Готовый перевод I'm Actually a Cultivation Bigshot / На самом деле, я большой человек на пути культивации: Глава 34. Господин Ли подсказывает мне

Глава 34. Господин Ли подсказывает мне

В доме Ли Няньфаня.

Ли Няньфаня пребывал в хорошем настроении из-за того, что в его доме стало куда оживленней.

В течении стольких лет он жил один, из-за чего он иногда чувствовал тоску. Хотя в последнее время у него стали появляться гости, они были практиками! Точнее говоря, они не принадлежали к одному миру!

Однако сегодня дом поприветствовал свою вторую хозяйку, которая к тому же была очень красива. Хотя Ли Няньфань не особо заботился о внешности, кто бы не хотел, чтобы его жена была красивой? Как гласила поговорка из его прошлого мира, бог был довольно добр к нему.

Тем временем Ли Няньфань знакомил Ди Цзи с их домом. Как и ожидалось, Да Цзи была просто ошеломлена, когда ей показали дом. Ли Няньфань был очень город собой. Все это было дано ему системой. Хотя система иногда была скупой, подарки, которая она ему дарила, были очень высокого качества. Кроме того, большая часть мебели и интерьера были сделаны в стиле его прошлого мира. Казалось, что ни одно из удобств или украшений в этом мире не могло сравниться с тем, что было в его доме! Он знал, что всякий раз, когда сюда приходили практики, они всегда оставались под впечатлением. За это он гордился собой.

После этого он познакомил Да Цзи с членами своей семьи. Ли Няньфань указал на Черныша и сказал: «Это Черныш, он очень умный! Черныш, поприветствуй Да Цзи!»

У Черныша был надменный вид, но он все равно послушно помахал хвостом перед Ди Цзи. Да Цзи дружески помахала Чернышу в ответ.

«Кроме него, второй член моей семьи является дворецким в этом доме.»

Ли Няньфань с улыбой представил Сяо Бай и сказал ему: «Подойди сюда, Сяо Бай. С сегодняшнего дня Да Цзи будет жить в нашем доме. Ты должен слушаться ее, хорошо?»

Сяо Бай поклонился, как подобает джентльмену. «Приветствую, моя госпожа. Добро пожаловать.»

Маленькие губы Да Цзи слегка приоткрылись. У нее был пустой взгляд, когда она невольно пробормотала: «Духовная Марионетка?»

«Это не Духовная Марионетка, просто продукт передовых технологий. Если тебе что-нибудь потребуется, просто скажи об этом Сяо Баю. Он отлично справляется со своими обязанностями.»

Конечно, у Да Цзи не хватило духу что-то спрашивать. Она уже видела, насколько необычным было это место. Любой его уголок был наполнен сокровищами, которые были сравнимы с сокровищами Бессмертных. Было бы глупо обращаться к Ли Няньфаню, как к обычному человеку.

Возможно, что даже дворец истинных Бессмертных не мог сравниться с этим местом.

Неудивительно, что практики так старались угодить господину Ли. Он был скрытым экспертом! Человек, которому Да Цзи так долго хотела отплатить за его доброту, оказался великим человеком. Это многое усложняло.

Изначально она планировала выйти замуж за Ли Няньфаня после трансформации. Завести с ним детей и оставаться рядом с ним, защищая его от зла.

Но теперь… Захочет ли господин Ли вообще быть с ней?

Да Цзи спросила встревоженным голосом: «Господин Ли, действительно ли я могу жить здесь?»

«Конечно. Если тебе понравится это место, можешь считать его своим новым домом.» Улыбнулся Ли Няньфань.

«Большое вам спасибо, господин Ли, я буду верно служить вам.» Да Цзи выпустила долгий вздох облегчения. Она уже решила, что раз у нее больше нет сил, чтобы получить его благосклонность, она сделает все возможное, чтобы компенсировать это.

«Не нужно считать себя слугой, мы равны.» Пояснил Ли Няньфань, ощущая бессилие. Когда Да Цзи сказала, что будет служить ему, он почувствовал себя довольно хорошо. Тем не менее, Ли Няньфань считал важным избавиться от подобных мыслей.

«Господин Ли, вы спасли мне жизнь и готовы оставить меня у себя в доме. Естественно, что я сделаю все возможное, чтобы отплатить вам за это. Как я могу быть равной вам?» Да Цзи посмотрела на Ли Няньфаня со слезами на глазах и прикусила губу. «Если только вы не хотите, чтобы я ушла.»

В глубине души она добавила еще одну фразу: «Возможно вы и забыли о маленькой лисичке, которой спасли жизнь, но я никогда не смогу забыть об этом!»

Ли Няньфань дважды спас ей жизнь! И теперь он был готов приютить ее и защищать от внешнего мира! Это было равносильно спасению ее жизни в третий раз! Как она могла ответить на такую доброту?

