Готовый перевод I'm Actually a Cultivation Bigshot / На самом деле, я большой человек на пути культивации: Глава 331. Преимущества дружбы с чиновниками загробного мира!

Глава 331. Преимущества дружбы с чиновниками загробного мира!

О, нет! Лорд демонов внезапно исчез?

Хоу Мо и Амон, следовавшие за лордом демонов, были ошеломлены.

Они потерли глаза и уставились на то место, откуда исчез лорд демонов. Там ничего не осталось.

Он только что стоял там, словно огромная гора. Как он мог так просто исчезнуть?

Они озадаченно посмотрели на Нань Ань.

В это время Нань Ань уже развернулась к ним, направив на них горлянку, горлышко которой казалось какой-то бездонной и пугающей черной дырой.

От волнения у всех встали дыбом волосы, а по телу пробежал озноб. Они не смели двигаться.

«Осмелитесь ли вы назвать свое имя?»

Все демонические практики одновременно замотали головами. «Нет, ни в коем случае!»

Вшух!

Группа демонических практиков мгновенно исчезла со своих мест, когда их затянуло в тыкву.

Они были рассержены и шокированы. Они сказали, что не посмеют это сделать, но их все равно затянуло внутрь! Как подло!

К тому времени остались только ошеломленные Амон и Хоу Мо.

Они были так напуганы, что просто не смогли ответить. И теперь они были так напуганы, что от их лиц полностью отлила кровь. Они стали чрезвычайно бледными, а в их головах раздался гул.

Нань Ань озадаченно посмотрела на тыкву, дважды ударила по ней и открыла рот, готовая спросить еще раз.

Амон и Хоу Мо перепугались до смерти. Их ноги оторвались от земли. Они использовали весь свой потенциал, чтобы максимально быстро исчезнуть.

Они даже не утруждали себя призывом облаков. Не потребовалось много времени, чтобы они полностью скрылись из виду.

Нань Ань не удержалась и проворчала: «Эта тыква действительно не засасывает тех, кто не ответил? Эта довольно возмутительная лазейка.»

Возмутительная? Стоит тебе задать вопрос, как человеку нельзя ничего отвечать. Это было ужасно! Любой будет застигнут врасплох!

Эта пурпурно-золотая тыква была действительно мощной и устрашающей!

Конечно, толпа не осмелилась жаловаться вслух. На самом деле, они должны были поддержать ее. «Вы правы, мисс Нань Ань!»

Даже генерал кровавого моря и призрачный генерал Асура почувствовали страх, глядя на тыкву.

«К черту!» Призрачный генерал Асура выделялся тем, что все его тело было скрыто черными доспехами. Тем не менее, в его глазах была смесь сложных эмоций. «Поскольку эксперт косвенно спас мне жизнь, я не стану сражаться за книгу жизни и смерти.»

Асура посмотрел на генерала кровавого моря и сказал: «Я ухожу! С этого момента я покидаю загробный мир! Когда мы встретимся в следующий раз, мы будем врагами!»

Генерал кровавого моря опустил взгляд. Он спросил: «Асура, ты до сих пор не хочешь возвращаться?»

«А зачем мне возвращаться? Что осталось от загробного мира? Там ничего не осталось, лишь одни руины. И теперь я собираюсь создать собственную секту!» Призрачный генерал Асура усмехнулся и развернулся. «Пойдемте!»

Генерал кровавого моря сжал кулаки. Он подавил желание сразиться с ним. Он повернулся, чтобы посмотреть на книгу жизни и смерти, которая все еще заполняла информацию.

Вскоре наступило утро.

Ли Няньфань проснулся в пещере. Хотя это было не самое удобное место для ночлега, его ожидания также не были высокими. Кроме того, перед сном он выпил несколько бокалов вина, что способствовало хорошему сну. В итоге, он отлично выспался.

Проснувшись, он вышел из пещеры.

Он сразу посмотрел в сторону книги жизни и смерти.

Никаких изменений не произошло. Это словно игра, которая загружалась всю ночь, но так и не загрузилась до конца.

Ли Няньфань подошел к краю пещеры и посмотрел вниз с легкой улыбкой. Рядом с ним немедленно появилось облако, на которое он спокойно шагнул.

Иметь собственное облако было так круто!

Он медленно спустился вниз к озеру. Он приподнял бровь и понял, что половина людей бесследно исчезла.

Он с подозрением спросил: «Враг ушел?»

Бай Учан ответил: «Прошлой ночью кое-что произошло, поэтому они решили отступить.»

Ли Няньфань кивнул. «Это хорошо. Это избавит нас от некоторых проблем.»

Он получил тыкву с вином от Нань Ань и улыбнулся. «Нань Ань, Лун Эр, я надеюсь, что вы не пили тайком вино?»

Нань Ань испуганно замотала головой. «Н-нет!»

«Хаха!» Ли Няньфань улыбнулся и покачал головой. Он сделал глоток вина и тут же нахмурился: «Почему вино такое крепкое? Вы туда что-то добавили?»

Взгляд Лун Эр был немного растерянным, когда она ответила: «Нет, ничего.»

Ли Няньфань заглянул внутрь и задумался. Он слегка встряхнул тыкву. «Ладно, не важно. Это вино стало слишком крепким, чтобы пить его с самого утра. Нужно сначала позавтракать.»

Тем временем из тыквы вылетел небольшой поток черной ци. Он быстро улетел в сторону.

Лица Бай и Хэй Учана дрогнули. Они приготовились вмешаться, но их остановил генерал кровавого моря, покачав головой.

Ли Няньфань закрыл тыкву пробкой. У него было при себе не так много ингредиентов, лишь фрукты.

Ли Няньфань достал яблоко и посмотрел на него, после чего немного заколебался, а затем сказал: «Братья, хотите позавтракать?»

Бай и Хэй Учан с болью отказались. «Господин Ли, как стражи загробного мира, мы не нуждаемся в еде.»

Конечно, Ли Няньфань им не поверил. Хотя они вели себя скромно, он улыбнулся и сказал: «Хаха, это всего лишь еда. Мои фрукты очень хороши, поэтому попробуйте их.»

«Это…» Бай и Хэй Учан сглотнули.

Естественно, что они не были против. Просто они чувствовали, что недостойны такой награды.

«Ладно вам, ни к чему такая вежливость. На этот раз я взял с собой не так уж много еды, но фруктов у меня достаточно.» Улыбаясь, Ли Няньфань достал большую корзину фруктов. Он протянул ее стражам. «Раздайте эти фрукты стражам. Они все были выращены мной.»

«Ох, большое вам спасибо, господин Ли.» Бай Учан бесстыдно принял их.

Он бережно взял корзину и начал раздавать фрукты стражам.

Стражи загробного мира невольно окружили Бай и Хэй Учана. Хэй Учан аккуратно раздавал фрукты.

Фрукты были разными. Кому-то досталось яблоко, кому-то апельсин, но у всех было по одному фрукту.

Наблюдая за этим, Ли Няньфань не смог сдержать улыбки.

Поскольку эти стражи когда-нибудь могли помочь ему, он с радостью угостил их фруктами. На самом деле, в будущем они даже могли стать коллегами, поэтому не было ничего плохого в том, чтобы подружиться с ними сегодня.

Однако стражи загробного мира считали иначе!

Они крепко держали фрукты. Дрожали не только их руки, а все их тело.

Это были бессмертные плоды! Бессмертные плоды!

Не говоря уже о нынешнем времени, даже в прошлом люди их ранга не могли наслаждаться подобными сокровищами. А эксперт так просто раздал их им, ничего не прося взамен?

Что это было за великодушие? Какая щедрость!

Кем они были для эксперта? Их нельзя было сравнить даже с муравьями! Они были просто пустым местом!

И все же, он был готов подарить бессмертные плоды! Чем они это заслужили? Они бы никогда не посмели даже мечтать о подобном!

Как великодушно!

Некоторые эмоциональные стражи уже начали тайком вытирать слезы.

В отдалении.

Амон и Хоу Мо не осмелились даже оборачиваться, пока убегали в ужасе. Через некоторое время они выпустили долгий вздох облегчения и продолжили путь на облаках.

Хоу Мо внезапно сказал: «Амон, я хочу уйти. Я слишком напуган.»

Амон ничего не ответил. Помолчав некоторое время, он с горечью сказал: «Я не ожидал, что после всех этих лет этот мир станет настолько страшным!»

Господин лорд демонов вел себя так самоуверенно и круто, но ответив маленькой девочке, был мгновенно поглощен тыквой-горлянкой.

Как неожиданно! Как страшно!

Сами того не ожидая, они стали свидетелями падения демонов. Как грустно! Это было похоже на сон.

Если так подумать, это был настолько опасный мир, что спрятаться было наиболее безопасным вариантом.

Наконец, Амон предложил: «Почему бы нам… не сбежать домой?»

Хоу Мо поправил его: «Неправильно! Надо назвать это… уходом на заслуженный отдых!»

Тем временем за ними быстро летела темная фигура. Он превратился в черную тень и не оборачивался назад. Он убегал с такой скоростью, что от его ягодиц едва не шел дым!

Когда эта фигура увидела Амона и Хоу Мо, она резко затормозила. Он быстро взял себя в руки и тихо кашлянул. «Амон, Хоу Мо, остановитесь!»

Амон и Хоу Мо вздрогнули. Они оглянулись и удивленно воскликнули: «Г-господин?!»

Амон едва мог поверить своим глазам. «Лорд демонов, почему вы так выглядите?»

В прошлом лорд демонов был огромным, словно бык. Тем не менее, теперь он был до такой степени худым, что казался скелетом в кожаном мешке. Если бы не рога на голове, они бы его не признали.

«Хаха, хотя эта тыква – высшее духовное сокровище сяньтянь, способное поглотить весь мир, оно все же недостаточно сильно, чтобы удержать меня!» Лорд демонов безумно расхохотался. После этого он вздохнул. «Поскольку это сокровище очень сильно, мне пришлось дорого заплатить, чтобы получить возможность сбежать.»

Амон и Хоу Мо были поражены. Они с уважением воскликнули: «Лорд демонов действительно могуч! Вы даже смогли сбежать оттуда!»

«Хаха, это ерунда. Однако, поскольку мы потерпели неудачу, нам нужно вернуться и обсудить все с господином демоническим богом.» Лорд демонов холодно улыбнулся. «Пойдемте.»

……

В Ущелье Холодного Ветра.

Под громкое чавканье фруктовый пир подошел к концу.

Примерно в то же время произошли изменения с книгой жизни и смерти.

Когда в книгу была втянута последняя темная нить, окружение, казалось, застыло. Все вокруг затопило странная аура.

Вокруг них появилась темная и белая ци. Они переплетались друг с другом, извиваясь, словно живые, образуя переплетение Инь и Ян.

Когда сила Инь и Ян была полностью поглощена книгой жизни и смерти, это странное явление исчезло. Со стороны казалось, что это была самая обычная книга.

Генерал кровавого моря вышел вперед и подошел к книге жизни и смерти. Взяв ее в руки, он вернулся обратно.

Ли Няньфань с любопытством подошел к нему, чтобы посмотреть.

Содержание книги отличалось от того, что ожидал Ли Няньфань.

Страницы были пустыми.

Однако, когда генерал кровавого моря открыл ее, внутри начали появляться имена.

Бай Учан объяснил: «Господин Ли, это люди, которые умрут в течении следующего часа.»

Ли Няньфань кивнул. Прочитав содержимое, это стало очевидно.

Как величайшее сокровище мира, книга жизни и смерти также могла показать смерти в разное время и по разным причинам. Также, можно было заставить ее показать информации о конкретном человеке.

Нань Ань сказала с предвкушением: «Можно найти Чжан Юэ?»

Ли Няньфань остановился. Он только сейчас понял, что тетю Чжан на самом деле звали Чжан Юэ, она была мамой Нань Ань.

«Нет проблем!»

Бай Учан быстро согласился. Когда он ткнул пальцем в книгу, на странице появилась новая строка.

«Чжан Юэ. Женщина. 32 года. 72 года жизни. Смерть: во сне.»

Нань Ань изменилась в лице. Она не удержалась и спросила: «Всего семьдесят два года? Но я дала своей маме эликсир!»

Бай Учан горько улыбнулся. «Только из-за того, что ты дала эй эликсир, она мирно умрет во сне. В ином случае, ее ждала смерть от болезни. В некотором смысле, ты уже однажды помогла своей маме изменить судьбу. Болезнь отступила, но ее смерть все равно предопределена.»

Нань Ань нахмурилась.

Ли Няньфань задумчиво спросил: «Содержимое книги жизни и смерти изменилось?»

«Книга жизни и смерти – это всего лишь краткая сводка, она не полностью определяет судьбу.» Бай Учан объяснил. «Если обычный человек получит возможность ступить на путь культивации или съест волшебную траву или эликсир для продления жизни, это будет расцениваться как изменение судьбы. Кроме того, существует возможность преждевременной смерти, вызванной природными или искусственными катастрофами. Также, некоторые люди могут преждевременно покончить с собой. Конечно, такое случается редко. В основном, все следуют тому, что указано в книги жизни и смерти.»

Ли Няньфань все понял и кивнул. Книга жизни и смерти оказалась не такой всесильной, как он ожидал. Однако, с другой стороны, это было логично. Если бы она могла полностью определять чью-то судьбу, это было бы слишком шокирующе и абсурдно.

Ли Няньфань сказал Нань Ань: «Нань Ань, жизнь и смерть предопределены. Не расстраивайся слишком сильно.»

Нос Нань Ань дернулся. «Ничего, я найду другие эликсиры, чтобы продлить жизнь своей мамы.»

«Хаха, ни к чему такие проблемы.» Хэй Учан улыбнулся. Он поднял палец и рядом с именем тети Чжан появилась строка. «Она сделала много добрых дел. Она получает дополнительные тридцать лет жизни.»

После этого Хэй Учан вызвал информацию о еще одном человеке. «Ту Цзю. Мужчина. 23 года. 56 лет жизни. Смерть: в бою.»

Он добавил напротив его имени дополнительную информацию. «Бессердечно убил много людей. Минус тридцать лет жизни.»

Хэй Учан улыбнулся. «У нас есть доказательства его преступлений. Один лишается, другой получает. Это несложно. А вот если просто добавить кому-то годы жизни, за это придется дорого заплатить.»

Ли Няньфань уставился на него широко раскрытыми глазами.

Он быстро отказался от своих слов. Эта книга жизни и смерти была крайне сильна!

Это было преимущество знакомства с чиновниками и стражами загробного мира!

Нань Ань радостно сказала: «Спасибо, дядя Хэй!»

Хэй Учан улыбнулся. «Хахаха, это пустяк. Я всего лишь сделал небольшое изменение. Как только я вернусь в загробный мир, я внесу изменения с помощью кисти судьи, и тогда изменения будут необратимы.»

Ли Няньфань спросил: «В таком случае, этому парню, Ту Цзю, осталось жить всего три года?»

Бай Учан сказал: «Этот человек сделал больше зла, чем добра. Он убил бесчисленное множество невинных людей, поэтому в его смерти нет ничего плохого. Хотя я могу управлять книгой жизни и смерти, нам нельзя легкомысленно играть с судьбами людей, иначе нас ждет кармическое наказание.»

«Тогда хорошо.» Ли Няньфань немедленно почувствовал облегчение. После этого он с любопытством спросил: «Вы можете проверить меня?»

«Я могу попробовать.» Хэй Учан коснулся пальцем страницы, но она осталась пустой, ничего не показав.

Однако, они все были готовы к этому. В конце концов, было бы странно, если бы книга жизни и смерти смогла увидеть его судьбу.

Прежде чем Ли Няньфань успел спросить, Бай Учан объяснил: «Господин Ли, на самом деле, если вы слишком сильно превзойдете обычных людей, ваше имя может не появиться в книге жизни и смерти. Это не означает, что вы никогда не умрете. Просто в вашей жизни слишком много переменных, поэтому книга жизни и смерти не может прочитать вашу судьбу.»

Ли Няньфань задумался об этом. Он выпил кровь феникса и обладал большим количеством великой добродетели. И что еще более важно, он переселился сюда из другого мира. Таким образом, не было ничего удивительного в том, что книга жизни и смерти не видела его судьбу.

Генерал кровавого моря сказал: «Господин Ли, теперь, когда книга жизни и смерти в наших руках, нам нужно возвращаться в загробный мир. Когда у вас будет время, пожалуйста, приходите в загробный мир. Мы окажем самый радушный прием!»

Ли Няньфань улыбнулся. «Хахаха, конечно. Я действительно хочу отправиться в путешествие. Но сейчас я слишком долго отсутствовал, поэтому мне тоже пора возвращаться домой.»

«До свидания, господин Ли!»

«До свидания!»

……

В мире бессмертных, Ледяной Дворец.

Треск!

Под непрерывным градом ударов, ледяная колонна наконец треснула. Вскоре эта трещина начала увеличиваться с ужасающей скоростью.

Бум!

Внезапно, с громким треском, ледяная колонна рухнула!

На лице Цзы Е отразился безумный восторг. Она с восхищением сказала: «Госпожа Да Цзи, госпожа феникс, вы такие могущественные! Она действительно разрушилась!»

Сяо Чэнфэн погладил бороду и гордо сказал: «Хахаха, этот панцирь выдержал сто восемь ударов моего меча! Наконец-то он сломался!»

Однако, прежде чем они успели почувствовать радость, все вокруг затопил яркий свет, вырвавшийся из колонны. В следующий миг они все исчезли!

http://tl.rulate.ru/book/48597/2343123