Готовый перевод I'm Actually a Cultivation Bigshot / На самом деле, я большой человек на пути культивации: Глава 387. Сказка

Глава 387. Сказка

«Отличная идея?»

«Что значит отличная идея?»

Ли Няньфань подумал, что ослышался.

Он открыл глаза и увидел Нефритового Императора и остальных, вскочивших на ноги от волнения. Они выглядели так, словно было наполнены надеждой.

«Быть того не может, вы действительно думаете, что это хорошее решение? Вы серьезно?»

Нефритовый Император начал анализировать. «Когда исчезли Небесные Чертоги, были стерты все следы нашего существования. Если же люди вновь начнут верить в Небесные Чертоги, если они будут знать, что мы еще здесь, тогда мы получим огромную силу веры. Это приведет к тому, что мир одарит нас своим благословением. И мы сможем использовать это, чтобы разрушить печать!»

Императрица кивнула. Она сказала с пониманием: «Да, это отличный план. Почему мы не подумали об этом раньше?»

«Превосходно! Мы должны сделать это!»

Они были невероятно взволнованы.

«Эксперт действительно мудр. Для нас это была безвыходная ситуация, но для него – сущий пустяк. Он без проблем нашел решение. Без его подсказки, кто знает, сколько времени нам бы потребовалось, чтобы додуматься до этого!»

Ли Няньфаню пришлось тихо кашлянуть. Он сказал: «Я думаю, что вам следует успокоиться.»

Нефритовый Император и остальные тут же вздрогнули. Они поспешно перестали улыбаться и сменили позу.

«Как мы могли забыться рядом с экспертом? Мы не должны были этого делать!»

Они поспешно и осторожно сели обратно. «Простите за это.»

Ли Няньфань видел, как они взволнованы. Они были уверены, что это сработает. Он не хотел говорить ничего, что могло бы причинить им боль, поэтому спросил: «Что вы думаете об этом решении?»

Нефритовый Император сказал: «Все правильно. Возможно, это сработает!»

Ли Няньфань кивнул и сказал: «Как вы планируете сделать это?»

«Эм…» Нефритовый Император застыл. Он был смущен. Он посмотрел на императрицу и спросил: «Дорогая, что ты думаешь?»

Императрица слегка нахмурилась и вздохнула. Она сказала: «Поскольку нам нужно, чтобы люди поверили в Небесные Чертоги, первым делом мы должны распространить новости об этом.»

Вскоре все четверо посмотрели друг на друга. Они были слегка смущены.

Они знали способ, но, когда дело дошло до конкретных шагов, они не знали, как им стоит поступить.

«Как?»

Нефритовый Император и Императрица глубоко задумались. Они нахмурились. «Не будем же мы раздавать листовки на улицах?»

Цзы Е сказала: «Это похоже на проповеди… Может нам стоит спросить совета у буддистов?»

Чэн И предложила: «Мы можем попросить помощи у загробного мира.»

В этот момент они осознали, насколько ценными были обычные люди. Именно обычные смертные могли дать им силу веры, которая могла превратиться в силу Великой Добродетели. Они на самом деле были любимцами этого мира.

Ли Няньфань заметил, насколько взволнованными и встревоженными они были. Он немного поколебался, но в итоге сказал: «Если вы хотите использовать этот метод, я могу вам помочь.»

Он не знал, сработает ли это. Однако, раз все решили положиться на этот метод, он решил, что должен помочь. В конце концов, Нефритовый Император и Императрица Сиванму были так добры к нему. Он тоже должен был как-то отплатить им.

«У вас есть идея, господин Ли?» Нефритовый Император немедленно обрадовался. Он поспешно поклонился и сказал: «Пожалуйста, научите меня, господин Ли.»

Ли Няньфань улыбнулся и сказал: «Это не такой уж и сложный метод. В конце концов, я всего лишь обычный человек. Но именно простых людей я знаю лучше всего.»

