Готовый перевод I am the Monarch / Я - Монарх: Глава 29: Баронство Тэйла (часть 4)

— Это она? Тот самый нелепый кандидат?

— Ага. По ее вине мир духов перевернулся с ног на голову.

— Ее зовут Кинис?

Голубые волосы и прозрачная кожа.

Духи воды собрались в несколько групп и вели колкие беседы о крупных фракциях, которые существовали даже в мире духов.

Их взгляды были направлены в одну сторону.

Необычно яркие голубые волосы и кожа, слегка красного оттенка.

На ее губах застыла едва заметная улыбка, однако выражение на лице почему-то казалось печальным.

Ее звали Кинис.

"Говорите что угодно. Мне не интересны пустые разговоры."

Кинис не волновали ни пристальные взгляды окружающих, ни их колкие разговоры.

Она специально продолжала идти вперед с еще большей уверенностью.

"Я бы не стала одним из претендентов королевы духов, если бы хотела угодить вам всем."

Претендентов на место следующего короля или королевы духов, выбрал текущий король.

По традиции, даже в мире духов кандидаты выбирались из родов, ведущих свои корни к королевским семьям.

Но.

"Я принадлежу самому низкому классу."

У нее даже не было родителей, передавших ей силы духов. Она родилась в мире людей.

Возможно именно поэтому, ее кожа, в отличие от остальных духов, имела слегка красный оттенок.

"Поэтому я всегда одна."

Остальные духи воды не общались с Кинис из-за ее низкого происхождения и странного облика.

После своего первого появления в королевстве духов, Кинис тоже не стремилась первой вступать в разговор.

Она не выносила чувства холодного безразличия, исходящего от окружающих.

Так началась ее бессмысленная и одинокая жизнь, в которой остальным не было до нее дела.

Но.

"Королева духов выбрала меня одной из кандидатов, и после этого все изменилось."

Остальные духи перестали вести себя так, словно ее не существует, но теперь на нее со всех сторон полилась нескрываемая завить и злость.

Колкие замечания и пальцы, направленные в ее сторону, были лишь малой частью ее новых испытаний.

Участились случаи краж и издевательств.

"Мне плевать на них. Плевать."

Кеннис стиснула зубы.

"Я всегда была и останусь в одиночестве."

Королева духов?

Ее не интересовала власть.

Может в глубине души она хотела стать королевой духов, но только для того, чтобы заставить всех замолчать.

"Дух низкого класса на месте короля. Это просто смешно "

Среди кандидатов было достаточно известных духов.

Вероятно, один из них станет следующим правителем.

"Меня выбрали только чтобы заполнить лишнее место."

Тяжело вздохнув, Кинис ускорила шаг и направилась в сторону резиденции королевы духов Элайи.

— Я пришла по зову королевы Элайи.

Она произнесла эти слова, остановившись и склонив голову перед главным входом. После этого двери перед ней отворились.

Ступив на мягкий и воздушный, словно облачко, пол, она прошла внутрь и увидела перед собой трон, состоящий из абсолютно прозрачного материала. Казалось, что этот материал находился в постоянном движении, перетекая и искрясь на свету, словно чистая вода.

На троне сидела прекрасная женщина с длинными голубыми волосами.

Это была Элайя, королева духов воды, путешествовавшая с девушкой по имени Биата, которую в человеческом мире прозвали "Богиней воды". Роан был обязан ей спасением своей жизни.

"Прекрасна."

Кинис потрясенно разглядывала королеву.

Она относилась к низшему классу и к тому же еще не выросла. Сейчас, она была не больше человеческой ладони.

Она больше походила на маленькую фею, чем на девушку.

В сравнении с ней, Элайя выглядела образцом идеала.

Прекрасное лицо и фигура. От нее исходило тонкое чувство грации.

Кинис тоже была девушкой. Но даже она была очарована этой красотой.

"Да уж. Так и должна выглядеть истинная королева духов. Место, о котором низкородные создания вроде меня…"

Бросив взгляд на свою слегка красноватую кожу, Кинис опустила голову.

"Могут только мечтать."

Мысли в ее голове оборвал прекрасный голос.

— Кинис. Ты немного опоздала.

Кинис подняла голову и посмотрела на Элайю.

— Ах…

Она издала тихий возглас.

Элайя продолжала смотреть на Кинис, молчаливо улыбаясь.

— Я, прошу прощения. Я получила извещение слишком поздно.

Это была правда.

Дух, который должен был передать ей новость, бездельничал и не спешил выполнять свои обязанности.

Даже он завидовал ее удаче.

— Остальные кандидаты уже отправились в человеческий мир, чтобы пройти проверку.

Каждый кандидат должен был пройти испытание.

Это испытание было довольно простым.

Вступить в контакт с человеком, осознавшим сущность воды, или каким-то образом сумевшим ее поглотить, и остаться вместе с ним.

Это все.

Что они должны были делать, что им запрещалось, как долго должно длиться испытание… Ничего этого не объяснялось.

Элайя сделала быстрое движение, начертив пальцем окружность в воздухе.

После этого, прямо перед Кинис моментально появилась прозрачная капля воды.

— Это человек, с которым тебе предстоит заключить контракт.

Внутри капли воды отразилось лицо человека.

Лицо юноши было молодым, но мужественным.

Это был Роан.

— Надеюсь, что покажешь хороший результат. Или скорее, крепкую связь.

Элайя ободряюще улыбнулась.

Кинис молча склонила голову и закрыла глаза.

Паат!

Вода окутала ее со всех сторон, и вскоре она исчезла.

Открыв глаза, она увидела совершенно новую картину.

— Я создам абсолютно новый полк для тебя.

Она услышала наполненный достоинством низкий голос.

Кинис быстро обернулась и посмотрела на владельца этого голоса.

Приятный пожилой мужчина.

Это был граф Ло Лэнцепхил.

Ло смотрел на юношу, стоящего перед ним. Его глаза сверкали искорками пламени.

Кинис невольно проследила за его взглядом.

— Ах…

Молодой юноша, стоящий перед графом, был человеком, с которым она должна была установить связь.

— Командир полка Роан. Вы назовете свой новый полк именем Розы?

Юноша ненадолго задумался.

"Его зовут Роан?"

Кинис поднялась в воздух и опустилась на плечо Роану.

"Я чувствую, что он действительно осознал сущность воды, или смог ее поглотить, но…"

Ауру воды была слишком слабой.

В этот момент, Роан определился с выбором и покачал головой.

— Я хочу использовать другое имя.

— Ты придумал что-нибудь?

После слов графа, Роан оглядел солдат, стоящих вокруг него.

— Амарант. Мы будем Полком Амаранта. – Тихо, но уверенно сказал он.

В этот момент, Кинис удивленно поднялась в воздух и отлетела от Роана, ощутив внезапную волну жара, распространившуюся от его тела.

Для человека, связавшего себя с сущностью воды, этот жар был слишком сильным.

Но к ее удивлению, он не оказался болезненным и обжигающим.

Кинис зависла в воздухе, не издавая ни единого звука, и посмотрела в глаза юноши.

Глубокий взгляд, в котором можно было утонуть.

Заметив свое отражение в глазах Роана, она тихо вздохнула.

"В первую очередь, мне не интересен титул королевы духов."

Скорее, это была несбыточная мечта, о которой она не смела даже думать.

Она решила, что теперь последует за этим человеком и посмотрит на мир людей.

"Для этого, я должна сначала заключить контракт."

Кинис подлетела к уху Роана.

Она собиралась поговорить с ним.

Однако Роан не услышал ее голоса.

Проходило все больше времени, но она ни о чем не жалела.

[Ты даже не слышал мой голос. Поэтому, раньше я не могла заключить с тобой контракт.] – Шептала она в ухо Роану.

Роан долгое время слушал рассказ Кинис, а затем погрузился в размышления.

"Как я и предполагал, капля воды, которую мой палец поглотил в обиталище Биаты, была сущностью воды."

Энергия совершенно иного рода, отличающаяся от жара в его теле.

Теперь он знал ее происхождение.

— Значит, ты всегда была рядом со мной, с того самого момента?

Роан посмотрел в пустоту перед собой, откуда слышался голос духа воды.

Он все еще не мог видеть Кинис.

Сейчас он лишь слышал ее голос и мог разговаривать с ней.

[Конечно. В этом заключается моя миссия.]

— Тебе не было одиноко? – Спросил Роан немного спокойней.

[Вовсе нет! Мне не было одиноко!] – Резко ответила Кинис.

Ее кожа стала даже краснее, чем прежде.

"Я всегда была одна."

Она не произнесла последних слов и специально сменила тему.

[В любом случае, я не понимаю, как человек, поглотивший сущность воды, может иметь такую слабую ауру.]

Она была настолько мала, что они даже не имели возможности поговорить все это время.

Но в последнее время Роан начал тренироваться в озере, и сущность воды в его теле начала укрепляться.

Благодаря этому, он хотя бы смог услышать ее голос.

"Есть ли причина тому, что моя аура воды так слаба?"

Роан попытался сделать догадку.

— Возможно, все из-за техники маны Флэмдора.

[Техника маны Флэмдора?] – Озадаченно спросила Кинис.

Некоторое время Роан рассказывал ей о технике, которую он начал изучать вскоре после своего возвращения в прошлое.

[Хмм. Значит этот огромный жар, исходящий от твоего тела, связан с техникой маны Флэмдора.]

Ее голос прозвучал так, словно все вопросы наконец были разрешены.

Однако Роан немного нахмурился.

— Тебя это не волнует?

[Что?] – Угрюмо спросила Кинис.

— Ты – дух воды. Разве ты не должна избегать жара, который создает техника маны Флэмдора?

[Хм?]

Если подумать, это действительно было так.

Огонь и вода были несовместимы.

По крайней мере, другие духи воды испытывали боль и бежали, даже почувствовав жар обыкновенного костра.

Но.

[Со мной все в порядке?]

Жар.

Было жарко, но она не испытывала боли.

— Разве? Это хорошо.

Роан просто кивнул головой, без особого интереса.

Он ничего не знал о физиологии духов и не заметил, насколько странным это было.

— Что мы должны делать?

[Сперва контракт. Контракт – это главное.] – Уверенно сказала Кинис.

Роан неуклюже улыбнулся и кивнул.

— Хорошо. Давай заключим контракт.

[Подожди немного.]

Контракт был заключен в одно мгновение.

Обычай требовал от нее долгую речь с возвышенными и смущающими словами и изящный танец, но Кинис пропустила все эти ненужные действия.

"В любом случае, он даже не может видеть меня."

Она сконцентрировалась, укрепляя ауру воды, и подлетела к лицу Роана.

Кинис протянула правую руку и коснулась его лба.

Она что-то неразборчиво пробормотала с закрытыми глазами, а затем резко спросила его:

— Ты хочешь заключить со мной контракт?

Роан нахмурился.

— Ха? Ты даже не сказала, в чем он заключается.

Он имел небольшое представление о том, чем являлся магический контракт, из различных книг и слухов.

Он думал, что это будет красивый и изящный ритуал, но.

"Выглядит еще более жалко, чем контракт рабства."

Словно услышав мысли Роана, Кинис сухо спросила:

[Ты согласен, или нет?]

Решив не раздражать духа еще больше, Роан кивнул головой.

— Я согласен.

Он не хотел упрямиться дальше, поскольку и так был виноват в том, что заставил ее так долго ждать.

Как только он произнес эти слова, воздух вокруг Роана и Кинис засветился голубым светом.

Однако, Роан не увидел его.

[Готово.]

— Все закончилось?

[Да. Закончилось.]

— Мы правда заключили контракт?

[Да!] – Выкрикнула Кинис.

У нее начинала болеть голова.

Впервые она разговаривала с кем-то настолько долго.

За этот день она испытала слишком много эмоций.

Однако ее настроение было по-прежнему хорошим.

— Хорошо. Тогда я с нетерпением буду ждать начала нашей работы.

Роан протянул руку в ту сторону, откуда слышался голос Кинис.

Кинис осторожно опустилась на кончик его пальца.

[Ждать или нет – твое дело, но сначала тебе нужно усилить свою ауру воды. Только так ты сможешь меня увидеть.]

— Хорошо. Понял. Я буду стараться.

Роан широко улыбнулся и кивнул.

Он вышел из воды и зашагал вдоль берега.

— Что ты теперь будешь делать?

[Что значит, что я буду делать? Я буду оставаться рядом и наблюдать за миром людей, пока королева не выберет нового наследника.]

Роан, который в это время наводил порядок в своих мыслях, вдруг повернулся к Кинис, которую он даже не видел, и покачал головой.

— Нет. Так не годится.

[Что значит "так не годится"?]

— Ты - полноправный кандидат на место следующей королевы духов. Ты должна приложить все усилия, чтобы занять это место.

Кинис фыркнула, услышав его слова.

[Похоже, ты совсем меня не слушал? Я не родилась в королевской семье. Я – дух низкого класса. Самого низкого, если говорить честно. Стать королевой духов для меня…]

— Невозможно? – Оборвал ее Роан.

Выражение на его лице было серьезным.

Кинис молча кивнула головой. Но вспомнив, что Роан не может ее видеть, она тихо сказала.

[Да.]

После этих слов Роан слегка улыбнулся.

Он лег на землю и посмотрел на небо.

— Я тоже родился в бедной семье. Моя родная деревня в горах Грэйн бедна настолько, что каждой весной нам приходилось искать корни в земле, поскольку больше есть было нечего. Но самой большой проблемой были монстры, которые нападали на нас и днем и ночью. Несколько раз староста посылал людей к господину этих земель, однако ему не было до нас дела. Он лишь осыпал нас оправданиями, при этом не забывая поднимать налоги до невозможных размеров. Было так сложно, что я сбежал в армию, как только мне исполнилось 18.

В его голосе слышалась вся тяжесть прошлой жизни.

— Я хотел стать отличным командиром. Стать великим генералом, уничтожить всех монстров и спасти деревню.

Это была правда.

Но в прошлой жизни он не смог достичь своей мечты и погиб.

— Хаа. Но…

Он коротко вздохнул.

— Оказавшись на полях сражений и увидев этот мир, я понял, что в королевстве огромное количество деревень, похожих на мою. Я понял, что не только в моей деревне жизнь была так бедна и опасна. Поэтому в этот раз я принял решение. Нет ничего, что не мог бы исправить великий генерал.

Проживая вторую жизнь, он понял, что все в его руках.

Обычным копьеносцем он не видел этого.

Но став командующим, он смог спасти несколько деревень.

Чтобы изменить весь мир, ему придется забраться еще выше.

"Сперва я думал, что стремясь к титулу монарха, закончу свой путь как великий главнокомандующий."

Поэтому он стремился стать монархом в своей новой жизни.

Это было ребяческое и наивное предположение.

Но после того как он прошел путь от обычного копьеносца к командиру отделения, адъютанту, а затем и заместителю командира полка, его взгляд на мир изменился.

Жизнь была тяжела.

Многие люди погибли, даже не ступив на путь к своей мечте.

Он хотел спасти их, спасти весь мир.

Для этого он должен был стать истинным монархом.

Не таким, какими была нынешняя знать и члены королевской семьи. Он должен был стать монархом для всех людей.

Таким монархом хотел стать Роан.

Поэтому, даже получив знатный титул, он не разделял людей, основываясь на их положении.

Его мечта, обретала форму и очертания, превращаясь во что-то большее, чем просто наивная мысль.

— Кинис.

Роан тихо позвал духа воды.

Он успокоил дыхание, и затем сказал, твердо произнося каждое слово:

— Я стану монархом.

Эти слова впервые слетели с его губ.

Глаза Кинис округлились.

На лице появилось удивление.

Даже она, дух воды, имела представление о жизни в человеческом мире.

"Нелепая мечта."

Она покачала головой.

В это время, Роан продолжал говорить.

— Я стану монархом и изменю этот мир.

Его взгляд блуждал из стороны в сторону, преследуя Кинис, которую он не мог увидеть.

— Кинис. Ты сказала, что тебе тоже пришлось тяжело в мире духов. Тебя игнорировали и презирали, потому что ты родилась в мире людей… Разве ты не хочешь попытаться избавить мир от такой несправедливости? Если, как ты и сказала, королями становятся только духи самого высокого класса, тогда ничего не изменится. Низкий класс и дальше не будет получать ничего кроме презрения с их стороны и жить тяжелой жизнью. Но…

В его голосе снова появилась уверенность.

— Если ты станешь королевой духов, ты сможешь изменить этот мир.

Он был уверен в своих словах.

Сердце Кинис начало биться быстрее.

[Я могу изменить мир…]

Если она смогла бы это сделать.

"Я избавлюсь от этого отвратительного деления на классы."

Но.

[Смогу ли я это сделать? Королева духов? Я?] – Спросила она дрожащим голосом.

Вздохнув всей грудью, Роан ярко улыбнулся.

— Конечно.

Ответ, в котором не было ни капли сомнения или неуверенности.

Он снова протянул руку в сторону, откуда слышался голос Кинис.

— Кинис. Я стану монархом этого мира. Ты станешь королевой мира духов.

[Мы станем правителями…]

Правителями, родившимися среди низшего класса и прошедшими путь до самой вершины.

Это определенно будет нелегкий путь.

Но когда-нибудь.

"Я чувствую, что способна на это."

Всего несколько мгновений назад, она была уверенна, что подобное совершенно невозможно.

Но после разговора с Роаном, в ее душе расцвела странная уверенность.

Кинис опустилась на тыльную сторону ладони Роана и, слегка согнув колено, легко поцеловала его руку.

Конечно, Роан не мог ни видеть, ни почувствовать этого.

[Хорошо. Давай попробуем.]

Ее голос все еще звучал резко, однако теперь он был наполнен жаждой жизни.

Роан улыбнулся и кивнул.

Сегодня у него появился друг, выбравший для себя тот же путь, который решил пройти и он сам.

Роан встал на ноги и поднял с земли свою сумку.

Затем, словно вспомнив что-то, он снова спросил осторожным голосом:

— Ох! Тебе правда не было одиноко?

Бесчисленное количество времени ей было не с кем поговорить.

Роану было жаль, что Кинис пришлось терпеть так долго, все время оставаясь наедине с собой.

Ярко улыбнувшись, Кинис ответила:

[Да. Но больше я не одинока.]

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/486/202363