Готовый перевод I’m Not Interested In The Main Characters / Меня не интересуют главные герои: Глава 57 ч.1

Элизия нахмурилась, почувствовав дрожь.

Кто-то крепко обнимал её.

Она изо всех сил попыталась поднять веки, чтобы увидеть знакомое лицо. У Кассиана, который был аккуратно одет, казалось, было сияющее лицо, как будто он съел что-то вкусное накануне вечером.

Когда их глаза встретились, он улыбнулся и поцеловал её в лоб.

— Ты встала.

— Хм...?

Элизия повернула голову, выражая сомнение озадаченным голосом.

Теперь, когда она увидела это, её обычная дрожь была вызвана тем, что она ехала в экипаже. Она может только помнить, как сильно цеплялась за Кассиана в постели. Когда рассвело, и когда она села в карету?

Она не пила, но почему у нее пропала память?

С этой мыслью молодая женщина опустила взгляд. Теперь её тело было обёрнуто знакомой мягкой белой тканью.

— ... Простыня.

Уголки губ Элизии дрогнули. Она пошевелила рукой и обнаружила, что на ней был комбинезон.

— Тебе следовало одеться подобающим образом.

— Я ничего не мог с этим поделать, потому что ты не могла оставить меня.

— Ложь.

— Хммм.

Она в это не верит.

Кассиан прикусил губы, словно жалея. Затем он осторожно поднял Элизию и посадил её к себе на ногу. Прежде чем она успела что-либо сказать, он развязал простыню.

Когда напряжение спало, лицо Элизии смягчилось.

Глядя на жену, он ухмыльнулся, протянул руку за спинку кресла в карете и что-то вытащил.

— Э-э?

То, что Кассиан вытащил, оказалось голубым платьем.

Элизия склонила голову к наряду.

Мгновение спустя он позаботился о её одежде. Элизия посмотрела на свой внешний вид и улыбнулась.

— Какая честь.

— Тогда похвали меня.

— Да?

Кассиан посмотрел на Элизию, когда завязывал ленту вокруг её груди. Она стояла в экипаже, а он всё ещё сидел.

Его рука, завязывающая ленту, что-то задела.

— ...Ах!

— Шшш. Кучер слушает.

— Я, я сделаю это.

Элисия убрала руку Кассиана и поправила свой наряд. Глядя на неё, он усадил её и схватил за ногу.

— Что ты делаешь!

— Почему ты продолжаешь паниковать? Чем ты на самом деле хочешь заниматься?

Сказав это, он страстно улыбнулся и положил руки ей на ноги. Кассиан, казалось, был обеспокоен её босыми ногами на полу кареты. Его руки пощекотали стопы ног жены, и с губ Элизии сорвался стон.

— ...Хах, это щекотно.

«….»

Затем он посмотрел на Элизию с непроницаемым лицом. Рука молодого человека начала двигаться с нежными прикосновениями.

Как будто связанная его взглядом, Элизия была захвачена.

Кассиан склонил голову и поцеловал её ноги. Его горящий взгляд был прикован к ней.

Глаза Элизии становились все краснее и горячее, и тепло, которое она выдыхала, покрывало губы жаром.

— Действительно. Как я могу отвергнуть тебя?..

Она схватила его за воротник и притянула к себе.

– У меня были бы неприятности.

— Ха.

— С первого дня, как я стала хозяйкой, я показывала это своим слугам.

Элизия взглянула на простыню, упавшую на пол, затем осторожно пошевелила ногой, которую он держал.

Когда сила вошла в тело Кассиана, вены на тыльной стороне его ладони вздулись.

— Ты имеешь в виду, что тебя не устраивает вчерашняя спешка, да?

По мере того, как улыбка Элизии становилась шире, в тело Кассиана вливалось больше силы. Можно сказать, что она сама виновата в том, что платье, которое было на ней надето, снова помялось.

Карета двигалась плавно, не раскачиваясь. Кассиан перестал думать о том, чтобы направить экипаж по дороге, которая сразу приведёт в поместье. Он думал, что приключение в карете ― тоже неплохая идея.

Уже темнело, и карета остановилась, когда добралась до Черевиля. Если точнее, она располагалась на окраине Черевилля.

Город был вторым по величине после столицы. Там располагалась штаб-квартира, и было, на что посмотреть, и много народу по ночам.

Элизия только слышала об этом, но впервые она оказалась здесь, поэтому взволнованно улыбнулась.

― Ты устал?

— Очень сильно.

Кассиан добавил, что ей следует отдохнуть.

— Я думаю, ходить будет менее утомительно.

— Черевиль славится своими горячими источниками.

Ее глаза заблестели, когда она услышала об этом.

Кассиан слегка улыбнулся и накинул куртку на её тело. Элизия, опустив голову с озадаченным выражением лица, сморщила нос. На коже были только красные следы.

— Они везде.

Услышав её слова, он притворился, что ничего не слышал, и обнял Элисию за талию.

Она увидела свои босые ноги.

— Ха. Мои ноги не прикрыты?

— Хочешь, я прикрою их рубашкой?

Элизия закатила глаза и протянула руку, чтобы застегнуть пуговицу. На его теле было довольно много следов, поэтому она не могла видеть, как он снимает рубашку. Напротив, это было бы ещё хуже, потому что на его теле были видны следы зубов.

— У меня есть жилье с горячим источником, тебе там понравится.

— О, хорошо. Тогда поторопимся.

Элизия прижалась к шее Кассиана, крепко обхватив его. Казалось, что в какой-то момент он полностью завладел ею, но это было не так уж и плохо. Нет, она не поддаётся влиянию, она пытается рационализировать это.

http://tl.rulate.ru/book/48514/2418356