Все кивнули в знак согласия. Если большая шишка говорит, что он обычный человек, значит – он обычный человек.

Ли Няньфань быстро собрался с мыслями.

«Эм… Если вы хотите, чтобы люди знали о Небесных Чертогах, вы должны познакомить их с ними. И лучший способ сделать это – с помощью историй. Лучше всего создать семейную сказку.»

«Семейную сказку?»

Цзы Е тут же пришла в голову мысль. Она спросила: «Господин Ли, вы говорите об истории, похожей на Путешествие на Запад?»

«Можно и так сказать.» Кивнул Ли Няньфань.

Чэн И с любопытством спросила: «Но… Путешествие на Запад уже и так достаточно известно. Почему же это никак не повлияло на Небесные Чертоги?»

«Я думаю, все дело в персонажах. Путешествие на Запад в основном повествует о приключениях Сун Укуна. А Небесным Чертогам так уделяется недостаточно внимания.» Это было правдой.

«Хмф, если бы не приказ Предка Дао, я бы не стал сотрудничать с буддистами и отпускать эту мартышку!» Нефритовый Император и Императрица Сиванму вовсе не выглядели счастливыми при упоминании Укуна. Их персиковый банкет был испорчен, что стало огромным позором для Небесных Чертогов.

Ли Няньфань сразу же был заинтригован. Он спросил: «Вы можете рассказать подробней?»

«В то время Предок Дао вел войну с Раху, что привело к тому, что духовные жилы на западе сильно пострадали. Западные районы были разорены, а люди потеря веру. Именно поэтому буддисты отправили туда эту парочку, надеясь таким образом восстановить веру людей и вернуть в те места жизненную силу. Благодаря этому они обрели великие заслуги и получили силу Великой Добродетели, что позволило им обоим стать святыми.»

В глазах Нефритового Императора появился намек на ностальгию.

«Эта Великая Добродетель была заимствована у Неба и Земли. Именно поэтому два Мудреца Запада решили все сделать максимально быстро и ни перед чем не останавливались. Этот метод был весьма бесстыдным, но в те времена запад на самом деле находился в ужасном состоянии, поэтому Предок Дао все же решил помочь им. Если честно, во времена ‘Сотворения Богов’ именно Небесные Чертоги получили наибольшую выгоду, но уже во времена ‘Путешествия на Запад’ наибольшую выгоду получили уже буддисты, что позволило им быстро вырасти.»

Ли Няньфань кивнул. Он знал легенды, но он не знал подтекста происходящих там событий. И сегодня он узнал что-то новое.

Императрица улыбнулась и сказала: «Жаль, что западная религия в итоге была уничтожена Раху. Именно так завершился этот круг. Могу лишь сказать, что все имеет причину и следствие. От кармы никуда не деться.»

«Понимаю.»

Ли Няньфань кивнул. Он ненадолго замолчал, а затем сказал: «Я думаю, если мы хотим, чтобы люди верили в Небесные Чертоги, нужно сосредоточиться не не самих Небесных Чертогах, а на персонажах, напрямую с ними связанных.»

«Персонажах?»

Нефритовый Император и все остальные были смущены. Они чувствовали, что с каждой секундой, проведенной рядом с экспертом, они могут узнать что-то новое. Они спросили: «Но почему?»

Ли Няньфань улыбнулся и сказал: «Люди – существа легкомысленные. Чтобы люди побыстрее что-то запомнили, лучше всего использовать ярких персонажей. Выберете несколько особенно ярких персонажей, лучше всего с трагичной предысторией, а затем создайте на основе их историй несколько интересных сказок. Именно тогда вы сможете произвести на людей наиболее глубокое впечатление.»

«Выбрать ярких персонажей из Небесных Чертогов?» Нефритовый Император выглядел серьезным. Он спросил: «Господи Ли, что вы думаете обо мне и Императрице? Мы служили Предку Дао бесчисленное множество лет и убили множество злых демонов. Мы Нефритовый Император и Императрица Сиванму, правители Небесных Чертогов. Я бы сказал, что это производит сильное впечатление.»

