Готовый перевод Opposites attract my love... / Противоположности притягивают мою любовь ...: 2 Глава. Ее прямолинейность

"Хехе, на самом деле я тоже задумалась о решении, но тут что-то ударило в мой разум, это было против решения, так что я начала думать о другом решении, так что получалось, что мое прежнее решение будет убито, и новое решение может быть не верным, я чувствую себя не спокойно, только потому что у меня есть лишь последнее решение… Так что мне пришлось оставить свои размышления относительно решения, и надеюсь Вы поймете, что я хотела Вам просто сообщить о своем решении."

Анна выплюнула это на одном дыхании.

И теперь все пытались осознать смысл ее объяснения.

"Так теперь, Вы хотите поделится своим решением мисс Редди?" - Сказал Сахил.

Сахил Капур он одного возраста с Рахулом им 30 лет, они только на 4 года старше Анны, но из-за этого он постоянно насмехается над ней. И так же из-за того, что Анна единственная, кто открыто выступает против него.

"Конечно, с большим удовольствием поделюсь им с Вами мистер Капур. Чтобы начать рассказывать свое решение проблемы, по прошу Вас записывать свои вопросы, и чтобы никто не перебивал друг друга, на все вопросы я отвечу в конце. Я постараюсь ответить на каждый из них. И еще раз по прошу мистера Капуру сдерживаться."

Сахир вздрогнул и сказал:

"Почему нет, мне тоже очень интересно послушать какое решение нашла мисс Редди."

Анна еще раз все обдумала и сказала:

"Хорошо, давайте начнем с основной информации, строительство этой плотины вытесняет более 21 000 семей, а если считать в пределах двух городов, то более 100 000 человек. Где-то половина людей была перемещена ранее, потому что они поддержали строительство, но что же заставило их пойти против? Конечно, из-за коррупции. Вы все здесь присутствуете для того чтобы выбрать один вариант, либо остановить протест, либо отказаться от этих строительных работ. Я же отрицаю оба этих решения, с которыми пришел господин премьер-министр."

Рахул сжал губы из-за прямолинейности Анны. Она никогда не думает кому и что говорить, если знает, что права.

Анна продолжила:

"Итак, мы не можем остановить это строительство, поскольку в дальнейшем оно принесет много пользы. Выгоды этой постройки многообразны: больше воды для орошения, в основном в подверженных засухе районов и больше гидроэлектростанции. Поэтому, я отказалась от идеи остановки строительства."

"Далее, почему происходит протест? Я хотела об этом спросить у своих коллег на этой встрече?" - Анна спросила.

Все знаю ответ, но никто не хочет его принимать. Но Анна знает, что все это из-за недееспособности и развращенного ума.

"Никто не знает? Ноо.."

Прикрывая рот рукой Анна преувеличила степень своего потрясения. Все очень хотели заткнуть ей рот, кроме Рахула. Потому что, он всегда наслаждался шоу, которое показывала Анна.

"Не волнуйтесь, я помогу Вам. Потому что причина очень проста. Переселенные местные жители столкнулись с многими серьезными проблемами. Земля, которую им дают непригодна или в сотнях случаев заболочена. Многим другим не было предоставлено достаточно земли. Многим другим были предоставлены раздробленные или обремененные земли. Большинство объектов проживания не имеют надлежащую питьевую воду или санитарные условия, отсутствуют медицинские учреждения. Ни на одном из участков нет пастбищных угодий, кормов или дров.

Хоте ли бы Вы сами жить в таких условиях, джентльмены и дамы?" - сказала Анна.

Каждый министр, сидящий в конференц-зале, хотел вырыть себе яму и спрятаться. Премьер-министр знал об этом, но он не мог пойти против правительства так как относился к ним, но Анна могла это сделать, так как не относилась к ним. Она была назначена президентом непосредственно по закону и после того, как сдала государственный экзамен.

"А теперь давайте обсудим, что будет если местные жители подадут ходатайство в суд против правительства? На данный момент это все скрыто, но если они пойдут в СМИ? Когда мистер Редди спросит о инвестиции, которые он вложил в государственные проекты, что вы сможете ему ответить? Дайте-ка мне подумать… Ха, вы не сможете. "

"Ну и какое решение? Вы, мои коллеги, хотите еще раз обдумать? Позвольте мне сказать вам единственное верное решение, которое я смогла найти."

Взгляд Анны внезапно стал холодным и строгим голосом, она сказала, словно отдала команду:

"Власти должны обеспечить, чтобы каждый человек, который пострадает от переезда или который пострадал, получил адекватную компенсацию. Пересеять необходимо в места, которые им предоставило правительство. Усовершенствованные механизмы планирования и принятия решений сбалансированно учитывают экономические, социальные и экологические проблемы и позволяют местным общинам участвовать в принятии решений, затрагивающих их жизнь и средства к существованию, и получать больше знаний в рамках "процессов рационального планирования".

Цели должны заключаться в сведении к минимуму перемещений и поощрении, насколько это возможно, альтернатив, не допускающих перемещения или по крайней мере перемещающих. Мы должны также стремиться обеспечить адекватные пакеты мер по реабилитации и скорейшее осуществление процесса реабилитации при активном участии пострадавших. А также признать необходимость защиты более слабых слоев общества.

Это поможет и им, и правительству. Что же таково мое решение проблемы."

Анна мягко улыбнулась своему последнему замечанию, и посмотрела в сторону Сахиля.

Все просто смотрели и думали, все с самого начала знали суть проблемы, но никто не хотел ее решать и второе, никто не имел решения, но теперь у них есть лучшее решение, которое они не могут отрицать, но и не могут осуществить его так как это повлияет на их карманы.

Конечно, у них не было вопросов против, а даже если бы он и был, то выглядим бы как никчемный.

Премьер-министр вновь остался доволен результатом, который дала Анна. Так происходит всегда, она его последняя надежда. Таким образом, удовлетворенный решением он сказал:

"Теперь нам не нужно так напрягаться, мы получили отличное решение проблемы. Секретарь губернатора подготовит проект и отправит его всем нам, и если произойдет какая-либо проблема, которая будет разумной, мы обсудим ее на нашей следующей встрече, которая состоится через две недели."

http://tl.rulate.ru/book/48599/1200797