Готовый перевод The Reincarnated Goddess is Fierce / Реинкарнация богини свирепа: Глава 28

Переводчик: Dragon Boat Translation Редактор: Перевод лодки дракона

"Вы уверены, что он сможет восстановиться через неделю?" Хуо Цзыцзюнь был поражен обещанием Ся Сибэя.

Если бы лечением занимался он, то на выздоровление ушло бы не меньше двух недель.

Даже если бы за дело взялся его хозяин, все равно потребовалось бы около десяти дней.

Но Ся Сибэй говорила, что сможет уладить дело за неделю!

Она, наверное, шутит, да?

Заметив сомнения Хуо Цзыцзюня, Ся Сибэй одарила его уверенной улыбкой. "Конечно!"

На самом деле, она могла заставить Цяо Яньцзюэ выздороветь в течение трех дней, но она не хотела выставлять себя в таком выдающемся свете.

Лицо Хуо Цзыцзюня стало серьезным. "Могу я узнать, кто твой хозяин?"

"Это как-то связано с моими навыками?" спросила в ответ Ся Сибэй.

Это имело отношение к ее навыкам!

Традиционная китайская медицина была наследием, передаваемым из поколения в поколение. Без руководства мастера было очень трудно продолжать свой путь.

Это отличалось от западных врачей, которые производились партиями, из-за чего традиционная китайская медицина постепенно приходила в упадок.

Как только он узнает, кто был мастером Ся Сибэй, он узнает ее уровень.

"Ты не можешь сказать?" спросил Хуо Цзыцзюнь.

"Не то чтобы я не могла сказать, но ты не узнаешь человека, даже если я скажу тебе". Ся Сибэй пожала плечами. "Если вы готовы позволить мне лечить его, я начну. Если вы не хотите, вы можете решить это самостоятельно".

В конце концов, она не так уж серьезно относилась к лечению Цяо Яньцзюэ!

Она бы даже не стала его спасать, если бы знала об этом! Этот парень был таким раздражающим!

"Хорошо, лечи меня".

Цяо Яньцзюэ дал ей зеленый свет, прежде чем Хуо Цзыцзюнь успел как следует подумать.

"Яньцзюэ!" запаниковал Хуо Цзыцзюнь.

"Я доверяю ей".

Цяо Яньцзюэ вспомнил, как Ся Сибэй помогла ему очистить рану. Ее навыки были ровными и чистыми, без малейших колебаний.

Хотя он не был полностью в сознании, он мог чувствовать, что Ся Сибэй способна.

Поэтому он поверил ей, когда она сказала, что сможет это сделать.

'Я доверяю ей'.

Его слова немного удивили Ся Сибэй. Она не ожидала, что Цяо Яньцзюэ будет так уверен в ней.

Она почувствовала, что он не так раздражает, как раньше, из-за этих трех слов, которые он сказал.

"Чтобы убедиться в результатах лечения, ты должна приходить сюда каждый день".

Ся Сибэй нахмурилась. "Ни за что! Я занята! Я еще студентка!"

Ей еще нужно было разобраться с Сун Цзяреном, так как же у нее будет время приходить сюда каждый день?

Цяо Яньцзюэ поднял брови. "Тогда я пойду к тебе домой?"

"Ни за что!"

Лицо Ся Сибэй стало очень мрачным. "Мой дом маленький, он не может вместить такого большого Будду, как ты!"

Цяо Яньцзюэ не рассердилась. "Решай сама, либо я приду, либо ты".

"Тебе лучше прийти сюда, у меня здесь есть всевозможные травы, по крайней мере, это удобно", - вклинился Хуо Цзыцзюнь.

Если Ся Сибэй придет сюда, он сможет наблюдать за ней вблизи, тогда он узнает, на каком она уровне.

После некоторого колебания Ся Сибэй кивнула. "Хорошо, я приду сюда".

"Кстати, я забыл узнать твое имя", - спросил Хуо Цзыцзюнь как джентльмен.

"Ся Сибэй".

"Хорошо, тогда я буду звать тебя Ся? Моя фамилия - Хуо, а имя - Цзыцзюнь. 'Zi' с 'mu' и 'xin', 'Jun' как джентльмен."

"Хорошо, тогда я буду звать тебя брат Хуо!"

"Я Цяо Яньцзюэ." Цяо Яньцзюэ присоединился.

"Господин Цяо", - обратилась к нему Ся Сибэй отстраненным, но любезным тоном.

Цяо Яньцзюэ не мог не сомневаться в себе, когда увидел, что Ся Сибэй так дружелюбно относится к Хуо Цзыцзюню, но так равнодушен к нему.

Не может же он быть таким отвратительным на вид?

Подумав об этом, он враждебно посмотрел на Хуо Цзыцзюня.

Почувствовав враждебность Цяо Яньцзюэ, Хуо Цзыцзюнь окончательно пришел в себя.

"Ся, ты можешь сначала отдохнуть, а я извинюсь".

"Хорошо."

http://tl.rulate.ru/book/48531/2176305