«Определенно, нет.»

Ли Няньфань без колебаний покачал головой. «Вы вдвоем действительно производите сильное впечатление. Но дело не в этом. Здесь нет эмоциональной предыстории, никаких вызывающих слезы инцидентов. Развитие персонажей оставляет желать лучшего. Вы не сможете захватить умы простых людей. Это будет обречено на провал.»

Нефритовый Император и остальные глубоко задумались.

Ли Няньфань решил дать им еще несколько подсказок. Он сказал: «Подумайте о других людях вокруг вас, особенно тех, у кого имеются романтические истории.»

Нефритовый Император и остальные всеми силами пытались что-нибудь вспомнить. Некоторые инциденты были похожи на то, что описывалось в сказках. Ли Няньфань не знал их, но они все равно не были особо впечатляющими. Кроме того, седьмая принцесса, Цзы Е, никогда не встречала Дун Юна. Она не испытала на себе историю любви пастуха и ткачихи.

Возможно, этого еще не произошло, а можем произошла какая-то путаница. Но как бы там ни было, его это не касалось.

Внезапно Императрице пришла в голову идея. Она сказала: «Нефритовый Император, ты помнишь свою сестру и…»

«Это… Ты действительно хочешь об этом рассказать? Это ведь позор для всей нашей семьи.» Нефритовый Император выглядел встревоженным. Он посмотрел на Ли Няньфаня и сказал: «Когда-то давно моя сестра, Яо Цзи, вышла замуж за простого смертного и родила от него сына и дочь. Их звали Ян Цзянь и Ян Чань. Много лет спустя Ян Чань тоже вышла замуж за обычного человека и родила сына.»

Нефритовый Император тяжело вздохнул. Ему было тяжело!

Его сестре и племяннице нравились обычные смертные. Их вкусы в отношении мужей вызывали беспокойство. Он не ожидал, что такое произойдет.

«А как насчет вас? Вы не остановили их?» Ли Няньфаня больше всего волновал именно этот вопрос.

«Конечно, мы пытались. Мы долго спорили. Они не понимали, что я лишь забочусь о них.»

Нефритовый Император вздохнул. «Я понимаю тоску бессмертных по мирской суете. Когда-то Предок Дао создал брак, основанный на гармонии Инь и Ян. Таков закон небес, но как могут сосуществовать бессмертный и смертный? Их тела полностью отличаются! Годы пролетают в мгновение ока. Они даже не успеют насладиться друг другом, а эта часть уже станет бесполезной!»

Ли Няньфань обдумал эту фразу и понял, что Нефритовый Император грязно пошутил.

Но его точка зрения была весьма занимательной.

Ли Няньфань чувствовал, что смертные и бессмертные не должны влюбляться друг в друга, потому что смертный быстро состарится и умрет. Их продолжительность жизни не позволяла им быть вместе. Однако у Нефритового Императора было иное мнение. Он брал во внимание ‘эту’ часть.

«Что он пережил, чтобы у него развился такой уникальный образ мышления?»

Однако Ли Няньфань подтвердил, что между легендами и реальностью были определенные расхождения. Нефритовый Император не был столь категоричен, как говорилось в легендах. С его сестрой не случилось ничего плохого. Каждая проблема, с которой она сталкивалась, была вполне разумной.

Нефритовый Император был правителем и учеником Предка Дао. Его сестра влюбилась в обычного человека, поэтому ему пришлось противиться этому. Однако он не был таким жестоким, как говорилось в сказках. Ни один идиот не стал бы нападать на собственную сестру.

«У этой истории хорошая основа. К тому же, в этой истории замешан обычный смертный. Но это все равно не сработает, потому что препятствий недостаточно.»  

Ли Няньфань начал помогать им дополнять историю. «Вы должны решительно воспротивиться их любви. Даже отправить кого-нибудь, чтобы выследить этого человека. А затем отправьте свою сестру или племянницу на край света. Создайте им больше трудностей…»

Ли Няньфань начал редактировать историю, а все остальные внимательно слушали, потому что эта историю была напрямую связана с ними. Они полностью погрузились в рассказ, это было невероятно увлекательно.

Богиня и обычный человек полюбили друг друга в результате случайной встречи. Их любовь была запретной, но в конце концов их ждал счастливый финал. Ли Няньфань закончил рассказ, даже не сильно задумываясь об этом.  

К концу истории по лицу Чэн И и Цзы Е текли слезы. Их плечи вздрагивали от рыданий. Их нежные сердца девочек-подростков были порабощены историей трагической любви.

Нань Ань и Лун Эр тоже были тронуты. Они сказали с сочувствием: «Я думаю, что эта история любви более трогательна, чем история любви Цзы Сэ и сестры Ии.»

Ли Няньфань объяснил. «Потому что эта история состоит из трех частей. Счастье, когда они влюблены, боль, когда их разлучили, и тяжелая работа, которую они проделали, чтобы вернуть это счастье. Кроме того, эмоциональные сцены в этой истории заставят людей сопереживать героям.»

Нефритовый Император тоже вернулся к реальности и начал сомневаться в жизни. «Я не могу поверить, что я такое животное.»

Ли Няньфань почувствовал неловкость и сказал: «Необходимо добавить в рассказ несколько волнительных элементов. Но если вы думаете, что это неуместно, мы можем что-нибудь изменить.»

Нефритовый Император ответил: «В этом нет необходимости. Это действительно хорошая история. И вы проделали тяжелую работу, господин Ли. Нам не нужно ничего менять.»

Ли Няньфань добавил: «Кроме того, нам нужны позитивные истории. Например, как Нефритовый Император спас людей от демонов или чутко правил миром…»

Все внимательно слушали Ли Няньфаня. Они были полны страха и почтения. Они чувствовали, что могут полностью погрузиться в его рассказы. Они вовсе не проявляли нетерпения. Они подсознательно чувствовали, что многому научились.

Они долгое время обсуждали это. Не успели они оглянуться, а небо уже потемнело.

Ли Няньфань съел апельсин, который передала ему Да Цзи. После этого он улыбнулся и сказал: «Есть еще кое-что более важное, чем история.»

Нефритовый Император с почтением сказал: «Пожалуйста, научите меня, господин Ли.»

Это был уже восьмой раз, когда он это сделал.

Достопочтенный Нефритовый Император был подобен заевшей пластинке.

«Истории захватывают сердца людей, но они недостаточно впечатляющи. Лучше всего – увидеть все собственными глазами!»

Ли Няньфань потер подбородок и вздохнул. «Для этого требуется живое выступление. Нам нужен сценарий и подходящие актеры. Место тоже должно быть подходящим. В прошлый раз бессмертная Гу Сижоу пригласила меня на новогоднее мероприятие, которое устраивают практики. Нам нужно организовать что-то подобное.»

Цзы Е тут же была заинтригована. «А можно воспользоваться новогодним мероприятием?»

Ли Няньфань покачал головой. «Это мероприятие организуют практики. Сколько обычных людей там будет присутствовать? Этого будет далеко недостаточно.»

«Мы можем пригласить больше людей!» Сказала Императрица. «Мы можем превратить это мероприятие в ежегодную традицию. Что думаете, господин Ли?»

«Это… может сработать!»

Ли Няньфань кивнул. Он вдруг почувствовал, что с нетерпением ждет новогодние праздники. Наверно, это будет красивое и оживленное мероприятие.

Он должен был предложить. «У нас есть аудитория. А что касается сценария… Как насчет того, чтобы я помог вам с ним?»

http://tl.rulate.ru/book/48597/2821053