Видя, что Да Цзи на грани слез, он покачал головой с чувством бессилия. «Тогда поступай, как знаешь.»

«Вы только посмотрите, какими чистыми и невинными были женщины в древности.» Подумал он с удовольствием.

«Ах да, ты умеешь играть в шахматы?» Спросил Ли Няньфань. Он хотел поиграть в шахматы. Здесь было слишком мало развлечений, а игра в шахматы было одним из немногих его увлечений. Обычно он играл в шахматы с Сяо Баем, но Сяо Бай все же оставался простым роботом. Играть с ним в шахматы было совсем не то же самое, что и с настоящим человеком.

«Не умею.» Извиняющимся тоном сказала Да Цзи.

«Не волнуйся, я могу научить тебя.» Улыбнулся Ли Няньфань. Он достал шахматную доску и поставил ее на каменный стол во дворе.

«Сяо Бай, сделай нам два стакана арбузного сока.» Приказал Ли Няньфань. Девушкам должны нравиться фруктовые соки.

Ли Няньфань сели лицом друг к другу. Ли Няньфань занял черную сторону, а Да Цзи белую.

Хлоп.

Ли Няньфань взял инициативу на себя. Шахматная фигура коснулась доски. Да Цзи слегка вздрогнула, когда ее окружение начало неожиданно меняться. Поверхность доски перед ней начала быстро увеличиваться, а ее обычное окружение постепенно исчезать, утопая в черно-белом цвете.

Эта два цвета непрерывно переплетались, наполненные силой Озарения.

Было ли это… Понимание Инь-Ян?

Сердце Да Цзи дрогнуло, пока она пыталась заставить себя дышать под воздействием ошеломляющего понимания Инь-Ян. Каждое движение было чрезвычайно трудным. Вскоре ее лицо покрылось потом. У нее закончились силы, и она была не в силах поднять даже одну шахматную фигуру. Хотя она потеряла свою культивацию, ее тысячелетний опыт и понимание культивации никуда не делись. И все же, ее сила понимания была просто ничем по сравнению с пониманием Ли Няньфаня.

Как это можно было назвать игрой в шахматы? Это, скорее, был обмен мнениями!

«Похоже, что ты действительно не умеешь играть в шахматы.» Ли Няньфань вздохнул. Сначала он думал, что Да Цзи просто скромничает, но он и представить себе не мог, что она действительно не умеет играть в шахматы.

«Позволь мне научить тебя. Ты можешь переместить эту фигуру вот сюда, чтобы она создавала для меня угрозу. Она может как атаковать, так и защищаться. А затем...»

Ли Няньфань начал терпеливо объяснять ей, в то время как Да Цзи внимательно его слушала. Черно-белый мир у нее перед глазами продолжал переплетаться. Ты сдерживаешь меня, а я сдерживаю тебя, словно постоянные изменения между небом и землей. Хаос рождался из порядка, и многие вещи указывали на Да Цзи... Так вот, каким должно быть понимание!

«Неудивительно, что я была тяжело ранена во время трансформации. Похоже, что мой путь понимания был неправильным.» Воскликнула Да Цзи в своем сердце, чувствуя себя тронутой и взволнованной. «Господин Ли проявляется ко мне такую доброту. Должно быть, он прекрасно знает, что мой путь был неправильным, поэтому использует этот способ, чтобы указать мне на это. Он пытается научить меня!»

Просто внимательно слушая учение Ли Няньфаня, ее культивация продолжала расти. Она чувствовала, что как только ее раны будут исцелены, она сможет вернуться к пику своей силы, а может даже превзойти его!

Ли Няньфань почувствовал жажду из-за того, что ему пришлось так много говорить. Так совпало, что Сяо Бай как раз принес им два стакана арбузного сока.

«Попробуй, я уверен, что тебе понравится.» Кивнул он Да Цзи. Она все еще казалась довольно смущенной. Ли Няньфань объяснял очень подробно, но основы мудрости были слишком сложными. Было еще много вещей, которые были за пределами ее понимания. Ей казалось, что прямо перед ней густой туман, который мешал ей увидеть все картину.

«Эх, мое понимание все еще слишком поверхностно.» Подумала Да Цзи, чувствуя себя виноватой за то, что Ли Няньфань тратил столько сил на свои наставления.

Ее взгляд упал на арбузный сок перед ней. Внутри прозрачного хрустального стакана был ярко-красный сок, отражавший солнечный свет. Стекло, казалось, ледяным, поскольку поверхность была покрыта крошечными капельками, заставляя ее чувствовать прохладу, пока она просто смотрела на него.

Присоединяйтесь к нашей группе ВК: https://vk.com/pathofdao

http://tl.rulate.ru/book/48597/1449563