Готовый перевод I am the Monarch / Я - Монарх: Глава 52: Кровавое Сражение (2.1)

 

- Проклятье!

Взревев, молодой генерал Ромеллс Хортон решительно бросился на орка.

Однако.

Бух! Бдзынь! Пат!

Храбрые рыцари и солдаты вокруг него падали один за другим, сраженные руками яростно атакующих монстров.

- Сдохни, тварь!

Очередной взмах длинного меча нанес врагу смертельную рану.

Клинок сверкнул на солнечном свету, прежде чем с убийственной решимостью снести орку голову с плеч.

- Арррргх!

- Гыыыыр!

Однако орков было слишком много. Так много, как Ромеллсу прежде никогда не доводилось видеть в одном месте. Они напоминали смертоносную волну, нахлынувшую на их войска и уничтожающую все на своем пути.

Их было слишком много, тогда как силы обороняющихся людей неумолимо таяли.

И, что еще хуже, конца и края им было не видать. Казалось, что монстры все продолжают и продолжают прибывать.

Кроме того…

«Есть вещи и похуже»

Группа людей, которые пытались прорубить себе путь на свободу, были со всех сторон окружены яростно настроенными монстрами. Каждое их движение стоило жизни очередному бойцу.

Ромеллс закричал, не в состоянии больше сдерживать своего праведного гнева:

- Какого черта Темные Эльфы сражаются на стороне орков?!

Его крик эхом разнесся по всему полю битвы.

Если бы дело заключалось лишь в орках, у них еще оставался бы шанс. Однако больше всего урона наносили именно немногочисленные, но слишком ловкие и умелые Темные Эльфы, то и дело выныривающие из общей волны монстров.

И Ромеллса это доводило практически до исступления.

В его глазах мерцал мрачный огонь, в котором смешались неверие и ощущение предательства.

«Эльфы и Темные эльфы обычно воевали с орками…»

Они сражались и презирали друг друга всю историю срединных земель…

А теперь вдруг объединили силы, чтобы напасть на Его Высочество? Или на людей в целом?

- В этом весь наш мир, - улыбнулся один из Темных Эльфов, словно по волшебству материализовавшись где-то сбоку от молодого генерала. - Вчерашние враги - сегодняшние товарищи, а сегодняшние друзья - враги завтрашнего дня, не так ли?

Голос эльфа лучился насмешкой и звучал довольно громко.

- Ааааа!

- Ох…

Сразу же за этим с той стороны раздался болезненный крик очередного погибающего солдата.

Ромеллс болезненно скривился.

«Путь к отступлению заблокирован» - лихорадочно подумал он.

Им отрезали любую возможность сбежать.

А, кроме того…

«Мы должны найти принца Мануса»

С тех пор, как началась битва, Мануса Першиона оттеснили от его сил, словно специально расчленяя человеческое войско на куски поменьше, куски, которые легче будет проглотить и переварить.

Учитывая нынешнюю критическую ситуацию, можно было не сомневаться, что сейчас Манус находится в смертельной опасности.

«Даже если мы все умрем, мы должны защитить нашего принца!»

Он был готов отдать жизнь за Мануса, как и все те, кто его окружал, проделал с ним этот проклятый путь сюда.

«Отступления не будет»

Ромеллс тяжело вздохнул, а затем набрал полную грудь воздуха:

- На прорыв!!

Они сделают это, даже если это будет стоить им жизни.

Вскинув меч, Ромеллс первым рванулся вперед, ведя за собой тающие войска и решительно нацеливаясь на ближайшего орка.

- Впереееееед!

Услышав его голос и его приказ, оставшиеся в живых рыцари и солдаты попытались сгруппироваться и рвануться за своим предводителем. Но получалось у них это не особенно успешно.

- На прорыв!! – снова закричал Ромеллс, пытаясь поднять их боевой дух.

- Так точно! – ответил нестройный рокот голосов.

Рыцари и солдаты стали выглядеть чуть более решительно. Они устремились вперед в почти самоубийственном порыве.

- Глупые людишки, - прокомментировал все тот же Темный Эльф, а затем ухмыльнулся и сделал выпад своим длинным мечом.

Будто подчиняясь его приказу, вперед тот час же выступили особенно крупные орки, вооруженные дубинами и палками.

- Арррргх!

- Растопчем их!

- Оставь это нам!

Орки выглядели воодушевленными. Их тупая ярость нашла себе выход, и они занялись тем, что умели лучше всего.

Громить и крушить.

Почти инстинктивное поведение для огромной, мощной и полной злой энергией твари.

Ромеллс Хортон и его люди буквально кожей ощутили, насколько орки отличаются от них. От них и даже Темных Эльфов, более холодных, сдержанных и интеллектуальных.

Наблюдение было странным и, возможно, не совсем своевременным, но в такие моменты в голову нередко прокрадываются неуместные мысли. Время словно бы замедляется, и ты вдруг обнаруживаешь то, на что прежде не обращал никакого внимания.

Однако вдруг что-то произошло.

Вжжжжжжууууууууууууууууух!

Прямо посреди поля боя вспыхнул столп ослепляющего света.

И люди, и орки, и эльфы изумленно отшатнулись прочь.

Пат!

Свет исчез, словно его и не бывало.

Все взгляды оказались обращены к тому месту, куда приземлился столп. Глаза шокировано распахнулись.

Однако там было пусто…

- Что за…?

Растерянность длилась недолго.

Кванг!

Уже миг спустя с неба ровно в том же самом месте упало нечто тонкое и черное. Прут или палка…

Фуууус! Гуругугух!

Вокруг места, где она вонзилась в землю, в воздух фонтаном взвились камни и пыль.

- Это что еще за…?

- Какого…?

И люди, и орки, и Темные Эльфы не сводили озадаченных взглядов с черной палки.

А затем, наконец, кто-то один поднял взгляд к небу. Взгляд, который вскоре поддержали и все остальные.

Словно только этого и дожидаясь…

Спа – паба – пабабат!

Сверху, прямо с небес, на землю рухнул какой-то черный силуэт. Волна воздуха, импульса и пыли от него оказалась куда большей, чем от черной палки.

Длина же палки, прежде упиравшейся в небеса, начала стремительно уменьшаться.

Пока наконец…

…Черный силуэт не замер на земле.

- Ха?

- Это что еще такое?!

Все те, кто сражался на этом жутком и кровавом поле боя, уставились на то, что появилось почти в самом центре битвы.

Черный силуэт, эффектно спустившийся с небес, оказался человеком.

Это был молодой мужчина.

Уперевшись правым коленом в землю, он резким, точным движением высвободил черную палку из объятий земли.

Было сложно понять, кто это, поскольку человек сейчас стоял, опустив лицо вниз.

Не сводя с него напряженных взглядов, все сухо сглотнули.

Никто не понимал, что именно сейчас произошло. Кто этот человек – враг или союзник?...

- Фуф, какой нелегкий выдался денек, - вдруг нарушил тишину поля битвы приглушенный, легкомысленный голос.

Молодой человек вскинул голову. На его лице застыла легкая улыбка.

А затем…

- Ах!... – первым отреагировал Ромеллс.

Это лицо определенно было ему знакомо.

Он удивленно уставился на пришельца, не в состоянии поверить собственным глазам и принять новую реальность таковой, какой она стала буквально пару мгновений назад.

- Король… Ваше Величество Роан Лэнцепхил?

Этим человеком действительно был Роан Лэнцепхил, телепортировавшийся в королевство Першион при помощи Калиана.

Встав, он мягко кивнул, заглядывая прямо в лицо Ромеллса.

- Давно не виделись!

