Готовый перевод I'm Actually a Cultivation Bigshot / На самом деле, я большой человек на пути культивации: Глава 219. Что ты понял?

Глава 219. Что ты понял?

Все испытали разные эмоции.

Шахматный Фанатик уже отказался от культивации, так что было слишком поздно что-то говорить.

Ли Няньфань потерял дар речи, когда увидел, что Шахматный Фанатик выглядит так, словно ждал комплимента.

Может, он сошел с ума и бредил?

Ли Няньфань успокоился и сказал: «Похоже, ты действительно любишь шахматы.»

«Конечно!» Сказал Шахматный Фанатик. «Вообще-то, я пришел сюда, чтобы спросить у вас совета, господин Ли.»

«О? Ты хочешь поиграть со мной в шахматы?» Ли Няньфань приподнял бровь. «Конечно. А я посмотрю, как далеко ты продвинулся в шахматах.

«Нет, дело не в этом. В настоящее время я столкнулся с препятствием.» Сказал Шахматный Фанатик. «Если игра в шахматы станет слишком сложной и безнадежной, и вы не будете знать, как расставить шахматные фигуры, что бы вы сделали?»

Ли Няньфань был сбит с толку. «Ха? Просто начни игру сначала.»

Шахматный Фанатик серьезно посмотрел на Ли Няньфаня. «Ни в коем случае, ее нельзя начинать сначала.»

Ли Няньфань сказал: «Тогда это неразрешимо.»

Шахматный Фанатик покачал головой. «Нет, должно быть решение.»

«Тогда играй медленно.»

«Это слишком сложно. Я не могу этого сделать.»

Ли Няньфань замолчал. Он вдруг понял, что Шахматный Фанатик был идиотом.

Он был копией Мэн Цзюньляна.

Он не только был жестоким к самому себе, бросив культивацию только для того, чтобы посвятить себя исключительно шахматам, но у него еще и были проблемы с головой.

Что, если он сошел с ума из-за истории о том, как смертный победил бога в шахматы?

Внезапно Ли Няньфань почувствовал вину.

Он с жалостью на него посмотрел и попытался загладить свою вину. «Я должен сыграть с тобой в шахматы.»

Шахматный Фанатик покачал головой. Он был в оцепенении, когда ответил: «Если я не смогу решить эту проблему, я больше никогда не буду играть в шахматы.»

Почему он был таким упрямым?

Ли Няньфань нахмурился, и ему в голову пришла идея. Он сказал: «А что, если мы не будем играть в китайские шахматы? Давай сыграем в более простую игру.»

Шахматный Фанатик покачал головой, все еще пребывая в оцепенении.

Казалось, что он ушел в свои мысли.

Внезапно Ло Шиюй тихо сказала со стороны: «Господин Ли, могу я сыграть с вами?»

Ли Няньфань незаметно вздохнул, прежде чем сказать: «Хорошо.»

Ли Шиюй плохо играла в шахматы, но гомоку было намного проще. Это была довольно простая игра, которая подходила, чтобы скоротать время.

«Эта игра очень проста. Она называется гомоку.» Ли Няньфань грубо представил игру и объяснил правила. Все присутствующие быстро все поняли.

Эта игра была невероятно проста.

Эта игра могла сравниться с шахматами?

Святой Император и Ло Шиюй не могли в это поверить.

В глазах Шахматного Фанатика появилась искра надежды. Он слегка нахмурился, глядя на доску для игры.

Хотя он сказал, что больше не будет играть в шахматы, он все еще был заинтересован в них. Он внимательно следил за игрой.

Ли Няньфань указал на доску и сказал: «Ты первая.»

Ло Шиюй кивнула и глубоко вздохнула.

Тук!

Она положила белую фигуру на доску для игры.

Ли Няньфань, не задумываясь, положил свою фигуру рядом с ее.

Тук! Тук! Тук!

Всего за двадцать ходов Ло Шиюй проиграла из-за своей беспечности.

«Ах! Я этого не заметила!» Ло Шиюй выглядела взволнованной и тяжело вздохнула. «Так близко. Господин Ли, мы можем сыграть еще одну партию?»

Ли Няньфань ничего не сказал. Он просто указал на доску.

Тук! Тук! Тук!

Во время второй партии они вдвоем атаковали друг друга, а их черные и белые фигуры мелькали со всех сторон. Казалось, что они шли вровень.

Однако, спустя немного времени Ло Шиюй снова проиграла.

Ло Шиюй не была удовлетворена. Это была такая простая игра. Она почти выиграла. Почему же в итоге она проиграла?

Затем началась третья партия.

Затем четвертая…

Шахматный Фанатик сидел рядом. Он был чрезвычайно сосредоточен.

Глядя на фигуры на игровой доске, он начал тяжело дышать.

Иногда белые фигуры мешали черным. В других случаях все было наоборот. Они вдвоем не позволяли другу двигаться. Они постоянно оборонялись, но в то же время были готовы к атаке. Хотя игра была простой, каждому из них было трудно сделать шаг.

Дао!

Эта игра содержала Дао!

Глаза Шахматного Фанатика широко распахнулись. У него по всему телу побежали мурашки. Он задрожал от волнения.

С его точки зрения, игра постоянно расширялась и менялась. В конце концов, черные и белые точки образовали целую маленькую вселенную, которая надвигалась на него.

Гомоку казалось легким, но было трудно соединить пять фигур в одну линию, потому что целью противника было не допустить этого. Однако можно было начать с, казалось бы, незначительного хода, а затем по мере игры постепенно загнать противника в ловушку и выиграть.

Цель была ясна, методы просты, но… процесс был трудным.

Он был напуган трудностью игры в шахматы, поэтому не решался в них играть. Насколько же нелепым он был?

Пока цель ясна, он мог медленно продвигаться вперед, шаг за шагом. Ищи возможность помешать игре противника и совершенствуйся. В конце концов, победа будет за тобой.

«Я понял!»

Он покраснел от волнения.  

Это была не просто игра. Эксперт явно давал ему подсказку!

Шестая партия закончилась. Ло Шиюй снова проиграла.

«Хорошо, закончим на этом.» Ли Няньфань усмехнулся. Он посмотрел на Шахматного Фанатика и сказал: «Ты уверен, что не хочешь попробовать?»

Шахматный Фанатик внезапно встал.

Он выглядел решительным и почтительно поклонился Ли Няньфаню. «Спасибо, что помогли мне решить мою проблему, господин Ли. Теперь я все понял.»

«Ты понял?» Ли Няньфань был ошеломлен.

«Что я сделал? Что ты понял?»

Шахматный Фанатки смиренно ответил: «К счастью, я многому научился благодаря вашей игре в гомоку. Спасибо, что помогли мне решить мою проблему, господин Ли.»

Ли Няньфань некоторое время молчал, прежде чем сказать: «Я даже не пытался решить твою проблему. Это все у тебя в голове.»

Он попытался отрицать это, потому что у этого парня было довольно ненормальное мышление. Он не хотел, чтобы его в чем-то обвиняли, если с ним что-нибудь случится.

Шахматный Фанатик закивал. «Я понимаю, понимаю.»

Ли Няньфань закатил глаза. «Что ты понимаешь?»

Шахматный Фанатик, казалось, спешил уйти, чтобы все обдумать. Он сказал: «Простите, что потревожил, господин Ли. До свидания.»

Ли Няньфань не хотел, чтобы он задерживался. Он махнул рукой и сказал: «Хорошо, до встречи.»

Видя ситуацию, Святой Император и Ло Шиюй тоже поспешно попрощались.

Они покинули дом на горе и погнались за Шахматным Фанатиком. «Собрат даос, постой.»

Святой Император спросил: «Могу я спросить, что ты понял, собрат даос? Эксперт дал тебе подсказку?»

«Эксперт использовал эту игру, чтобы помочь мне решить мою проблему.» Шахматный Фанатик сделал паузу. Затем он сказал: «Я помню, что вы были встревожены, потому что думали, что стали бесполезными для эксперта?»

Святой Император тихо вздохнул и сказал: «Да.»

Шахматный Фанатик посмотрел на горизонт и почтительно сказал: «В конце концов, эксперт есть эксперт. Он изобрел гомоку, игру, которая одновременно проста и очень сложна. Он дал ответ не только на мой вопрос, но и на твой тоже!»

http://tl.rulate.ru/book/48597/1799955

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь