенем.

Солдаты королевства Истель находились с другой стороны от этого огненного ада.

— Выведите солдат в ущелье!

— Д-да! Поняли!

Вытерпев сильный жар, 500 солдат двинулись в сторону огня.

"К счастью, я не вижу противников поблизости."

Настолько сильным и бурным был разгоревшийся пожар.

Его лошадь тоже начинала страдать из-за жара. Роан отпустил ее в сторону ущелья и направился в сторону огня.

— Командир полка! На востоке!

— Командир полка идет на фронт!

Солдаты седьмого корпуса кричали изо всех сил.

Роан торопливо шел на восток.

Слеза Калиана снова оказывала ему огромную помощь.

"Это… Великий щит?"

Неожиданная ситуация.

Огромный магический барьер находился прямо посреди огня.

— Ах!

В этот момент послышался возглас, полный изумления.

— Командир корпуса! Командир полка!

Арон, Гейл и остальные командиры – находились внутри великого щита.

Это была огромная проблема.

"Лис войны. Ты спятивший ублюдок!"

Территория, огороженная великим щитом, была тоже объята пламенем.

В этой ситуации, Арон, Гейл и остальные солдаты оказались взаперти, внутри щита, и не могли уйти от пожара.

Великий щит использовался как средство обороны. Пэйд умудрился применить его как средство нападения.

Тат!

Роан бросился вперед.

Как только он начал извлекать ману, все его тело ощутило переизбыток энергии.

Вокруг него плясали языки пламени.

Пат!

Он направил ману в слезу Калиана, и весь мир окрасился золотистыми цветами.

"Я вижу ядро!"

Этот великий щит покрывал не очень большую территорию, и ядро находилось в месте, которое можно было поразить точным броском копья.

Однако.

— Нет!

Изо рта Роана вырвался крик.

В момент, когда он метнул копье.

Огонь, пылающий внутри великого щита, охватил Арона, Гейла и остальных.

Свааааа!

Издавая ошеломительный звук, копье летело, рассекая воздух.

Чанг!

Копье точно пронзило ядро.

Чачачанг. Панг!

С громким скрежетом, великий щит распался.

Вууууууш!

Огонь внутри великого щита разлетелся в стороны.

Выполняя технику маны Флэмдора, Роан бежал, прокладывая себе путь среди пожара.

"Кугх!"

Время от времени языки пламени касались его кожи. Он чувствовал нестерпимую боль.

Теперь, от кольца Брента не было никакой пользы.

Однако, он и не думал возвращаться.

Вааак!

Он добрался до места, закрывал великий щит.

— Ах…

Безнадежный вид.

Роан двигался вперед, с трудом переставляя ноги.

В месте, которое закрывал великий щит, были лишь обожженные тела.

Никто не остался в живых.

Тут, его взгляд остановился в одном месте.

Несколько человек лежало земле, собравшись в кучу.

Подойдя ближе к телам, Роан начал скидывать их друг с друга, одного за другим.

— Кугх.

Его переполняли эмоции.

Он уже не мог отчетливо мыслить. Его взгляд помутнел, глаза подернулись дымкой.

Роан неосознанно стиснул кулаки.

Обожженные до черноты тела, в которых уже невозможно было узнать кого-то из его корпуса.

Несмотря на это, тела, которые лежали под теми, кто находился сверху, уже были не настолько изуродованы пламенем.

Затем.

— Ухх…

Он услышал слабый стон.

Глаза Роана округлились.

Его взгляд прояснился.

Он осторожно и как можно быстрее отодвигал обгоревшие тела.

"Ах! Адъютант Досэн, адъютант Кеннис…"

Это были знакомые лица.

Они тоже погибли, обгорев лишь наполовину.

Затем, он увидел спину человека, которого сразу же узнал.

— Командир полка Гейл!

Роан осторожно взял его за плечо и перевернул на спину.

— Ухх…

Едва различимый возглас сорвался с губ Гейла.

Он был все еще жив.

Пока что.

— Командир полка Гейл!

Роан позвал его по имени.

Часть кожи на его лице оплавилась.

Тяжело дыша, Гейлу удалось открыть один глаз.

— Это, это Роан.

— Да. Я, я пришел!

Смахнув подступившие к глазам слезы, Роан кивнул.

Гейл выдавил из себя улыбку.

— Я видел, как ты подошел к границе великого щита.

Он пошевелился.

— К-коммандир корпуса Тэйт?

Он с трудом попытался повернуть голову.

Гейл хотел узнать, в каком состоянии был Арон, которого он закрывал от огня.

К счастью, с Ароном все было не так плохо.

Его лицо и кожа были немного красными, но, похоже, что он не получил серьезных ожогов.

Поспешно протянув к нему руку, Роан измерил его пульс.

"Бьется."

Арон был жив.

Благодаря мужеству Менделя, Гейла, Кенниса и других адъютантов, закрывших его от огня своими телами.

Они пожертвовали собой, чтобы спасти Арона.

— Он жив.

— Ах…

После слов Роана, Гейл облегченно вздохнул.

Он протянул свою правую, уцелевшую руку и положил ее на шею Роану.

— Роан. Похоже, для меня все закончилось.

— Не говорите так.

Роан намеренно изобразил рассерженный вид.

Гейл покачал головой.

— Эта жизнь уже должна была окончиться. Но я смог дойти так далеко, благодаря тебе.

Если бы не Роан, он бы уже погиб в ущелье Эль, на равнине Педиан, или в регионе Слэн.

— Я, я хотел увидеть, как ты вознесешься до небес… Кх.

— Прекратите говорить. Я приведу солдат.

Гейл взял Роана за руку.

— Нет, просто… останься здесь.

Ничего не ответив, Роан крепко сжал его руку.

Его пальцы почувствовали жар, даже более сильный, чем от огня вокруг них.

— Я жил не жалея ни о чем…

Его голос стал тише. Тяжелое дыхание успокоилось.

Его время подходило к концу.

— Для командира нет смерти более достойной, чем смерть на поле боя.

Уголки его губ приподнялись.

— Роан. Позаботься о Полке Розы…

Такими были его последние слова.

Свет в его взгляде померк.

— Кх.

Протянув руки, Роан закрыл глаза Гейла.

Он был мертв.

Роан пытался его спасти, но ему не удалось.

Мана, кружила в его теле бурным потоком.

Огонь!

Языки пламени снова начали подступать все ближе к нему.

"Командир полка Гейл, адъютант Кеннис, адъютант Досэн…"

И солдаты.

Все были мертвы.

— Уааааааа!

По равнине прокатился громкий вопль.

Ярость, кипевшая в его крови, вырвалась наружу.

"В жопу монархов! Я не могу даже защитить собственных людей!"

Бессилие и ярость.

Следуя эмоциям Роана, мана в его теле двигалась все стремительнее.

Языки пламени вокруг плясали, направляясь в его сторону.

Его тело поглощало волны жара через рот, нос и кожу.

Потеряв равновесие, потоки маны теперь больше походили на бушующий шторм.

Все его тело сотрясала дрожь.

Поглощая жару, мана заполняла все его тело.

Он снова почувствовал нестерпимую боль.

Роан поднялся на ноги и сжал кулаки.

В это мгновение, мана, бурно вращающаяся в его теле, мгновенно остановилась.

— Кугх!

Его дыханье замерло.

В этот момент.

Бэнг!

Мана внутри его тела взорвалась.

Все тело Роана вспыхнуло красным светом.

Языки пламени, танцующие вокруг него, отступили в сторону.

— Уааааа!

Роан закричал, ощущая, словно его тело распадается на части.

Затем.

Красный свет, начал понемногу угасать, возвращаясь вглубь его тела.

Пламя!

Огонь, пожирающий равнину, устремился вслед за этим светом.

В этот момент жизнь Роана висела на волоске.

Его тело начало поглощать багровое пламя.

С огромной скоростью и силой.

Роан стоял на месте с закрытыми глазами.

Вокруг повисла тяжелая тишина.

Затем.

Пааат!

Красный свет снова устремился наружу из его тела.

В то же время, его волосы выросли до пояса.

Их цвет изменился, превратившись из темно-коричневого - в огненно красный.

То же самое произошло и с его бровями.

Это было очень странное явление.

Через некоторое время, красный свет вновь вернулся в его тело.

Только после этого, Роан открыл глаза.

Даже его глаза изменили свой цвет с коричневого на красный.

Он холодно улыбнулся и повернул голову.

Вдалеке была видна армия королевства Истель.

Они скрывались, собираясь уничтожить тех солдат королевства Ринс, которым удастся спастись от огня.

— Чт… что это!

Виконт Дэниель отшатнулся в сторону с недоумением на лице.

"Чтобы, чтобы человек смог поглотить огонь!"

Он никогда даже не слышал о подобном, не говоря о том, чтобы увидеть собственными глазами.

Дэниель и Роан посмотрели друг на друга.

Роан снял с пояса копье травиаса.

Клик! Ченг! Свуунг!

Копье, в форме металлического стержня, быстро удлинилось.

Теперь оно приняло форму идеального копья.

Длинное копье сияло красным светом.

Посмотрев на армию королевства Истель, Роан закрыл глаза.

— Кууууууу.

С его губ сорвался странный звук.

Он напоминал рев животного.

Тат!

Роан бросился вперед.

Нет, скорее уже через мгновение после того, как он подумал об этом, Роан был уже прямо перед армией королевства Истель.

— Куаааааа!

Странный крик снова вырвался из его рта.

http://tl.rulate.ru/book/486/72953