Вот теперь Ромеллс понял, что глаза его не подводят и тут же поспешно почтительно склонился, приветствуя монарха соседнего королевства.

Роан улыбнулся краем губ.

- Поговорим чуть позже.

И его голова едва заметно дернулась, указывая подбородком на собравшихся вокруг монстров.

- Сначала я должен разобраться с ними.

Орки и Темные Эльфы, наконец-то понявшие, кто именно только что прибыл и чем это им грозит, ошеломленно переглянулись.

- Роан?!

- Бог Войны?

Они все слышали об этом человеке.

В глазах многих тут же вспыхнула нерешительность, смешанная со страхом и вполне закономерной опаской.

Роан вскинул копье Травиаса и обратил к нему внимательный взгляд.

В следующий миг копье засветилось алым.

- Арррххг!

- Раздавлю тебя!!

Словно бы красный цвет стал для них своего рода сигналом к действию, орки и Темные Эльфы тут же вскинули свое оружие и кинулись вперед.

Они были уверены в том, что даже для Бога Войны настолько серьезное численное превосходство окажется смертельным.

Это было глупое и опасное заблуждение.

Те, кто ринулся к Роану первым, погибли почти молниеносно.

- Хах! – Лэнцепхил улыбнулся широко, почти радостно, словно ему предстояла не битва насмерть, а развлечение, за которым он уже успел порядком соскучиться. А затем присогнул ноги в коленях, готовясь принять удар.

Вжууууууууу!

Копье Травиаса вспыхнуло ослепляющим алым пламенем. А потом с глухим стуком вонзилось в землю у ног мужчины.

Уваааааааааа!

И вновь фонтаном взвились вверх камни, пыль, земля и мощная воздушная волна.

В месте, куда приземлилось копье, образовалась приличных размеров воронка.

Орки, которые к этому моменту оказались к Роану ближе всего, вспыхнули красным, в мгновение ока обращаясь безвредным пеплом, подхваченным ветерком.

- Ааааааар!

- Увааа…

- Ах!

Те из тварей, которым повезло избежать первого удара, но которых все равно зацепило магическим огнем, взревели и взывали от боли, падая наземь, спотыкаясь, роняя свое оружие.

Прямо перед Роаном сквозь плотные ряды врагов образовалась широкая, впечатляющая просека.

- Просто встаньте за мной, - коротко приказал он Ромеллсу и его людям, даже не глядя на них.

От этих негромких слов так и веяло силой, уверенностью и надежностью.

Однако в них все же было весьма непросто поверить.

Ромеллс и те из его людей, которые оказались ближе всего, тут же рванулись к Роану, намереваясь прикрывать ему спину.

Кряк!

В следующий момент Роан выдернул копье Травиаса из земли.

Кванг! Кванг! Кваааааанг!

Каждый взмах черно-алого древка вызывал рев и приносил опаляющий жар.

Орки и Темные Эльфы, попадавшие под удар, вспыхивали, превращаясь в горстки пепла или полыхающие живые факелы.

- Дерьмо! Остановите его!

- Сделайте что-нибудь с этим ублюдком!! – заорали эльфы, обращаясь к монстрам.

Но даже те, кто был достаточно ловок, чтобы уворачиваться или своевременно отступать, получали ранения, часто – довольно серьезные.

Число погибших от алого копья уже начало исчисляться сотнями.

- Никакой пощады не будет!

- Нельзя позволить ему прорваться!!

Вот теперь, наконец, игра перешла на по-настоящему серьезный уровень. И враг это определенно понял.

Началась массовая, самоубийственная контратака.

Но…

- Какие самонадеянные ребятки, - с улыбкой качнул головой Роан.

 

http://tl.rulate.ru/book/486/626483

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Чтобы остановить прорыв Роана, нужен кто-то уровня горга
Развернуть
#
Кольцо управления монстрами на орков не работает? Они слишком человечны?
Развернуть
#
Да наверное, они же имеют интеллект
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь