Готовый перевод Martial Master / Мастер Боевых Искусств: Глава 39. Холодный пот.

Глава 39. Холодный пот.

─ Восьмой брат, что ты здесь делаешь? ─ Принц Кан, Чжао Цзин, нахмурился на Чжао Цируй.

Чжао Цзин и Чжао Цируй были королевскими родственниками, поэтому у них, естественно, были некоторые родственные отношения, но их владения находились слишком далеко друг от друга, и Чжао Цзин всегда свысока смотрел на таких принцев, как Чжао Цируй, которые целыми днями пьянствовали и только и делали, что портили репутацию королевской семьи.

─ О, брат Ван, главный экзамен в академии Тянь Синь также считается важным событием для моего Великого Царства Ци, поэтому я приехал сюда, чтобы посмотреть, насколько это интересно.

Чжао Цируй не был удивлен пренебрежением принца Канга, его взгляд перешел на Лян Юя, и он улыбнулся: ─ Это, должно быть, мастер Лян Юй из Оружейного Зала, верно? Я слышал, что у мастера Ляна и императорского дома Динву были какие-то недоразумения? Этот человек рядом со мной - первая госпожа Ань Пин Хоу, Чжао Фэн, мастер Лян и Ань Пин Хоу - представители элиты нашего Великого Царства Ци, хорошо бы нам переговорить о возникшем недоразумении, но не принимайте близко к сердцу, чтобы не навредить обществу.

─ Мастер Лян Юй, я не ожидала встретить вас здесь, какой сюрприз!

Чжао Фэн поспешно воспользовалась возможностью, сделала два шага вперед и сказала: ─ Между моей семьей Цинь и Великим Мастером недавно возникли некоторые недопонимания. Но это все из-за того, что наши дети не очень хорошо ориентируются в этом мире, поэтому я надеюсь, что Мастер Лян Юй отнесется ко мне с пониманием, если только я его обидела, моему сыну, Цинь Фэну, тоже был преподан урок.

─ Госпожа Чжао шутит, дела вашей семьи Цинь меня не касаются, нет необходимости объясняться.

─ Чжао Фэн всегда испытывала неприязнь к матери Цинь Чэня, и она хочет подобраться к Цинь Чэню, так как же он может быть расположен к ней. Лян Юй усмехнулся в глубине души.

Видя, что Лян Юй не реагирует, Чжао Фэн продолжила: ─ Чтобы выразить наши извинения от Дома Цинь, не так давно я изгнала оскорбившего вас, Мастер, Цинь Чэня вместе с его матерью Цинь Юэчи из семьи Цинь, они больше не принадлежат к моей семье Цинь.

─ Благодаря этому, с одной стороны, я могу показать свое почтение Лян Юю и расположить его к себе; с другой стороны, даже если Старик вернется и захочет вернуть мать и сына, это событие стало известно всем в Ваньду. Старик пойдет на уступки, учитывая репутацию Дома Цинь. ─ Прикинула в уме Чжао Фэн, и уголок ее рта слегка приподнялся вверх.

Когда принц Канг услышал имя Цинь Чэна, его глаза загорелись, и он вдруг посмотрел на нее с большим любопытством.

─ Что?

Услышав это, выражение лица Лян Юя резко изменилось, а на лбу выступил холодный пот: ─ Ты хочешь сказать, что Цинь Чэнь был изгнан из семьи Цинь, потому что у него был конфликт со мной?

─ Именно. ─ Взгляд Чжао Фэн загорелся, так как она решила, что получила одобрение Лян Юя, и самоуверенно добавила: ─ Этот отброс, Цинь Чэнь, посмел оскорбить вас, мастер Лян Юй, мой клан Цинь лишь изгнал его, что уже является проявлением большой доброты. Если уж на то пошло, то этому человеку нужно было сразу же отрубить конечности, а затем поставить его на колени у входа в Оружейный Зал на десять дней и десять ночей, чтобы унять гнев в вашем сердце, Мастер.

Чжао Фэн с таким напором говорила это, что сердце Лян Юя обливалось холодным потом.

─ Если это действительно так, то не будет ли Цинь Чэнь смертельно ненавидеть семью Цинь, которая пытается его убить. ─ Со злостью подумал Лян Юй!

На мгновение тело Лян Юя охватил озноб, а спина покрылась холодным потом.

─ Мастер Лян, вы в порядке? ─ Чжао Цзин не мог не спросить, когда увидел, что с Лян Юем что-то не так.

─ Я в порядке. ─ Лян Юй резко пришел в себя, и его сердце сжалось, теперь, когда все дошло до такой крайности, он мог думать только о возможности загладить свою вину.

Лян Юй с ненавистью посмотрел на Чжао Фэн, которая все еще продолжала болтать, ему даже захотелось разорвать ее на куски, после чего он злобно прошипел: ─ О делах твоей семьи Цинь я не хочу больше слышать, госпожа Чжао, пожалуйста, идите отсюда!

Сказал Лян Юй взмахнув рукой, а его тон стал недовольным.

Лицо Чжао Фэн застыло с неловкой улыбкой, не понимая, что происходит, но быстро обернувшись, она снова сказала: ─ Мастер Лян, я хочу помириться с вами, Мастер, так что если вас что-то не устраивает в отношениях с моей семьей Цинь, просто скажите об этом, я не откажу вам.

─ Ха. ─ Лян Юй фыркнул и насмешливо сказал: ─ Госпожа Чжао шутит, я не посмею вести себя так строго с вашей семьей Цинь, к тому же у меня еще есть дела, которые нужно обсудить с Принцем Кангом, так что, пожалуйста, прошу вас, уходите скорее, госпожа.

Лян Юй повернул голову, и его лицо стало мрачным, он больше не смотрел на Чжао Фэн.

Лицо Чжао Фэн мгновенно стало безумно уродливым, и в течение нескольких секунд она не могла решить что делать: уйти или остаться.

В это время принц Ци Чжао Цируй улыбнулся и сказал: ─ Мастер Лян ......

Ему тоже хотелось вмешаться, чтобы заключить мир, но он не желал, чтобы Лян Юй и его прогнал, не дожидаясь, пока он что-то скажет, Лян Юй перебил его: ─ Господин Ци, похоже, что я с вами не знаком, поэтому я не буду больше вас задерживать.

В сердце Лян Юя нарастал гнев: ─ Чжао Цируй все еще хочет приударить за Цинь Юэчи, он даже не заботится о своей собственной репутации, если Цинь Чэнь увидит, что он находится в компании этих людей, не будет ли он снова неправильно понят?

Думая об этом, он не мог не усмехнуться: ─ Как королевскому родственнику, бывают моменты, когда принцу Ци лучше помнить о последствиях, болтаясь с замужней женщиной весь день, я боюсь, что если другие увидят это, они могут подумать, что вы двое имеете незаконные связи.

─ Ты ...... ─ Лицо Чжао Цируй позеленело от этого замечания, и он был так зол, что затрясся.

─ Восьмой брат, мастер Лян прав, в будущем, когда ты будешь гулять с людьми, ты все еще должен обращать внимание на свои манеры, не стоит беспокоиться обо всем и терять величие королевской семьи, если такое время придет. ─ Чжао Цзин бросил холодный взгляд на Чжао Цируй и сказал.

Чжао Цируй не посмел, возражать, статус Чжао Цзина в королевской семье был намного выше его, в этот момент он мог только подавить свою агрессию и сказать: ─ Да, брат Ван.

Через пару секунд эти двое пошли прочь.

─ Госпожа, как прошел разговор с мастером Ляном? ─ Чжао Фэн только что вернулась на свое место, как тут же появился Цинь Юн и спросил.

Лицо Чжао Фэн посинело, в ее взгляде вспыхнуло яростное чувство, и она сердито сказала:

─ Хмпф, Оружейный Мастер второго разряда, всего лишь Мастер второго разряда, какой смысл напрягаться, неужели он думает, что он великий Мастер Оружейного Зала?

Лицо Чжао Цируй также было страшно уродливым, он злобно фыркнул: ─ Как он смеет, этот Лян Юй слишком высокомерен.

Увидев их яростные взгляды, Цинь Юн понял, что они, должно быть, только что пережили унижение, и он поспешно отступил назад, не решаясь даже смотреть в их сторону.

─ Мастер Лян, успокойтесь, принц Ци, он всегда был мерзавцем, не позволяйте своему гневу портить ваше здоровье. ─ Как только Чжао Фэн и остальные ушли, Чжао Цзин с облегчением сказал Лян Юю.

Лян Юй кивнул и ничего не ответил, но его брови нахмурились, поскольку он думал о том, как развеять плохое впечатление, которое он произвел на Цинь Чэня, увы, эта Чжао Фэн просто опасна.

Чжао Цзин посмотрел на нахмурившегося Лян Юя и на мгновение задумался, его взгляд переместился в сторону Цинь Чэня, что за человек был этот юнец, как он мог сделать так, чтобы мастер Лян Юй оскорбил семью Цинь и принца Ци ради него?

Хотя Лян Юй и был специалистом Оружейного Зала и не обращал внимания на положение некоторых семей, но лучше было бы не обижать такую могущественную семью, как семья Цинь.

Интересно, очень интересно.

Чжао Цзин посмотрел на Цинь Чэня, его взгляд сузился, а сам он слегка улыбнулся.

http://tl.rulate.ru/book/48522/2746999