Готовый перевод I'm Actually a Cultivation Bigshot / На самом деле, я большой человек на пути культивации: Глава 19. Истина

Глава 19. Истина

Увидев, что Ли Няньфань принял Нефритовый Меч Бессмертного, на лице Бай Учэня появилась улыбка.

Это было хорошее начало.

«Ах да, если человек был напуган до состояния умопомрачения, вы не знаете, есть ли от этого какие-нибудь лекарства?» Спросил Ли Няньфань вспомнив о ситуации Нань Ань. Возможно, эти Бессмертные знали способы решения этой проблемы.

Услышав, что Ли Няньфань просит их о помощи, все четверо не посмели проявить небрежности. Они мгновенно собрались для мозгового штурма, нахмурившись от серьезности.

Линь Цинъюнь сказала: «Умопомрачение обычно вызвано травмами души. Я знаю некоторые лекарства для исцеления души. Могу я узнать, в каком состоянии находится этот человек?»

«Это маленькая девочка, которая была напугана в результате того, что ее похитил монстр.» Сказал Ли Няньфань.

«Маленькая девочка и обычный человек.» Линь Цинъюнь покачала головой. «Если это так, то это довольно сложная ситуация. Ее душа слишком слаба и не подходит для этого лекарства. Если она примет его, это может лишь ухудшить ситуацию.»

Бай Учэнь добавил: «Скорее всего, это вызвано ее внутренним состоянием. Лекарства будут иметь лишь ограниченное воздействие.»

Они вздохнули про себя. Эксперты редко обращались за помощью, но они не смогли предложить подходящих решений.

Глаза Линь Цинъюнь слегка сверкнули. «Есть нефрит, который может исцелить душу, если носить его долго.»

«Сколько времени обычно это занимает?» Ли Няньфань посмотрел на нее в предвкушении.

Линь Цинъюнь объяснила: «Умопомрачение сложнее всего вылечить. Самое малое, потребуется около десяти лет, а самое большее – около двадцати лет.»

«Слишком медленно.» Вздохнул Ли Няньфань. Десять лет – слишком долгий срок для маленькой девочки.

«Похоже, что мне придется попробовать сделать это по-своему, хотя я и не уверен, что это сработает.» Пробормотал он себе под нос.

Все четверо слегка вздрогнули. Неужели эксперт собирается вылечить девочку сам?

Не было ничего удивительного, что такой эксперт мог решить такую незначительную проблему. Он просто не хотел вмешиваться лично.

«Господин Ли, не возражаете, если мы понаблюдаем за вами, пока вы будете лечить девочку?» Спросила его Линь Цинъюнь с надеждой во взгляде.

Остальные трое переглянулись и напряглись, ожидая его ответа. Возможность понаблюдать за экспертом была величайшим счастьем и возможностью. Если они смогут чему-нибудь научиться, этого им хватит на всю оставшуюся жизнь!

«Хотите посмотреть на то, как я помогаю девочке?» Ли Няньфань помолчал, прежде чем горько улыбнуться. «Я всего лишь хочу попробовать помочь ей с помощью обычных методов. Вы уверены, что хотите за этим наблюдать?»

Что? Он мог вылечить даже умопомрачение с помощью 'обычных' методов? Они вчетвером были ошеломлены его словами, и обрели еще большую решимость понаблюдать за его действиями.

«Тогда ладно. Я как раз собирался прогуляться в город.» Обреченно кивнул Ли Няньфань. «Похоже, что Бессмертные в этом мире не только дружелюбны, но и страдают от такой скуки, что готовы следовать даже за таким простым человеком, как я.»

Думая об этом, он крикнул: «Черныш, пойдем.» С этими словами Ли Няньфань направился к городу Лосянь в сопровождении четырех гостей.

Когда они прибыли, тетя Чжан и Нань Ань бесцельно гуляли у входа в город. Тетя Чжан казалась подавленной и тайком вытирала слезы, в то время как Нань Ань следовала за ней с пустым выражением лица. Вокруг нее было довольно много других детей, которые пытались поговорить с ней и составить ей компанию, чтобы помочь ей вернуться к нормальной жизни.

«Господин Ли.» Позвала его тетя Чжан, словно увидела своего спасителя. «Пожалуйста, помогите мне спасти Нань Ань.»

Ли Няньфань ответил с серьезным выражением лица: «Не волнуйтесь, тетя Чжан, я постараюсь сделать все, что в моих силах.» Он повернулся к детям и улыбнулся. «Эй, ребятки, не стоит так плотно окружать Нань Ань, вы можете заставить ее чувствовать себя неуютно. Пожалуйста, расступитесь немного, хорошо?»

Когда толпа немного рассеялась, его лицо стало серьезным. Честно говоря, он не был до конца уверен, что его метод сработает, но все равно считал, что шансы на успех достаточно велики.

Бай Учэнь и остальные трое тоже занервничали. Они были взволнованы тем фактом, что вот-вот увидят эксперта в действии.

Ли Няньфань нашел свободное место и сел. После этого он позвал к себе Нань Ань и усадил рядом с собой. Улыбаясь, он сказал ей: «Нань Ань, старший брат Ли сейчас расскажет тебе одну историю. Ты должна меня внимательно слушать, хорошо?»

«Эта сказка называется… Путешествие на Запад!»

Поскольку умопомрачение Нань Ань было вызвано нападением чудовища, Ли Няньфань подумал о том, чтобы использовать технику рассказа историй, чтобы справиться с травмой, которую причинил ей монстр. Поскольку большинство детей любили слушать сказки, этот метод должен быть эффективней, чем другие.

 

«Сказка! Я хочу послушать сказку!»

«Старший брат Няньфань, мы тоже можем послушать?»

Окружающие его дети немедленно собрались в кружок, глядя на него с предвкушением.

«Конечно!» Ли Няньфань кивнул.

Бай Учэнь и остальные трое замерли. Они не ожидали, что Ли Няньфань будет лечить ее подобным способом. Сработает ли это?

Однако, они не стали уходить. Они стояли и с любопытством ждали.

Ли Няньфань собрался с мыслями и начал рассказывать историю.

«Когда владел вселенной хаос темный,

То покрывали весь простор огромный

И мрак, и мгла, и мутная вода,

Людского не виднелось здесь следа.

С тех пор, когда Пань-гу в порядок стройный

Привел начальный хаос беспокойный,

Земля и Воздух им разделены

И каждому созданию даны.

Так почвою земля отныне стала,

И небо распростерло покрывало;

За эту милость тварь благодарит,

Все принимает совершенный вид.

Пусть тот, кто пожелает разуменья

Великого потока становленья,

«На Запад путешествие» возьмет,

Внимательно и тщательно прочтет!»

«Есть правило чисел, управляющее миром. 129 600 лет составляют один цикл. Один цикл можно разделить на двенадцать периодов: Цзы, Чоу, Инь, Мао, Чэнь, Сы, У, Вэй, Шэнь, Ю, Сюй и Хай. Продолжительность такого периода 10 800 лет. Эти элементы также составляют полный день. Например, Цзы – это когда небо темнеет, а Чоу – когда кричат петухи. Другими словами, Цзы – это полная тьма, в то время как Чоу – это первый луч солнечного света.»

Хотя вступление к истории показалось детям довольно сухим и скучным, четверо практиков задрожали всем телом, а их глаза горели от шока.

«Это… Это и есть Ответ!»

С древнейших времен никто и никогда не мог выразить Ответ словами, но Ли Няньфань небрежно произнес это вслух в форме рассказа!

Неужели он сказал детям ответ на вопрос, как устроен мир?

О том, как зародилась жизнь?

Слушая рассказ Ли Няньфаня, они чувствовали, как в ушах звучат Основы Мудрости. Хотя было много вещей, которых они не понимали, ни все равно многое узнали!

Пойти с Ли Няньфанем было действительно мудрым решением!

Они затаили дыхание и внимательно слушали, не желая пропустить ни единого слова.

После долгого вступления история, наконец, началась.

«Была за морем страна и называлась она Аолайго. Страна эта прилегала к великому морю, посреди которого возвышалась Гора цветов и плодов. Она образовалась после того как отделились друг от друга небо и земля и был положен конец хаосу. От этой горы шли подземные жилы, питавшие десять больших островов и являвшиеся источником благоденствия трех малых островов, населенных небожителями…»

Когда Ли Няньфань добрался до того места, где из камня родилась каменная обезьяна, все дети были очарованы. Даже Нань Ань перевела взгляд на Ли Няньфаня.

Видя, что история смогла задеть Нань Ань, он продолжил рассказ с еще большим энтузиазмом.

«Каменная обезьяна стала вожаком счастливых обезьян, которые беззаботно жили на Горе цветов и плодов. Однако эта каменная обезьяна хотела достичь бессмертия, поэтому она сделала себе деревянный плот и отправилась в путешествие, чтобы найти Бессмертных, которые научат ее этому.»

Вместе с рассказом Ли Няньфаня великолепный древний мир постепенно разворачивался перед всеми, вызывая у них благоговейный трепет и удивление. К тому времени его слушателями стали не только дети, но владельцы ближайших ларьков и прохожие, которые прекратили свою работу и собрались вокруг. Конечно, четверо практиков разволновались еще сильнее. Они чувствовали, как у них пробегает холодок по затылку, а по телу бегут мурашки.

Стремление к бессмертию. Разве это не было конечной целью всех практиков?

Может, эксперт рассказывал не сказку, а свою личную историю?

 

Присоединяйтесь к нашей группе ВК: https://vk.com/pathofdao

http://tl.rulate.ru/book/48597/1385491

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
(Может, эксперт рассказывал не сказку, а свою личную историю?)

Уж кто-кто, а Эксперт пзд*ть не будет точно)
Развернуть
#
Наши попаданцы поют бардовские песни, мельницу и читают поэтов серебряного века, а китайские трансмиграторы обязательно цитируют сказку про царя обезьян и аналекты Конфуция.))
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь