Готовый перевод I'm Actually a Cultivation Bigshot / На самом деле, я большой человек на пути культивации: Глава 3. Скрытый эксперт раскрыт

Глава 3. Скрытый эксперт раскрыт

Таинственное ощущение промелькнуло в ее голове, раскрывая поры на ее коже. Внезапно она почувствовала себя отдохнувшей и осознала все те непонятные вещи, которые на протяжении длительного времени были ей недоступны.

Возведение Основания!

Ло Шиюй в замешательстве посмотрела на арбузную корку перед собой.

Невероятно! В арбузе была заключена не только Духовная Ци, но и способность даровать озарение!

Озарение, также известное как Основа Мудрости, играло важную роль при внезапном прорыве в культивации. Другими словами, озарения были редкими и ценными. Хотя в арбузе может быть только намек на озарение, уже это позволило Ло Шиюй решить проблемы, что преследовали ее.

Она мгновенно стала фанаткой Ли Няньфаня. Она быстро встала и почтительно поклонилась ему: «Спасибо вам, старший, за вашу помощь в моем прорыве к Возведению Основания.»

Когда Ли Няньфань услышал, что его зовут старшим, он совсем не обрадовался. Хотя он считала это хорошим жестом, Ли Няньфань не понимал, что происходит.

«Как я уже сказал, я обычный человек, а это обычный арбуз. Какое отношение имеет ваш прорыв к моему арбузу? Кроме того, почему вы называете меня старшим? Я выгляжу таким старым?» Ли Няньфань, почувствовал себя обиженным, поэтому спросил ее немного повышенным тоном.

Он думал, что она издевается над ним из-за того, что он подал ей обыкновенный арбуз. Чем больше он думал об этом, тем более униженным себя чувствовал. Как будто миллиардер поблагодарил его за однодолларовую купюру. Какое оскорбление! Неужели она думала, что может унижать всех только потому, что она Бессмертная?

Ло Шиюй была поражена и сбита с толку. Она случайно обидела Эксперта?

«Верно, эксперт замаскировался под обычного человека, чтобы жить обычной жизнью. Я чуть не раскрыла его личность, естественно, что он на меня злится! Ах! Как нетактично с моей стороны!» Подумала Ло Шиюй, видя как лицо Ли Няньфаня помрачнело.

Она поспешно извинилась: «Го-господин, мне действительно жаль, что я Вас обидела, я была слишком взволнована!»

«Хм, а эта девушка хорошо воспитана, она красива и не высокомерна, какая хорошая Бессмертная.» Подумал Ли Няньфань.

«Все в порядке, забудем об этом.» Отмахнулся он.

Ло Шиюй почувствовала облегчение. Она стиснула зубы и вытащила нефрит из кармана на поясе.

«Господин, это мне дал мой отец, когда я росла. Пожалуйста, примите его в знак моей признательности за арбуз.»

Нефрит приятно лежал в руках. На нем был выгравирован феникс, и он отражал свет. Он казался особенным.

Молодая служанка рядом с Ло Шиюй в шоке прикрыла рот. Подбежав к Ло Шиюй, она прошептала: «Госпожа, вам нельзя отдавать его!»

Ли Няньфань тоже был шокирован щедростью Ло Шиюй. Он покачал головой и сказал: «Госпожа Ло, вы слишком вежливы. Это просто арбуз, я не могу взять ваш нефрит.»

«Кто бы променял такой нефрит на арбуз? Она безумно богата?» Подумал про себя Ли Няньфань.

«Черныш, иди сюда, поешь арбуз!» Крикнул Ли Няньфань в сторону заднего двора.

Быстро прибежал Черныш, пуская слюни на арбуз. Большую часть времени Черныш оставался на заднем дворе, чтобы охранять сад. Хотя на Ли Няньфаня никогда не нападали монстры, лучше быть вооруженным и защищенным. В конце концов, они жили в лесу.

Ли Няньфань небрежно положил остатки арбуза перед Чернышом и улыбнулся. «Чего ждешь? Кушай!»

Чавк! Чавк!

Черныш знал, к чему он клонит. Он уткнулся мордой в арбуз, не теряя ни кусочка, он съел даже корку.

Ло Шиюй уставилась на это широко раскрытыми глазами.

«Господин, это слишком расточительно!»

Это был арбуз, в котором была скрыта сила озарения, и, вполне возможно, что он стоил больше, чем духовный плод. Зачем им кормить собаку?

Ло Шиюй еще раз внимательно посмотрела на Черныша. Он был обычным псом из царства смертных.

С другой стороны, Ли Няньфань был удивлен тем, насколько бережливой была эта благородная девушка. Это произвело на него хорошее впечатление о Ло Шиюй, и он посмеялся над этим.

«Это всего лишь арбуз, у меня их полно. Если Черныш его съест, это не будет считаться потерей.»

«Конечно, вы правы.» Сказала Ло Шиюй с подергивающейся губой.

Она смутилась, но быстро поняла, что арбуз ничего не значил для такого эксперта, как он. Она также решила, что должна поближе познакомиться с Ли Няньфанем, ведь даже знакомство с ним было бы большим благословением для нее.

Ло Шиюй настояла на том, чтобы Ли Няньфань принял нефрит.

«Господин, в конце концов, лес - не самое безопасное место для жизни. Моя семья считается довольно могущественной в этой области, если с вами что-нибудь случится, этот нефрит избавит вас от множества проблем.»

«Ну... если вы настаиваете.» Ли Няньфань подумал и принял нефрит.

«Вы всегда можете зайти за арбузом!»

Он осмотрел нефрит на своей руке и понял, что текстура была довольно грубой. Хотя он имел форму феникса, в нем совсем не было очарования. В какой-то момент он испытал искушение улучшить его.

Ло Шиюй была довольна тем, что он принял нефрит, она поблагодарила его, а ее глаза засветились от счастья.

Молодая горничная была ошеломлена. Она не понимала, почему принцесса с таким уважением относилась к этому обычному человеку. Даже дворяне не получали от нее такого внимания.

«Спасибо, что уделили нам время, господин.» Ло Шиюй понимала, что знакомство состоялось, и была готова уйти.

Ли Няньфань встал и проводил их.

Ло Шиюй выглядела необычайно веселой, когда выходила из дома. Если бы не ее прорыв, она бы подумала, что это всего лишь сон. Она была рада, что ей повезло познакомиться с замаскированным экспертом.

Позади нее молодая служанка в замешательстве спросила: «Принцесса, почему вы были так вежливы с ним? Разве он не обычный человек?»

Принцесса обернулась и с серьезным лицом предупредила:  «Люй Ло, не упоминай ни слова о том, что произошло сегодня. Кроме того, не раскрывай никому об этом месте, понятно?»

Ло Шиюй рассудила, что раз эксперт решил жить в этом лесу, он, скорее всего, не хотел, чтобы его беспокоили. Она не могла позволить себе снова его обидеть.

Люй Ло никогда не видела принцессу настолько серьезной, поэтому она поспешно согласилась: «Да, принцесса.»

«Ах, я забыла обратиться за помощью к эксперту!» Воскликнула Ло Шиюй.

Она хотела избежать брака, устроенного отцом императором, а эксперт, возможно, мог бы помочь. Но сейчас возвращаться к нему было бы неуместно.

«Ах, думаю, что мне остается только подождать следующего раза!»

Когда она взглянула на дом, тяжелый туман каким-то образом окутал деревья и строения, из-за чего они почти исчезли.

 

Присоединяйтесь к нашей группе ВК: https://vk.com/pathofdao

http://tl.rulate.ru/book/48597/1238467

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Мне нравится, куда это идёт 😄
Развернуть
#
Разочарован немного в гг - характер не соответствует его знаниям и способностям, что вызывает дисгармонию когда представляешь великого учёного (китайский титул дающийся очень немногим учёным, мыслителям), а по мыслям наш гг мало чем отличается от молодого студента переносимого в другой мир.
Развернуть
#
Ну, чисто формально он и есть студент, которого насильно пичкали знаниями в течении пяти лет, а потом бросили в мир, и теперь он тупо не знает что делать,,
Развернуть
#
Вроде как больше 5 лет, он же в горах не сразу поселился. А вот сколько конкретно - шут знает
Развернуть
#
На самом деле дисгармонии нет, так как это мир культиваторов, а он обычный человек.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь